-
1 der
pron.1. (rel. pron.) der, das, (die); om mask., neutr., fem. og pl.manden, der bor her der Mann, der hier wohnt; (ordspr.)den, der ler sidst ler bedst wer zuletzt lacht lacht am besten2. (foreløbigt subj.) es;der står en mand derude es steht ein Mann da draußenhvem der ? wer da? -
2 denne
pron.denne mand (die)ser Mann;denne kvinde (die)se Frau -
3 en
I ubest artein, eine; mask., neutr., fem.en dame eine Frau;en mand ein MannII pron.einer, eins, eine mask., neutr., fem.hvad er han for en was ist der für einer?;på den en side..., på den anden side… auf der einen Seite..., auf der anderen Seite...;fra den en dag til den anden von heute auf morgenIII talordeins -
4 gubbe
-
5 hvis
I pron.1. ( spørgende) wessen;hvis bog er det? wessen Buch ist das?2. ( relativt) dessen (mask. + neutr.), deren (fem.+ pl.);manden, hvis identitet er bekendt,... der Mann, dessen Identität bekannt ist, …II konj.(i det tilfælde, at …) wenn, falls;hvis jeg blot kunne hjælpe dig! wenn ich dir bloß helfen kõnnte -
6 mand
-
7 netop
adv.1. ( lige præcis) gerade, genau;han er netop manden til det er ist genau der Mann dafür2. ( om tid) gerade, eben;hun er netop kørt sie ist gerade weggefahren3. ( absolut) gerade, ausgerechnet;hvorfor netop mig? warum ausgerechnet ich? -
8 som
I pron.der, das, die mask., neutr., fem.bogen som ligger på bordet das Buch, das auf dem Tisch liegt;manden som går der der Mann, der da geht;den som wer;det som was;alt som alles, wasII konj.( ligesom i egenskab af) wie, als;som barn var han meget livlig als Kind war er sehr lebhaft -
9 være
vb.( om fremtidig stilling) sein, werden;være bange Angst haben;han vil være læge er will Arzt werden;det ville være godt, hvis … es wäre gut, wenn...;hvordan kan det være, at … wie kommt es, dass …;være efter ng hinter jmdm. her sein;være fra Berlin aus Berlin sein;være med til ngt etw. mitmachen, bei etw. dabei sein;være om sig unternehmungslustig sein;det være sig mand eller kvinde es sei Mann oder Frau -
10 yngling
См. также в других словарях:
Mann — puede hacer referencia a: Aimee Mann, cantante estadounidense. Anthony Mann, director de cine estadounidense. Daniel Mann, director de cine estadounidense. Delbert Mann, director de cine estadounidense. Familia Mann, familia alemana. Golo Mann,… … Wikipedia Español
Mann — may refer to: Isle of Man, known as Mann as an alternative shorter name Mann (military rank), a Nazi paramilitary rank Mannaz, the Futhorc m rune Mann Theatres, a theatre chain corporation Mann (magazine), a Norwegian magazine Mann (film), a 1999 … Wikipedia
Mann [3] — Mann (spr. Männ), Horace, geb. 4. Mai 1796 in Franklin im Staate Massachusetts, widmete sich den Rechtswissenschaften u. wnrde bald darauf Lehrer der Lateinischen u. Griechischen Sprache an der Universität in Providence in Rhode Island; 1821… … Pierer's Universal-Lexikon
Mann [1] — Mann, 1) ursprünglich, so v.w. Mensch; 2) in der Geschlechtsunterscheidung des Menschen eine Person männlichen Geschlechts (vgl. Geschlecht); im Diminutivum Männchen in gleicher Unterscheidung auch auf Thiere übertragen; 3) Person männlichen… … Pierer's Universal-Lexikon
Mann [2] — Mann (Mannus), deutscher Heros, Sohn des Tuisko, Gründerdes deutschen Stammes; s. Deutschland (Gesch.) I … Pierer's Universal-Lexikon
Mann. — Mann. oder Mannerh., bei Tiernamen Abkürzung für Karl Gustav Graf von Mannerheim, geb. 1797, Präsident des Hofgerichts in Wiborg, gest. 1854 in Stockholm; Käfer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mann [1] — Mann, s. Alter … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mann [2] — Mann, im Veda Stammvater der Menschheit und erster Opferer, erscheint in der spätern indischen Sage (so im »Çatapatha Brâhmana«) als der indische Noah, der bei der großen Flut allein übrigblieb. Vgl. Muir, Tradition of the descent of the Indian… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mann — Mann, s. Geschlecht … Herders Conversations-Lexikon
Mann — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Man, Mane, Manne, Mânes et Mahn. Patronyme Pour consulter un article pl … Wikipédia en Français
Mann — Ein erwachsener Mann mit Tattoo auf der Brust und an den Armen Ein Mann ist ein erwachsener Mensch männlichen Geschlechts. Das geschlechtliche Gegenstück ist die Frau. Der Begriff „Mann“ ist jedoch aufgrund der fundamentalen Einflüsse der… … Deutsch Wikipedia
