Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

many+happy+returns!

  • 1 many happy returns !

    daudz laimes dzimšanas dienā!

    English-Latvian dictionary > many happy returns !

  • 2 many happy returns (of the day)

    (an expression of good wishes said to a person on his birthday: He visited his mother on her birthday to wish her many happy returns.) daudz laimes dzimšanas dienā

    English-Latvian dictionary > many happy returns (of the day)

  • 3 many happy returns (of the day)

    (an expression of good wishes said to a person on his birthday: He visited his mother on her birthday to wish her many happy returns.) daudz laimes dzimšanas dienā

    English-Latvian dictionary > many happy returns (of the day)

  • 4 many happy returns of the day!

    daudz laimes dzimšanas dienā!

    English-Latvian dictionary > many happy returns of the day!

  • 5 return

    [rə'tə:n] 1. verb
    1) (to come or go back: He returns home tomorrow; He returned to London from Paris yesterday; The pain has returned.) atgriezties
    2) (to give, send, put etc (something) back where it came from: He returned the book to its shelf; Don't forget to return the books you borrowed.) atdot; atlikt atpakaļ
    3) (I'll return to this topic in a minute.) atgriezties (pie temata)
    4) (to do (something) which has been done to oneself: She hit him and he returned the blow; He said how nice it was to see her again, and she returned the compliment.) atbildēt (ar to pašu)
    5) ((of voters) to elect (someone) to Parliament.) ievēlēt (parlamentā)
    6) ((of a jury) to give (a verdict): The jury returned a verdict of not guilty.) nolasīt spriedumu
    7) ((in tennis etc) to hit (a ball) back to one's opponent: She returned his serve.) atsist (bumbu u.tml.)
    2. noun
    1) (the act of returning: On our return, we found the house had been burgled; ( also adjective) a return journey.) atgriešanās
    2) (especially in United Kingdom, a round-trip ticket, a return ticket: Do you want a single or a return?) biļete ‘turp un atpakaļ'
    - return match
    - return ticket
    - by return of post
    - by return
    - in return for
    - in return
    - many happy returns of the day
    - many happy returns
    * * *
    atgriešanās; atdošana; apgrozība, ienākums, peļņa; atskaite, ziņojums; vēlēšanu rezultāts; ievēlēšana; atsišana; recidīvs; atgriezties; atdot; atlikt atpakaļ; paziņot; atbildēt; atkārtoties; ievēlēt; dot

    English-Latvian dictionary > return

См. также в других словарях:

  • many happy returns — ( ● return * * * many happy returns phrase used as a greeting that you say or write to someone on their birthday Thesaurus: greetings for specific occasionshyponym ways of saying hellosynonym Main entry: return …   Useful english dictionary

  • many happy returns — This expression is used to wish someone a happy birthday …   The small dictionary of idiomes

  • Many Happy Returns — Contents 1 Television 2 Film 3 Other Many Happy Returns may refer to: Many Happy Returns (gre …   Wikipedia

  • Many Happy Returns (disambiguation) — Many Happy Returns is a greeting, usually for birthdays, in reference to the passing year.Many Happy Returns may also refer to: Television * Many Happy Returns ( Prisoner episode), a 1967 episode of the British television series The Prisoner *… …   Wikipedia

  • Many Happy Returns (TV series) — Many Happy Returns Format Sitcom Created by Parke Levy Starring John McGiver Elinor Donahue Mark Goddard Elena Verdugo Mickey Manners Theme music composer …   Wikipedia

  • Many Happy Returns (greeting) — Many Happy Returns is a greeting which is usually reserved for birthdays. It is more common in British English than in American English. The term itself refers to the passing year. Since the 18th century this has been used as a salutation to… …   Wikipedia

  • Many Happy Returns (The Prisoner) — Many Happy Returns The Prisoner episode Episode no. Season 1 Episode 7 Directed by Patrick McGoohan using pseudonym Joseph Serf …   Wikipedia

  • many happy returns (of the day) — a greeting to someone on their birthday. → return …   English new terms dictionary

  • many happy returns of the day — ► many happy returns of the day a greeting to someone on their birthday. Main Entry: ↑return …   English terms dictionary

  • Many Happy Returns (Prisoner episode) — Infobox Television episode Title = Many Happy Returns Series = The Prisoner Season = 1 Episode = 7 Guests = The Colonel (aka James ) Donald Sinden Thorpe Patrick Cargill Mrs. Butterworth Georgina Cooksonepisode credits] Writer = Anthony Skene… …   Wikipedia

  • many happy returns (of the day) — many happy reˈturns (of the ˈday) idiom used to wish sb a happy and pleasant birthday Main entry: ↑happyidiom …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»