-
1 mantenimiento
manteni'mǐentom1) ( conservación) Beibehaltung f2) ( manutención financiera) Unterhalt m3) TECH Wartung f, Instandhaltung f4) ( de cumplir) Einhaltung fsustantivo masculinomantenimientomantenimiento [maDC489F9Dn̩DC489F9Dteni'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num2num técnica Wartung femenino; mantenimiento de datos informática Datenpflege femenino; sin mantenimiento wartungsfrei -
2 mantenimiento de datos
mantenimiento de datosinformática Datenpflege -
3 mantenimiento sistemático
spa mantenimiento (m) sistemático, programación (f) del mantenimientodeu planmäßige Instandhaltung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > mantenimiento sistemático
-
4 mantenimiento preventivo
spa entretenimiento (m) preventivo, mantenimiento (m) preventivodeu vorbeugende Instandhaltung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > mantenimiento preventivo
-
5 programación del mantenimiento
spa mantenimiento (m) sistemático, programación (f) del mantenimientodeu planmäßige Instandhaltung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > programación del mantenimiento
-
6 exento de mantenimiento
exento de mantenimientowartungsfrei -
7 sin mantenimiento
sin mantenimientowartungsfrei -
8 abastecimiento
abasteθi'mǐentom1) Zufuhr f, Zulieferung f2) ( alimentación) Verpflegung f3) ( mantenimiento) Versorgung fabastecimientoabastecimiento [aβasteθi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (provisión) Versorgung femenino [de/con mit+dativo]; abastecimiento de aguas Trinkwasserversorgung femenino -
9 conservación
kɔnsɛrba'θǐɔnfBeibehaltung f, Erhaltung f, Wahrung fsustantivo femenino2. [de edificio] Instandhaltung dieconservaciónconservación [konserβa'θjon] -
10 exento
ɛk'sentoadjexento de derechos/exento de porte — ECO gebührenfrei
exentoexento , -a [egh'seDC489F9Dn̩DC489F9Dto, -a]frei [de von+dativo]; exento de aranceles zollfrei; exento de averías störungsfrei; exento de impuestos steuerfrei; exento de mantenimiento wartungsfrei; rentas exentas del impuesto nicht steuerpflichtige Einkünfte; estar exento de la jurisdicción local der örtlichen Gerichtsbarkeit entzogen sein -
11 sostenimiento
-
12 sustento
sus'tentom1) Lebensunterhalt m, Unterhalt m, Versorgung f2) ( apoyo) Stütze fsustantivo masculino2. [apoyo] Unterstützung diesustentosustento [sus'teDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
13 entretenimiento preventivo
spa entretenimiento (m) preventivo, mantenimiento (m) preventivodeu vorbeugende Instandhaltung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > entretenimiento preventivo
См. также в других словарях:
mantenimiento — sustantivo masculino 1. Conjunto de operaciones que se dirigen a conservar o reparar las cosas en buen estado: el mantenimiento de un avión, el manual de mantenimiento de la máquina. El coche no exige mantenimiento. 2. Acción y resultado de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mantenimiento — 1. m. Efecto de mantener o mantenerse. 2. Conjunto de operaciones y cuidados necesarios para que instalaciones, edificios, industrias, etc., puedan seguir funcionando adecuadamente. 3. Sustento o alimento. 4. En las órdenes militares, porción que … Diccionario de la lengua española
Mantenimiento — Para otros usos de este término, véase Wikipedia:Mantenimiento. La European Federation of National Maintenance Societies define mantenimiento como: todas las acciones que tienen como objetivo mantener un artículo o restaurarlo a un estado en el… … Wikipedia Español
mantenimiento — {{#}}{{LM M24835}}{{〓}} {{SynM25454}} {{[}}mantenimiento{{]}} ‹man·te·ni·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conservación, sujeción o defensa, especialmente las que se hacen para evitar la desaparición o degradación de algo: • gimnasia de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mantenimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de mantener o mantenerse: ■ el mantenimiento de algunas máquinas es caro. SINÓNIMO conservación 2 Sustento, alimento o manutención. 3 Conjunto de alimentos necesarios para mantener a un grupo de… … Enciclopedia Universal
mantenimiento — (m) (Intermedio) conservación de cosas que permite evitar su degradación Ejemplos: Todos los vecinos pagamos una cuota mensual para el mantenimiento del ascensor y escaleras. No sabía que el mantenimiento de ese coche sería tan caro. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
mantenimiento — s m 1 Acto de mantener algo o a alguien 2 Conjunto de cuidados, reparaciones, etc, que se necesita hacer a alguna instalación o a alguna máquina para que siga sirviendo o funcionando: mantenimiento de un edificio, dar mantenimiento al tractor … Español en México
Mantenimiento correctivo — Saltar a navegación, búsqueda El mantenimiento correctivo o mantenimiento por rotura fue el esbozo de lo que hoy día es el mantenimiento. Esta etapa del mantenimiento va precedida del mantenimiento planificado. Hasta los años 50, en pleno… … Wikipedia Español
mantenimiento de la salud bucal — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el mantenimiento y la promoción de la higiene bucal y la salud dental en el paciente en riesgo de desarrollar lesiones bucales o dentales. Véase también clasificación de intervenciones… … Diccionario médico
mantenimiento de la vía aérea artificial — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el mantenimiento de los tubos endotraqueal y de traqueostomía y la prevención de complicaciones asociadas con su uso. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería.… … Diccionario médico
mantenimiento del hogar alterado — Diagnóstico de enfermería, aprobado por la NANDA, de una situación en la que una persona es incapaz de mantener sin ayuda un entorno doméstico seguro y saludable. Entre las características que lo definen se incluyen la dificultad para mantener la … Diccionario médico