Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

manifestation

  • 1 פרסום פומבי

    manifestation

    Hebrew-English dictionary > פרסום פומבי

  • 2 בטוי

    expression, manifestation, voice, enunciation; phrase, idiom, term, utterance, figure, tag

    Hebrew-English dictionary > בטוי

  • 3 בטויי

    expression, manifestation, voice, enunciation; phrase, idiom, term, utterance, figure, tag

    Hebrew-English dictionary > בטויי

  • 4 ביטוי

    expression, manifestation, voice, enunciation; phrase, idiom, term, utterance, figure, tag

    Hebrew-English dictionary > ביטוי

  • 5 ביטויי

    expression, manifestation, voice, enunciation; phrase, idiom, term, utterance, figure, tag

    Hebrew-English dictionary > ביטויי

  • 6 גילוי

    discovery, exposing, revelation, detection, exposal, exposure, revealment, show, strike; manifestation, disclosure, divulgence, divulge, divulgement

    Hebrew-English dictionary > גילוי

  • 7 גילויי

    discovery, exposing, revelation, detection, exposal, exposure, revealment, show, strike; manifestation, disclosure, divulgence, divulge, divulgement

    Hebrew-English dictionary > גילויי

  • 8 גלוי

    adj. bare, exposed, unconcealed, aboveboard, open, manifest, undisguised, visible, patent, overt, nonsecret, nonconfidential; frank, sincere, straightforward
    ————————
    discovery, exposing, revelation, detection, exposal, exposure, revealment, show, strike; manifestation, disclosure, divulgence, divulge, divulgement

    Hebrew-English dictionary > גלוי

  • 9 גלויי

    discovery, exposing, revelation, detection, exposal, exposure, revealment, show, strike; manifestation, disclosure, divulgence, divulge, divulgement

    Hebrew-English dictionary > גלויי

  • 10 הבהרה

    clarification, elucidation, illumination, exposition, manifestation; bleaching; brightening

    Hebrew-English dictionary > הבהרה

  • 11 מיחוי

    מִיחוּיm. (מָחָה) 1) cleansing. Pes.VI, 1, מ׳ קרביו the cleansing of its bowels, expl. ib. 68a. 2) (= מְחָאָה) protest, declaration. Ib. 88a אין לך מ׳ וב׳ there can be no more distinct manifestation of will than this.

    Jewish literature > מיחוי

  • 12 מִיחוּי

    מִיחוּיm. (מָחָה) 1) cleansing. Pes.VI, 1, מ׳ קרביו the cleansing of its bowels, expl. ib. 68a. 2) (= מְחָאָה) protest, declaration. Ib. 88a אין לך מ׳ וב׳ there can be no more distinct manifestation of will than this.

    Jewish literature > מִיחוּי

  • 13 קינוי

    קִינּוּי, קִנּ׳m. (קָנָא) manifestation of jealousy, warning given to the suspected wife. Sot.2b (ref. to Mish. I, 1, ‘he must warn her in the presence of two witnesses) אמר קרא בה ולא בק׳ text (Num. 5:13) says, bah (there is no witness to it) that is to say, to it (her defilement) one witness would suffice, but not to her warning. Ib. ק׳ על פי עצמו the act may be certified by the husbands own testimony; ק׳ על פי שנים two witnesses must testify to Ib. 3a אין ק׳ … התראה ḳinnuy means warning (in the presence of two witnesses). Y. ib. I, beg.16b הק׳ … חובהוכ׳ to warn is the husbands duty; R. J. says, it is optional. Ib. קִינּוּיוֹ ק׳ a warning (under such conditions) is legally valid; a. fr.

    Jewish literature > קינוי

  • 14 קנ׳

    קִינּוּי, קִנּ׳m. (קָנָא) manifestation of jealousy, warning given to the suspected wife. Sot.2b (ref. to Mish. I, 1, ‘he must warn her in the presence of two witnesses) אמר קרא בה ולא בק׳ text (Num. 5:13) says, bah (there is no witness to it) that is to say, to it (her defilement) one witness would suffice, but not to her warning. Ib. ק׳ על פי עצמו the act may be certified by the husbands own testimony; ק׳ על פי שנים two witnesses must testify to Ib. 3a אין ק׳ … התראה ḳinnuy means warning (in the presence of two witnesses). Y. ib. I, beg.16b הק׳ … חובהוכ׳ to warn is the husbands duty; R. J. says, it is optional. Ib. קִינּוּיוֹ ק׳ a warning (under such conditions) is legally valid; a. fr.

    Jewish literature > קנ׳

  • 15 קִינּוּי

    קִינּוּי, קִנּ׳m. (קָנָא) manifestation of jealousy, warning given to the suspected wife. Sot.2b (ref. to Mish. I, 1, ‘he must warn her in the presence of two witnesses) אמר קרא בה ולא בק׳ text (Num. 5:13) says, bah (there is no witness to it) that is to say, to it (her defilement) one witness would suffice, but not to her warning. Ib. ק׳ על פי עצמו the act may be certified by the husbands own testimony; ק׳ על פי שנים two witnesses must testify to Ib. 3a אין ק׳ … התראה ḳinnuy means warning (in the presence of two witnesses). Y. ib. I, beg.16b הק׳ … חובהוכ׳ to warn is the husbands duty; R. J. says, it is optional. Ib. קִינּוּיוֹ ק׳ a warning (under such conditions) is legally valid; a. fr.

    Jewish literature > קִינּוּי

  • 16 קִנּ׳

    קִינּוּי, קִנּ׳m. (קָנָא) manifestation of jealousy, warning given to the suspected wife. Sot.2b (ref. to Mish. I, 1, ‘he must warn her in the presence of two witnesses) אמר קרא בה ולא בק׳ text (Num. 5:13) says, bah (there is no witness to it) that is to say, to it (her defilement) one witness would suffice, but not to her warning. Ib. ק׳ על פי עצמו the act may be certified by the husbands own testimony; ק׳ על פי שנים two witnesses must testify to Ib. 3a אין ק׳ … התראה ḳinnuy means warning (in the presence of two witnesses). Y. ib. I, beg.16b הק׳ … חובהוכ׳ to warn is the husbands duty; R. J. says, it is optional. Ib. קִינּוּיוֹ ק׳ a warning (under such conditions) is legally valid; a. fr.

    Jewish literature > קִנּ׳

  • 17 רחמין

    רַחֲמִין, רַחֲמֵיch. sam(רחמים to pray). Targ. Gen. 43:30. Targ. Jer. 16:5; a. fr.Ber.20b וחייבין … דר׳ נינהו and they (women) are bound to say prayers, for they are a manifestation of love (and not a ceremony). Ḥull.59b בעאר׳וכ׳ he prayed, and it returned to its place; a. fr.; v. בְּעֵי I.

    Jewish literature > רחמין

  • 18 רחמי

    רַחֲמִין, רַחֲמֵיch. sam(רחמים to pray). Targ. Gen. 43:30. Targ. Jer. 16:5; a. fr.Ber.20b וחייבין … דר׳ נינהו and they (women) are bound to say prayers, for they are a manifestation of love (and not a ceremony). Ḥull.59b בעאר׳וכ׳ he prayed, and it returned to its place; a. fr.; v. בְּעֵי I.

    Jewish literature > רחמי

  • 19 רַחֲמִין

    רַחֲמִין, רַחֲמֵיch. sam(רחמים to pray). Targ. Gen. 43:30. Targ. Jer. 16:5; a. fr.Ber.20b וחייבין … דר׳ נינהו and they (women) are bound to say prayers, for they are a manifestation of love (and not a ceremony). Ḥull.59b בעאר׳וכ׳ he prayed, and it returned to its place; a. fr.; v. בְּעֵי I.

    Jewish literature > רַחֲמִין

  • 20 רַחֲמֵי

    רַחֲמִין, רַחֲמֵיch. sam(רחמים to pray). Targ. Gen. 43:30. Targ. Jer. 16:5; a. fr.Ber.20b וחייבין … דר׳ נינהו and they (women) are bound to say prayers, for they are a manifestation of love (and not a ceremony). Ḥull.59b בעאר׳וכ׳ he prayed, and it returned to its place; a. fr.; v. בְּעֵי I.

    Jewish literature > רַחֲמֵי

См. также в других словарях:

  • manifestation — [ manifɛstasjɔ̃ ] n. f. • v. 1200; lat. ecclés. manifestatio 1 ♦ Fait, moyen par lequel Dieu se manifeste, devient sensible. 2 ♦ (1749) Action ou manière de manifester, de se manifester. ⇒ expression. « Nul ne doit être inquiété pour ses opinions …   Encyclopédie Universelle

  • Manifestation — à Londres en 2006 contre la guerre en Irak …   Wikipédia en Français

  • Manifestation — Man i*fes*ta tion, n. [L. manifestatio: cf. F. manifestation.] 1. The act of manifesting or disclosing, or the state of being manifested; discovery to the eye or to the understanding. [1913 Webster] 2. That which manifests; a phenomenon which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Manifestation — may refer to any one of the following: Manifestation of God, the prophets of the Bahá í Faith Avatar, manifestation of God in Hinduism Glaze mainfestation, the act of applying markings to make a sheet of glass obvious. See Building regulations in …   Wikipedia

  • manifestation — I noun appearance, badge, dedaratio, demonstratio, demonstration, disclosure, discovery, display, divulgence, emblem, emergence, evidence, evincement, exhibit, exhibition, expose, exposition, exposure, expression, indication, indidum, mark,… …   Law dictionary

  • manifestation — Manifestation. s. f. v. Action par laquelle on manifeste. Aprés une manifestation si evidente de la puissance infinie. N est en usage que dans les matieres saintes …   Dictionnaire de l'Académie française

  • manifestation — [man΄ə fes tā′shən, man΄əfəstā′shən] n. [LL manifestatio] 1. a manifesting or being manifested 2. something that manifests or is manifested [his smile was a manifestation of joy] 3. a form in which a being manifests itself or is thought to… …   English World dictionary

  • Manifestation — (v. lat.), 1) Offenbarung; 2) Erklärung, Darlegung der Gedanken u. des Willens; daher Manifestationseid, Eid, wodurch ein Schuldner seinen Vermögenszustand angibt u. bekräftigt; 3) in der Naturphilosophie, die Erscheinung des Unendlichen im… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Manifestation — (lat., »Offenbarung«), die wörtliche Erklärung oder Darlegung unsrer Gedanken und Absichten, z. B. M. des Willens; im metaphysischen Sinne die Erscheinung des Unendlichen im Endlichen oder die Entzweiung des ursprünglich Einen und Absoluten,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Manifestation — (lat.), Offenbarung, Erklärung; in der Naturphilosophie die Erscheinung des Unendlichen im Endlichen. Manifestationseid, Offenbarungseid, der Eid, den der erfolglos gepfändete Schuldner auf Antrag des Gläubigers über den Bestand seines Vermögens… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Manifestation — Manifestation, Offenbarung, Erklärung, Rechtfertigung. M.seid, des Inhabers eines Vermögens (Erbschaft, Mündelvermögen, Concursmasse etc.), daß er keine Vermögensstücke verheimlicht habe …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»