Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

mantener en secreto

См. также в других словарях:

  • Secreto profesional — El secreto profesional es la obligación legal que tienen ciertas profesiones de mantener en secreto la información que han recibido de sus clientes. Al contrario de lo que ocurre con otros tipos de deberes de confidencialidad, el secreto… …   Wikipedia Español

  • secreto — (Del lat. secretus.) ► adjetivo 1 Que se oculta para que sólo lo conozcan o sepan pocas personas: ■ nadie sabe mis ilusiones secretas; le envió una carta secreta. SINÓNIMO confidencial ANTÓNIMO público sabido ► sustantivo masculino 2 Cosa que… …   Enciclopedia Universal

  • Secreto bien guardado, el que a nadie se ha contado. — Insiste en la acreditada opinión de que el único medio seguro de mantener un secreto es el de no comunicárselo a nadie …   Diccionario de dichos y refranes

  • secreto — secreto, ta adjetivo 1. Que se oculta para que los demás no lo conozcan o lo vean: un arma secreta, una puerta secreta. policía* secreta. voto* secreto. sustantivo masculino 1. Cosa escondida, difícil de conocer o que aún no se conoce: los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Secreto — Para otros usos de este término, véase Secreto (desambiguación). Niños compartiendo un secreto. Un secreto es la práctica de compartir información entre un grupo de personas, en la que se esconde información a personas que no están en el grupo.… …   Wikipedia Español

  • secreto profesional — Derecho. Reserva de lo que se conoce por razón del empleo u oficio. El deber de mantener la información confidencial aumenta si su difusión o publicación pueden ocasionar perjuicios a terceros o beneficios ilícitos, como en el caso del comercio… …   Diccionario de Economía Alkona

  • secreto profesional — Derecho. Reserva de lo que se conoce por razón del empleo u oficio. El deber de mantener la información confidencial aumenta si su difusión o publicación pueden ocasionar perjuicios a terceros o beneficios ilícitos, como en el caso del comercio… …   Diccionario de Economía

  • El secreto de vivir — (Mr Deeds Goes to Town) (1936) es una comedia dirigida por Frank Capra, basada en la historia de Clarence Budington Kelland, Opera Hat, que apareció como un serial en el periódico The Saturday Evening Post. Con Gary Cooper y Jean Arthur en sus… …   Wikipedia Español

  • Discreto, a nadie fía su secreto, (El) — Así, Pedro III de Aragón, del que dijo Dante que «llevaba ceñida al pecho la banda de todas las virtudes». Celosísimo siempre de su discreción, solía decir: «Me importa tanto mantener el secreto que si algo de él supiera mi mano derecha la… …   Diccionario de dichos y refranes

  • Pasaje secreto — Los pasajes secretos pueden estar oculto detrás de objetos grandes, muebles por ejemplo. En esta imagen se muestra una reconstrucción del librero que cubría la entrada Anexo Secreto de Anne Frank. Un pasaje secreto (pasaje oculto, túnel secreto o …   Wikipedia Español

  • La flor de mi secreto — Título La flor de mi secreto Ficha técnica Dirección Pedro Almodóvar Guion Pedro Almodóvar …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.