Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

mangoes

  • 1 respectively

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respectively
    [Swahili Word] mfululizo
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fululiza
    [English Example] Arthur, Juma, and Rashid had mangoes, oranges, and avocados, respectively
    [Swahili Example] Arthur, Juma, na Rashidi walikuwa na maembe, machungwa na parachichi kwa mfululizo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respectively
    [Swahili Word] mtawalia
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -tawala, mtawala
    [English Example] Arthur, Juma, and Rashid had mangoes, oranges, and avocados, respectively
    [Swahili Example] Arthur, Juma, na Rashidi walikuwa na maembe, machungwa na parachichi mtawalio
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > respectively

  • 2 cluster

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cluster
    [English Plural] clusters
    [Swahili Word] shada
    [Swahili Plural] mashada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a cluster of flowers
    [Swahili Example] shada la maua.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cluster
    [English Plural] clusters
    [Swahili Word] tawi
    [Swahili Plural] matawi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] cluster of mangoes
    [Swahili Example] tawi la mwembe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cluster
    [English Plural] clusters
    [Swahili Word] utawi
    [Swahili Plural] tawi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cluster
    [English Plural] clusters
    [Swahili Word] utawi
    [Swahili Plural] matawi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cluster (of fruit etc)
    [English Plural] clusters
    [Swahili Word] mshikano
    [Swahili Plural] mishikano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cluster (of fruit)
    [English Plural] clusters
    [Swahili Word] shazi
    [Swahili Plural] mashazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the fisher bought the entire bunch of bananas
    [Swahili Example] nipe shazi moja la ndizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cluster (of fruits)
    [English Plural] clusters
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kichane
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] growing in clusters
    [Swahili Word] pachapacha
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] growing in clusters
    [Swahili Word] pachipachi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cluster

  • 3 knock

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -bisha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] bisha mlango [hodi]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -bisha hodi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -dunda
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] moyo wake ulianza kudunda [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -fusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -gonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -gota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -piga hodi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock
    [Swahili Word] -piga hodi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] ngonga, kwa mfano, mlango ili kutaka ruhusa ya kuingia ndani ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock (on the door)
    [Swahili Word] bisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock against each other
    [Swahili Word] -gongana
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anavaa haraka haraka huku shanga kichwani zikigongana [Muk], akabaki anaona baridi, [...] meno yakigongana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock down (birds with stones)
    [Swahili Word] -dengua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock down (fruit from a tree with a stick or stone)
    [Swahili Word] -pua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock down (fruit from a tree with a stick or stone)
    [Swahili Word] -pura
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he knocked down fruits (from a tree)
    [Swahili Example] Alipura matunda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock down (fruit from a tree with a stick or stone)
    [Swahili Word] -purura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock down (with a single blow)
    [Swahili Word] -pangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock down (with a stick)
    [Swahili Word] -pemba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock fruit off a tree with a stick
    [Swahili Word] -popoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] knock mangoes off a tree
    [Swahili Example] popoa maembe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock in
    [Swahili Word] -kokomea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kongomea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock off
    [Swahili Word] -pemba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock someone down
    [Swahili Word] -keta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock to pieces
    [Swahili Word] -ekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knock to pieces
    [Swahili Word] -wekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > knock

  • 4 mango

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango
    [English Plural] mangoes
    [Swahili Word] embe
    [Swahili Plural] maembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mwembe
    [English Example] I should slice a mango and give it to a hungry person to eat
    [Swahili Example] nikate embe na kumpa mwenye njaa ale (http://www.jikomboe.com/?p=1343 jikombe)
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango pickle
    [Swahili Word] achari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango tree
    [English Plural] mango trees
    [Swahili Word] mwembe
    [Swahili Plural] miembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango tree commonly used for making dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Swahili Word] mwembe wa shikeo
    [Swahili Plural] miembe ya shikeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango tree of heavier denser wood used for construction of longer-life dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Swahili Word] mwembe wa kimgi
    [Swahili Plural] miembe ya kimgi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango tree of lighter weight used to make cheaper shorter-life dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Swahili Word] mwembe wa dodo
    [Swahili Plural] miembe ya dodo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango tree used for dugout canoe construction
    [English Plural] mango trees
    [Swahili Word] mwembe wa zaffarani
    [Swahili Plural] miembe ya zaffarani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mango tree with small fruits used to make dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Swahili Word] mwembe wa king'ongo
    [Swahili Plural] miembe ya king'ongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mango

  • 5 sometimes

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sometimes
    [Swahili Word] pingine
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] And sometimes (s)he woke up in the morning to collect mangoes
    [Swahili Example] na pengine [] alfajiri aliamka kuokota embe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sometimes
    [Swahili Word] mara kwa mara
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] mara, nyatia, nyatia... mara, jizike, jizike [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sometimes

  • 6 that

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] kwamba
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] be sure that the cutting gets as close as possible to the origin of the branch axil [How to Prune Trees, US Dept. of Agriculture]
    [Swahili Example] hakikisha kwamba mkato unakuwa karibu sana iwezekanavyo na shina kwenye mhimili wa tawi [ http://www.na.fs.fed.us/spfo/pubs/howtos/ht_pruneswahili/4mikato.htm Jinsi ya Kupogoa Miti, US Dept. of Agriculture]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] kuwa
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] Bahati already felt that Idi was angry
    [Swahili Example] Bahati alikwisha hisi kuwa Idi alikasirika [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] kama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] we have seen that he went away
    [Swahili Example] tumeona kama aliondoka [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (person or animal)
    [Swahili Word] yule
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that child and those parents
    [Swahili Example] mtoto yule na wazazi wale
    [Note] class 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ule
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that city
    [Swahili Example] mji ule
    [Note] class 3, 11, 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] lile
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that orange and those mangoes
    [Swahili Example] chungwa lile na maembe yale
    [Note] class 5
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] yale
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that milk
    [Swahili Example] maziwa yale
    [Note] class 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] kile
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    [English Example] that onion and those potatoes
    [Swahili Example] kitunguu kile na viazi vile
    [Note] class 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ile
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] that news
    [Swahili Example] habari ile
    [Note] class 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] pale
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] at that school over there
    [Swahili Example] pale shuleni
    [Note] class 16
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] kule
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] in that country; that act of explaining
    [Swahili Example] kule nchini; kueleza kule
    [Note] usually class 17, also (rarely used) class 15
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (place inside)
    [Swahili Word] mle
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] inside that pocket
    [Swahili Example] mle mfukoni
    [Note] class 18
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that place
    [Swahili Word] ku
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (person or animal previously mentioned)
    [Swahili Word] huyo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that carpenter already discussed
    [Swahili Example] seremala huyo
    [Note] class 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] huo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that key already discussed
    [Swahili Example] ufunguo huo
    [Note] class 3, 11, 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] hilo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that window already discussed
    [Swahili Example] dirisha hilo
    [Note] class 5
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] hayo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that water already discussed
    [Swahili Example] maji hayo
    [Note] class 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] hicho
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that institute already discussed
    [Swahili Example] chuo hicho
    [Note] class 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] hiyo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] that day already discussed
    [Swahili Example] siku hiyo
    [Note] class 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] hapo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] at that store already discussed
    [Swahili Example] hapo dukani
    [Note] class 16
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] huko
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] in that country already discussed
    [Swahili Example] huko nchini
    [Note] class 17, also (rarely used) class 15
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that (previously mentioned)
    [Swahili Word] humo
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] in that suitcase already discussed
    [Swahili Example] humo mzigoni
    [Note] class 18
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] amba-
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] Is this the book that you've read?
    [Swahili Example] Hiki ni kitabu ambacho umekisoma?
    [Note] amba + determinative suffix
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ambao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, o
    [English Example] the mountain that is visible
    [Swahili Example] mlima ambao unaonekana
    [Note] class 3, 11, 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ambayo
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, yo
    [English Example] stores that sell milk
    [Swahili Example] maduka ambayo yanauza maziwa
    [Note] class 4, 6, 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ambalo
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, lo
    [English Example] the newspaper that I read every day
    [Swahili Example] gazeti ambalo nasoma kila siku
    [Note] class 5
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ambacho
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, cho
    [English Example] the match that lit the fire
    [Swahili Example] kibiriti ambacho kimewasha moto
    [Note] class 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ambavyo
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, vyo
    [English Example] the shoes you will wear
    [Swahili Example] viatu ambavyo utavaa
    [Note] class 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] ambazo
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] amba, zo
    [English Example] dictionaries that have many words
    [Swahili Example] kamusi ambazo zina maneno mengi
    [Note] class 10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] -o
    [Part of Speech] verb relative
    [Related Words] ambao
    [English Example] the tree that bore fruit
    [Swahili Example] mti uliozaa matunda
    [Note] class 3, 11, 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] -yo
    [Part of Speech] verb relative
    [Related Words] ambayo
    [English Example] last week (the week that passed)
    [Swahili Example] wiki iliyopita
    [Note] class 4, 6, 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] -lo
    [Part of Speech] verb relative
    [Related Words] ambalo
    [English Example] the car that she drives
    [Swahili Example] gari analoendesha
    [Note] class 5
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] -cho
    [Part of Speech] verb relative
    [Related Words] ambacho
    [English Example] the web link that I will follow
    [Swahili Example] kiungo nitakachofuata kwenye tovuti
    [Note] class 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] -vyo
    [Part of Speech] verb relative
    [Related Words] ambavyo
    [English Example] the shoes that he wore
    [Swahili Example] viatu alivyovaa
    [Note] class 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that
    [Swahili Word] -zo
    [Part of Speech] verb relative
    [Related Words] ambazo
    [English Example] the songs that we sang
    [Swahili Example] nyimbo tulizoimba
    [Note] class 10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that way
    [Swahili Word] vilevile
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that is
    [Swahili Word] yaani
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] child, you really have no shame, that is, you threw gravel on my head [darhotwire.com]
    [Swahili Example] mtoto huna adabu kweli,yaani unanitupia vichangarawe juu ya kichwa changu [ http://www.darhotwire.com/dar/Vitimbi/vitimbi2.html darhotwire.com]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that is
    [Swahili Word] maana yake
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] so that
    [Swahili Word] ya kuwa
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] among the words I said so that things would occur
    [Swahili Example] katika maeneo niliyosema yakuwa vitu vitatokea [ http://unabii.org/sw-252pro.htm unabii.org]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in that way
    [Swahili Word] ndivyo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] if that is the way it is
    [Swahili Example] kama ndivyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that is it!
    [Swahili Word] ndilo
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] ndiyo, ndivyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] that which does not
    [Swahili Word] si
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > that

См. также в других словарях:

  • Mangoes — Mango Man go, n.; pl. {Mangoes}. [Pg. manga, fr. Tamil m[=a]nk[=a]y.] 1. The fruit of the mango tree. It is rather larger than an apple, and of an ovoid shape. Some varieties are fleshy and luscious, and others tough and tasting of turpentine.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mangoes — To become excessively drunk. If I have one more drink I ll be totally mangoes …   Dictionary of american slang

  • mangoes — To become excessively drunk. If I have one more drink I ll be totally mangoes …   Dictionary of american slang

  • Mangoes Resort Vanuatu (Port Vila) — Mangoes Resort Vanuatu country: Vanuatu, city: Port Vila (Erakor) Mangoes Resort Vanuatu Location Located a few kilometres from Vila Airport, near Le Meridien Hotel. Overlooking Erakor Lagoon the Resort is a few minutes by car or taxi to Vila… …   International hotels

  • Mangoes Resort — (Порт Вила,Вануату) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Rue De Wales, Порт Ви …   Каталог отелей

  • Mangoes The Series — Mangoes (http://facebook.com/mangoestv) is a Pakistani mini comedy series produced by the Suhrwardy Brothers, whose earlier works the highly successful telefilm The Early Days and KaaNCH. The series revolves around three main characters: Sami,… …   Wikipedia

  • mangoes —  / mangos  Either is correct …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • mangoes — n pl American female breasts. One of many terms employing the metaphor of round fruit …   Contemporary slang

  • mangoes — man·go || mæŋgəʊ n. tropical evergreen tree; oblong smooth skinned fruit of the mango tree …   English contemporary dictionary

  • Mango — This article is about the fruit. For other meanings of the word, see Mango (disambiguation). Australian Mango with its cross section …   Wikipedia

  • Ataulfo (mango) — Ataulfo mango (left) and Tommy Atkins mango (right) The Ataulfo, also called Champagne[1], young, baby, yellow, honey, manilla,[2] Adaulfo …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»