-
1 manovella
-
2 manovella
manovèlla f tecn 1) кривошип 2) колено коленчатого вала 3) ручка, рукоятка manovella d'avviamento aut — заводная <пусковая> рукоятка -
3 manovella
manovellamanovella [mano'vεlla]sostantivo FemininKurbel FemininDizionario italiano-tedesco > manovella
4 manovella
5 manovella
"crank;Kurbel;manivela"* * *f starting handletechnology crank* * *manovella s.f. (mecc.) crank; handle: manovella d'avviamento, starting handle; albero a manovella, crankshaft.* * *[mano'vɛlla]sostantivo femminile crank, handle* * *manovella/mano'vεlla/sostantivo f.crank, handle; manovella d'avviamento starting handle.6 manovella
fкривошип; ручка, рукоятка; колено коленчатого вала- manovella di avviamento
- manovella equilibrata
- manovella per fissaggio ruote
- manovella della leva del cambio di velocità7 manovella
fFRA manivelle fDEU Kurbel fENG handleITA manovella fPLN korba fRUS рукоятка fсм. поз. 1008 на
, 
, 
, 
FRA levier mDEU Hebel mENG handleITA manovella fPLN rączka fRUS рукоятка fсм. поз. 1014 на
manovella di accoppiamento del dispositivo "vuoto-carico"
—FRA manivelle f d’accouplement de la boîte "Vide-Chargé"DEU Gabelhebel m für LastwechselITA manovella f di accoppiamento del dispositivo "vuoto-carico"RUS тяга f, соединительная, переключателя тормозного режимасм. поз. 512 на
8 manovella sf
[mano'vɛlla](gen) handle, Tecn crank9 manovella
sf [mano'vɛlla](gen) handle, Tecn crank10 manovella
f.1.ручка, рукоятка2.•◆
dare il primo giro di manovella — приступить к съёмкам фильма11 manovella
12 manovella
ж.1) ручка, рукоятка, рычагmanovella d'avviamento — заводная [пусковая] рукоятка
2) кривошип* * *сущ.тех. рукоятка, ручка, рычажок13 manovella
кривошип, мотыль ( кривошип), кривошипная рукоятка, рукоятка-кривошип14 manovèlla
f ръчка, лост.15 manovella d'avviamento
16 manovella a disco
17 manovella accoppiata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manovella accoppiata
18 manovella alzacristallo
авто ручка стеклоподъёмникаDictionnaire polytechnique italo-russe > manovella alzacristallo
19 manovella di avviamento
авто заводная рукоятка, заводная ручкаDictionnaire polytechnique italo-russe > manovella di avviamento
20 manovella di estremità
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manovella di estremità
СтраницыСм. также в других словарях:
manovella — ma·no·vèl·la s.f. 1. OB sbarra usata come leva 2. CO leva sagomata, munita di un impugnatura, usata per azionare manualmente il meccanismo a cui è collegata: la manovella del grammofono, manovella d avviamento 3. TS mecc. in un manovellismo, uno… … Dizionario italiano
manovella — ma|no|ve|lla Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
manovella — {{hw}}{{manovella}}{{/hw}}s. f. 1 Asta dotata di un attacco per azionare a mano un meccanismo | Un tempo, l asta per mettere in moto la macchina da presa | Dare il primo giro di –m, iniziare le riprese di un film. 2 (mecc.) Albero a gomito che,… … Enciclopedia di italiano
manovella — pl.f. manovelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
manovella — s. f. asta, manopola, pomello, leva … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
organetto a manovella — ит. [органэ/тто а мановэ/лла] шарманка букв. маленький орган с рукояткой см. также organetto … Словарь иностранных музыкальных терминов
Vinicio Capossela — Datos generales Origen Italia Información artística … Wikipedia Español
Diatto — Industry Automotive Fate ceased production, Founded 1905 Defunct 1929 … Wikipedia
Some Experiments — Infobox Album | Name = Some Experiments Type = Compilation Artist = Gigi D Agostino Released = March 27 2006 Genre = Electronic / Dance / Progressive House Length = 2CD 2h38m Label = Media Records Track listingCD 1# Dottor Dag Lo sbaglio (Quaglio … Wikipedia
Vinicio Capossela — (born 14 December, 1965) is an Italian singer songwriter.Capossela was born in Hannover (Germany), but moved very early to Emilia Romagna. Since 1987 he lives in Milan.Discography* All una e trentacinque circa 1990 * Modì 1991 * Camera a sud 1994 … Wikipedia
Targa Tenco — Die Targa Tenco ist eine italienische Auszeichnung, welche jedes Jahr anlässlich der Verleihung des Tenco Preises vergeben wird. Seit 1984 zeichnet der Club Tenco mit ihr nationale Liedermacher aus. Die Targa Tenco wird in folgenden Kategorien… … Deutsch Wikipedia
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский