-
1 мужественный
1) General subject: courageous, daring, fearless, full hearted, full-hearted, heart whole, heart-whole, high hearted, high mettled, high spirited, high stomached, high-hearted, high-mettled, high-spirited, high-stomached, manful, manly, masculine, red blooded, red-blooded, soldierly, sportsmanlike, spunky, stalwart, stoical, unfearing, valiant, virile, stout-hearted, butch2) Obsolete: tall3) Philosophy: stoic (о человеке, поведении и т.п.)4) Bookish: doughty, fortitudinous5) Spanish: macho6) Jargon: Nature Boy, hairy-ass(ed)7) Taboo: ballocks'd, full of fuck, two-fisted -
2 решительный
1) General subject: absolute, all-out, all-outer, cataclysmic, categorical, crisp (об ответе, нраве), decided, decisive (о характере, человеке), definite, definitive, determinate, determined, drastic, fateful (по последствиям), feisty, firm, flat footed, flat-footed, forthright, hard set, manful, on (one's) toes, out front, out-front, overwhelming (о победе), pight, plucky, plump, point blank, point-blank, purposeful, purposive, resolute, resolved, set, smash, soldierly, stable, stalwart, stanch, staunch, stiff, stout, strong, strong minded, strong willed, strong-minded, strong-willed, two fisted, unfaltering, unflinching, unhesitating, vehement, smashing, square, sweeping, unwavering (AD), vigorous, vaulting, staunchest, assertive2) Colloquial: gritty, can-do (Americans' drive and can-do approach)3) American: ballsy4) Poetical language: stark5) Military: aggressive6) Mathematics: irreversible, irrevocable7) Diplomatic term: stubborn, sturdy, unqualified8) Psychology: categoric9) Jargon: sudden death10) Makarov: apocalyptic, backboned, drastic (о мерах), flush, grim, hard-set, stiff in the back (о человеке), vigorous (о действиях)11) Emotional: two-fisted -
3 смелый
1) General subject: Amazonian, adventurous, audacious, bauld, bold, brave, challenging, confident, courageous, daredevil, daring, dashing, gallant, game, gamy, gutty, hardy, hazardable, high-spirited, intrepid, lion-hearted, manful, manly, mettled, mettlesome, nervy, plucky, spirited, spunky, steel hearted, steel-hearted, stout, stout hearted, stout-hearted, swingeing, unfearing, venturesome, venturous, ambitious, edgy, fearless3) Obsolete: tall4) Literal: Trojan5) Bookish: doughty7) Jargon: ding-dong8) American English: bodacious9) Taboo: full of fuck, hot-shit -
4 твёрдый
1) General subject: adamant, adamantine (как алмаз), backboned, cast iron, compact, consistent, constant, coriaceous, crisp, crusty, deep seated, determined, eternal, fast, firm, fixed, flat, flinty, good, granitic, granitical, hard, hard and fast, hard core, hard-core, hardened, iron, iron bound, ironclad, manful, osseous, resolute, resolved, rigid, rocky, set, solid (не жидкий, не газообразный), sound, stable, stanch, staunch, steadfast, steady, stony, strong (приверженец, сторонник и т. п.), sturdy, sure, toughish, uncomplying, unfaltering, unflinching, unshaken, unshrinking, unwavering, unyielding, vertebrate, (долж fixed salary (A salary that is set at a dollar amount, and does not increase or decrease as a result of certain events occurring or not occurring, such as a level of business being done by the employer.), stiff, harsh, stubborn2) Geology: calculous, cledgy, concrete, petrous, substantial4) Naval: tight5) Medicine: scirrhous, sclerotic, solid-state6) American: gritty, hard-boiled7) Literal: marble9) Engineering: particulate (о частицах в воздухе)10) Chemistry: tallow11) Construction: dura12) Commerce: undepressed13) Linguistics: (согласный) hard (consonant)14) Architecture: four-square15) Diplomatic term: stern, unequivocal16) Forestry: buff17) Oil: file-hard18) Cartography: flinty (характеристика грунтов на морских картах), hard (характеристика грунтов на морских картах)19) Business: undepressed (о состоянии рынка), upset20) Drilling: tough21) Automation: hard-grade (о шлифовальном круге)22) Cables: hard (не мягкий), solid (не жидкий)23) Makarov: deep-seated, iron-bound, karoo, karroo, rugged, secure, settled, stiff in the back (о человеке), stiffened (о жире), substantial (напр., о породе), upstanding24) Combustion gas turbines: solid (не жидкий, не газообразный) -
5 мужественный
прил.( смелый) courageous, manly; ( свойственный мужчине) manful, masculine, virile -
6 решительный
прил.1) ( решающий) decisive, categorical2) (категорический, резкий) resolute, firm3) ( твердый) firm4) ( о характере человека) resolute, decided, manful, strong-minded, strong-willed, determined -
7 мужественный
courageous* * ** * *courageous; manly; steadfast* * *bravecourageoushigh-spiritedmanfulmanlikemanlysoldierlysportsmanlikevirile -
8 мужествен
bravecourageousmanfulmanlikemanly -
9 мужественный
-
10 решительный
-
11 смелый
bold имя прилагательное: -
12 мужественный
1. manful2. manly3. courageous; manly4. masculine5. virileСинонимический ряд:смело (проч.) безбоязненно; бесстрашно; бестрепетно; неустрашимо; отважно; смело; храбро
См. также в других словарях:
Manful — Man ful, a. Showing manliness, or manly spirit; hence, brave, courageous, resolute, noble. Manful hardiness. Chaucer. {Man ful*ly}, adv. {Man ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
manful — late 14c., courageous, brave, resolute, from MAN (Cf. man) (n.) + FUL (Cf. ful) … Etymology dictionary
manful — virile, mannish, manlike, manly, masculine, *male Analogous words: sturdy, stout, tenacious, stalwart, tough, *strong: resolute, steadfast, staunch (see FAITHFUL): intrepid, bold, *brave … New Dictionary of Synonyms
manful — ► ADJECTIVE ▪ brave and resolute. DERIVATIVES manfully adverb … English terms dictionary
manful — [man′fəl] adj. manly; brave, resolute, strong, etc. manfully adv. manfulness n … English World dictionary
manful — adjective Date: 14th century having or showing courage and resolution • manfully adverb • manfulness noun … New Collegiate Dictionary
manful — manfully, adv. manfulness, n. /man feuhl/, adj. having or showing boldness, courage, or strength; resolute. [1250 1300; ME; see MAN1, FUL] Syn. See manly. * * * … Universalium
manful — adjective Showing the characteristics considered typical of a man; macho or manly … Wiktionary
mánful — adj wicked, evil, infamous, degraded; fearful, dire … Old to modern English dictionary
manful — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. brave, resolute. See bravery. II (Roget s Thesaurus II) adjective Of, characteristic of, or befitting the male sex: macho, male, manlike, manly, mannish, masculine, virile. See GENDER … English dictionary for students
manful — man·ful || mænfl adj. courageous, brave, decisive, determined … English contemporary dictionary