Перевод: с английского на русский

с русского на английский

manual+actuator

  • 41 rotary button

    1. поворотная кнопка

     

    поворотная кнопка
    Комбинация коммутационных элементов типа "кнопка нажимная", в которой орган управления приводится в действие нажимным усилием руки оператора.
    Примечание
    Поворотная кнопка может иметь более двух положений, а также иметь или не иметь возвратную пружину.
    [ ГОСТ 50030.5.1-2005]

    EN

    rotary button (e.g.: selector switch)
    a combination of push-button type switching elements having an actuator operated by a manual rotation (see also 2.2.2.15 to 2.2.2.18 inclusive)
    NOTE -  A rotary push-button may have more than two positions; it may or may not have a spring return.
    [IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]

    FR

    bouton rotatif (exemple: commutateur)
    combinaison d'éléments de commutation du type bouton-poussoir dont l'organe de commande est actionné manuellement par rotation (voir aussi 2.2.2.15 à 2.2.2.18 inclus)
    NOTE - Un bouton-poussoir rotatif peut avoir plus de deux positions; il peut posséder ou ne pas posséder un ressort de rappel.
    [IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]

    0212

    Тематики

    • аппарат, изделие, устройство...
    • выключатель кнопочный, кнопка

    EN

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotary button

См. также в других словарях:

  • Electric actuator — Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in wastewater treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in… …   Wikipedia

  • Linear actuator — TOC A linear actuator is a device that develops force and motion, from an available energy source, in a linear manner, as opposed to rotationally like an electric motor. There are various methods of achieving this linear motion. Several different …   Wikipedia

  • исполнительный механизм — 3.5. исполнительный механизм: Деталь клапана, перемещающая запорный орган. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок и аппаратов. Общ …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17137 87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа: 25. Аварийная защита ядерного реактора AЗ D. Schnellschlusssystem Е. Protection system Функция системы управления и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора — исполнительный механизм РР Исполнительный механизм системы управления и защиты ядерного реактора, предназначенный для дистанционного изменения реактивности ядерного реактора оператором. [ГОСТ 17137 87] Тематики системы контроля, управл. и защиты… …   Справочник технического переводчика

  • Исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора — 43. Исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора Исполнительный механизм РР D. Triebwerk der Handregelung Е. Manual actuator Исполнительный механизм системы управления и защиты ядерного реактора, предназначенный для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Boost controller — Boost control is the principle of controlling the boost level produced in the intake manifold of a turbocharged or supercharged engine by affecting the air pressure delivered to the pneumatic and mechanical wastegate actuator. Boost controllers… …   Wikipedia

  • Rotary stage — A rotary stage is a component of a motion system used to restrict an object to a single axis of rotation. The terms rotary table or rotation stage are often used interchangeably with rotary stage. All rotary stages consists of a platform and a… …   Wikipedia

  • Semi-automatic transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic …   Wikipedia

  • Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… …   Wikipedia

  • Linear stage — A linear stage or translation stage is a component of a motion system used to restrict an object to a single axis of motion. The term linear slide is often used interchangeably with linear stage , though technically linear slide refers to a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»