-
81 эксплуатационные издержки
adjecon. costos de mantenimientoDiccionario universal ruso-español > эксплуатационные издержки
-
82 эксплуатационные расходы
adj1) gener. gastos de explotación (de utilización; de mantenimiento)2) econ. costes operacionales, costos de operación, gastos de explotaciónDiccionario universal ruso-español > эксплуатационные расходы
-
83 эксплуатационный
эксплуатацио́нныйekspluata.* * *прил.эксплуатацио́нная мо́щность — potencia en servicio normal
эксплуатацио́нные ка́чества — características de utilización (de servicio)
эксплуатацио́нные расхо́ды — gastos de explotación (de utilización; de mantenimiento)
* * *adjgener. de explotación -
84 продукты питания
alimentos, mantenimiento -
85 профилактическое техобслуживание
rus профилактическое техобслуживание (с)spa entretenimiento (m) preventivo, mantenimiento (m) preventivoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > профилактическое техобслуживание
-
86 лаборант-препаратор
-
87 медицинское обеспечение
Русско-испанский медицинский словарь > медицинское обеспечение
-
88 поддерживающая доза
-
89 состояние, техническое
estado técnico, estado de mantenimiento, estado de conservación (de una máquina)Русско-испанский автотранспортный словарь > состояние, техническое
-
90 техническое состояние
estado técnico, estado de mantenimiento, estado de conservación (de una máquina)Русско-испанский автотранспортный словарь > техническое состояние
-
91 руководство по техническому обслуживанию
manual de instrucciones de entretenimiento, manual de mantenimiento técnicoРусско-испанский автотранспортный словарь > руководство по техническому обслуживанию
-
92 содержание
1) manutención, mantenimiento;2) contenido -
93 время выдержки
tiempo de mantenimiento [de curado] -
94 станок технического обслуживания автомобилей
Русско-испанский автотранспортный словарь > станок технического обслуживания автомобилей
-
95 сила, удерживающая
fuerza de retención, fuerza de mantenimientoРусско-испанский автотранспортный словарь > сила, удерживающая
-
96 удерживающая сила
fuerza de retención, fuerza de mantenimientoРусско-испанский автотранспортный словарь > удерживающая сила
-
97 ремонт, текущий
reparación corriente, entretenimiento, mantenimiento -
98 текущий ремонт
reparación corriente, entretenimiento, mantenimiento -
99 ремонт дороги
reparación de la vía, mantenimiento de la vía -
100 ставить автомобиль на ремонт
Русско-испанский автотранспортный словарь > ставить автомобиль на ремонт
См. также в других словарях:
mantenimiento — sustantivo masculino 1. Conjunto de operaciones que se dirigen a conservar o reparar las cosas en buen estado: el mantenimiento de un avión, el manual de mantenimiento de la máquina. El coche no exige mantenimiento. 2. Acción y resultado de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mantenimiento — 1. m. Efecto de mantener o mantenerse. 2. Conjunto de operaciones y cuidados necesarios para que instalaciones, edificios, industrias, etc., puedan seguir funcionando adecuadamente. 3. Sustento o alimento. 4. En las órdenes militares, porción que … Diccionario de la lengua española
Mantenimiento — Para otros usos de este término, véase Wikipedia:Mantenimiento. La European Federation of National Maintenance Societies define mantenimiento como: todas las acciones que tienen como objetivo mantener un artículo o restaurarlo a un estado en el… … Wikipedia Español
mantenimiento — {{#}}{{LM M24835}}{{〓}} {{SynM25454}} {{[}}mantenimiento{{]}} ‹man·te·ni·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conservación, sujeción o defensa, especialmente las que se hacen para evitar la desaparición o degradación de algo: • gimnasia de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mantenimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de mantener o mantenerse: ■ el mantenimiento de algunas máquinas es caro. SINÓNIMO conservación 2 Sustento, alimento o manutención. 3 Conjunto de alimentos necesarios para mantener a un grupo de… … Enciclopedia Universal
mantenimiento — (m) (Intermedio) conservación de cosas que permite evitar su degradación Ejemplos: Todos los vecinos pagamos una cuota mensual para el mantenimiento del ascensor y escaleras. No sabía que el mantenimiento de ese coche sería tan caro. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
mantenimiento — s m 1 Acto de mantener algo o a alguien 2 Conjunto de cuidados, reparaciones, etc, que se necesita hacer a alguna instalación o a alguna máquina para que siga sirviendo o funcionando: mantenimiento de un edificio, dar mantenimiento al tractor … Español en México
Mantenimiento correctivo — Saltar a navegación, búsqueda El mantenimiento correctivo o mantenimiento por rotura fue el esbozo de lo que hoy día es el mantenimiento. Esta etapa del mantenimiento va precedida del mantenimiento planificado. Hasta los años 50, en pleno… … Wikipedia Español
mantenimiento de la salud bucal — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el mantenimiento y la promoción de la higiene bucal y la salud dental en el paciente en riesgo de desarrollar lesiones bucales o dentales. Véase también clasificación de intervenciones… … Diccionario médico
mantenimiento de la vía aérea artificial — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el mantenimiento de los tubos endotraqueal y de traqueostomía y la prevención de complicaciones asociadas con su uso. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería.… … Diccionario médico
mantenimiento del hogar alterado — Diagnóstico de enfermería, aprobado por la NANDA, de una situación en la que una persona es incapaz de mantener sin ayuda un entorno doméstico seguro y saludable. Entre las características que lo definen se incluyen la dificultad para mantener la … Diccionario médico