-
81 finch, coloured
—1. LAT Lonchura quinticolor ( Vieillot)2. RUS пятицветная муния f3. ENG lesser Sunda [five-coloured] mannikin, chestnut-and-white munia, coloured finch4. DEU Fünffarbennonne f5. FRA nonne f quinticolore [à cinq couleurs]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, coloured
-
82 finch, New Britain
—1. LAT Lonchura melaena ( Sclater)2. RUS толстоклювая амадина f3. ENG New Britain mannikin, thick-billed munia, New Britain finch4. DEU Dickkopf-Schilffink m, Dickkopfnonne f5. FRA donacole m à grosse têteПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, New Britain
-
83 finch, New Ireland
—1. LAT Lonchura forbesi ( Sclater)2. RUS полосатогрудая муния f3. ENG New Ireland [Forbes’] mannikin, New Ireland finch, Forbes’ munia4. DEU Forbesnonne f5. FRA nonne f de ForbesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, New Ireland
-
84 finch, pallid
—1. LAT Lonchura pallida ( Wallace)2. RUS бледноголовая [бледная] муния f3. ENG pallid [pale-headed, Celebes, pale Sunda] munia, pallid mannikin, pallid finch4. DEU Blaßkopfnonne f, Gelbbauchnonne f5. FRA nonne f à tête claireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, pallid
-
85 finch, pictorella
—1. LAT Lonchura pectoralis ( Gould)2. RUS белогрудая амадина f3. ENG pictorella mannikin, pictorella finch4. DEU Weißbrust-Schilffink m5. FRA donacole m pectoral [à poitrine blanche]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, pictorella
-
86 finch, spectacled
—1. LAT Callacanthis ( Bonaparte)2. RUS очковый вьюрок m3. ENG red-browed (rose) finch, spectacled [Burton’s] finch4. DEU Burtongimpel m, Stieglitzgimpel m5. FRA —1. LAT Callacanthis burtoni ( Gould)2. RUS очковый вьюрок m3. ENG red-browed (rose) finch, spectacled [Burton’s] finch4. DEU Burtongimpel m, Stieglitzgimpel m5. FRA —1. LAT Lonchura spectabilis ( Sclater)2. RUS великолепная муния f3. ENG New Britain [New Guinea, Sclater’s] mannikin, spectacled finch4. DEU Prachtnonne f5. FRA nonnette f à ventre rouxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, spectacled
-
87 finch, white-headed
—1. LAT Atlapetes albiceps ( Taczanowski)2. RUS белоголовая атлапета f3. ENG white-headed (brush-)finch4. DEU Weißkopf-Buschammer f5. FRA —1. LAT Lonchura hunsteini ( Finsch)2. RUS серошейная муния f3. ENG Hunstein’s [black-breasted] mannikin, Hunstein’s munia, white-headed finch4. DEU Hunsteinnonne f5. FRA nonne f de HunsteinПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, white-headed
-
88 finch, yellow-rumped
—1. LAT Lonchura flaviprymna ( Gould)2. RUS жёлтая муния f, жёлтая амадина f3. ENG yellow-rumped mannikin, yellow-rumped munia, yellow-tailed [yellow-rumped] finch4. DEU Gelbbrust-Schilffink m, gelber Schilffink m, Gelbbauch-Schilffink m5. FRA donacole m à tête grise [à poitrine jaune]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, yellow-rumped
-
89 finch, yellow-tailed
—1. LAT Lonchura flaviprymna ( Gould)2. RUS жёлтая муния f, жёлтая амадина f3. ENG yellow-rumped mannikin, yellow-rumped munia, yellow-tailed [yellow-rumped] finch4. DEU Gelbbrust-Schilffink m, gelber Schilffink m, Gelbbauch-Schilffink m5. FRA donacole m à tête grise [à poitrine jaune]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, yellow-tailed
-
90 munia
-
91 munia, Alpine
—1. LAT Lonchura monticola ( De Vis)2. RUS альпийская муния f3. ENG Alpine mannikin, Alpine munia4. DEU Bergschilffink m5. FRA donacole m des montagnesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, Alpine
-
92 munia, Arfak
—1. LAT Lonchura vana ( Hartert)2. RUS белолицая муния f3. ENG Arfak mannikin, Arfak munia4. DEU Arfak-Nonne f, Weißwangennonne f5. FRA nonnette f de ArfakПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, Arfak
-
93 munia, barred
—1. LAT Lonchura punctulata ( Linnaeus)2. RUS чешуйчат(огруд)ая амадина f3. ENG nutmeg mannikin, spice-finch, spotted [barred] munia4. DEU Muskatamadine f, Muskatfink m5. FRA capucin m damier (muscade), damier m (commun)ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, barred
-
94 munia, black
—1. LAT Lonchura stygia ( Stresemann)2. RUS чёрная муния f3. ENG black mannikin, black munia4. DEU Hadesschilffink m, Hadesnonne f5. FRA nonnette f noireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, black
-
95 munia, black-headed
—1. LAT Lonchura malacca ( Linnaeus)2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, black-headed
-
96 munia, Borneo
—1. LAT Lonchura fuscans ( Cassin)2. RUS коричневая амадина f3. ENG dusky [Borneo] mannikin, dusky [Borneo] munia4. DEU Borneo-Bronzemännchen n5. FRA munie f de BornéoПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, Borneo
-
97 munia, Celebes
—1. LAT Lonchura pallida ( Wallace)2. RUS бледноголовая [бледная] муния f3. ENG pallid [pale-headed, Celebes, pale Sunda] munia, pallid mannikin, pallid finch4. DEU Blaßkopfnonne f, Gelbbauchnonne f5. FRA nonne f à tête claireПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, Celebes
-
98 munia, chestnut
—1. LAT Lonchura malacca ( Linnaeus)2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, chestnut
-
99 munia, chestnut-and-white
—1. LAT Lonchura quinticolor ( Vieillot)2. RUS пятицветная муния f3. ENG lesser Sunda [five-coloured] mannikin, chestnut-and-white munia, coloured finch4. DEU Fünffarbennonne f5. FRA nonne f quinticolore [à cinq couleurs]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, chestnut-and-white
-
100 munia, chestnut-breasted
—1. LAT Lonchura castaneothorax ( Gould)2. RUS каштановогрудая амадина f3. ENG chestnut-breasted mannikin, chesnut-breasted munia4. DEU Braunbrust-Schilffink m5. FRA tisserin m à poitrine châtaigne, donacole m communПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > munia, chestnut-breasted
См. также в других словарях:
mannikin — [man′ə kin] n. alt. sp. of MANIKIN … English World dictionary
mannikin — /man i kin/, n. 1. manikin. 2. any of several estrildine finches of the genus Lonchura, of Asia, Australia, and the Pacific islands, often kept as cage birds. [var. of MANIKIN] * * * ▪ bird any of numerous birds of the tribe Amadini of the… … Universalium
mannikin — Manikin Man i*kin, n. [Also spelled {mannikin}.] [OD. manneken, dim. of man man. See {Man}, and { kin}.] 1. A little man; a dwarf; a pygmy; a manakin. [1913 Webster] 2. A model of the human body, made of papier mache or other material, commonly… … The Collaborative International Dictionary of English
mannikin — noun any of several Asiatic passerine birds of the genus Mannikin … Wiktionary
mannikin — /ˈmænəkɪn/ (say manuhkin), / ɪkən/ (say ikuhn) noun 1. → manikin. 2. any of various finch like birds of the genus Lonchura and related genera, as the chestnut breasted mannikin, L. castaneothorax, of northern and eastern Australia and New Guinea… …
mannikin — tikrosios munijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura angl. mannikin; munia vok. Nonne, f rus. муния, f pranc. capucin, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – alpinė munija siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
mannikin — var. of MANIKIN. * * * mannikin see manikin … Useful english dictionary
mannikin — noun see manikin … New Collegiate Dictionary
mannikin — man|ni|kin [ˈmænıkın] n another spelling of ↑manikin … Dictionary of contemporary English
mannikin — man|ni|kin [ mænıkın ] another spelling of manikin … Usage of the words and phrases in modern English
mannikin — mænɪkɪn n. dwarf, small man; mannequin; model of the human body used in teaching; manakin, any of a number of small brightly colored songbirds … English contemporary dictionary