-
41 manejar la polìtica
гл.экон. осуществлять политику, проводить политикуИспанско-русский универсальный словарь > manejar la polìtica
-
42 manejar los hilos
гл.фраз. дёргать за ниточки -
43 manejar recursos financieros
гл.Испанско-русский универсальный словарь > manejar recursos financieros
-
44 manejar a su gusto
• lead bath• lead-calcium battery -
45 manejar al antojo
• boss around• lead bath• lead-calcium battery -
46 manejar bajo estado de embriaguez
• drive while intoxicatedDiccionario Técnico Español-Inglés > manejar bajo estado de embriaguez
-
47 manejar con cuidado
• handle roughly• handle with kid gloves -
48 manejar con exceso de velocidad
• be speedingDiccionario Técnico Español-Inglés > manejar con exceso de velocidad
-
49 manejar con guantes blancos
• handle the ribbons• handlebarDiccionario Técnico Español-Inglés > manejar con guantes blancos
-
50 manejar con mucho cuidado
• handle the ribbons• handlebarDiccionario Técnico Español-Inglés > manejar con mucho cuidado
-
51 manejar el escenario
• run the show -
52 manejar el mercado
• control the market• rig• rig the elections• rig the market• rig up -
53 manejar las cosas
• have fun of• have good appearance• run things -
54 manejar provechosamente
• leverage with• utilize profitablyDiccionario Técnico Español-Inglés > manejar provechosamente
-
55 manejar sin ayuda de otros
• sail without the help of others• single-handDiccionario Técnico Español-Inglés > manejar sin ayuda de otros
-
56 manejar sin licencia
• drive without a license -
57 manejar sin permiso
• drive without a license -
58 manejar solo
• single-hand -
59 manejar un negocio
• run a business -
60 manejar una situación difícil
• handkerchief• handle invoicesDiccionario Técnico Español-Inglés > manejar una situación difícil
См. также в других словарях:
manejar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: manejar manejando manejado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. manejo manejas maneja manejamos manejáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
manejar — v. tr. 1. Mover com a mão. 2. Manobrar. 3. Dispor de; administrar. 4. Operar com. • v. intr. 5. Trabalhar com as mãos … Dicionário da Língua Portuguesa
manejar — verbo transitivo 1. Usar o mover (una persona) [una cosa] con las manos: Manejó las herramientas con cuidado. Sinónimo: manipular. 2. Utilizar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
manejar — (Del it. maneggiare). 1. tr. Usar algo con las manos. 2. Usar, utilizar, aunque no sea con las manos. 3. Gobernar los caballos. 4. Gobernar, dirigir. El agente manejó esta pretensión. El criado maneja a su amo. U. t. c. prnl. [m6]Luciano se… … Diccionario de la lengua española
manejar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Usar, manipular o dirigir algo para lo cual se necesita cierto conocimiento o determinada cualidad, o cuyo empleo requiere cuidado: María maneja el dinero de toda la familia , manejar mal un negocio, manejar una… … Español en México
manejar — (Del ital. maneggiare.) ► verbo transitivo 1 Usar una cosa con las manos: ■ maneja con torpeza el tenedor . SINÓNIMO manipular 2 Utilizar o servirse de una cosa: ■ maneja el lenguaje con propiedad. SINÓNIMO usar 3 EQUITACIÓN Llevar u … Enciclopedia Universal
manejar — {{#}}{{LM M24742}}{{〓}} {{ConjM24742}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25360}} {{[}}manejar{{]}} ‹ma·ne·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Usar o utilizar, especialmente si se hace con las manos: • Este sastre maneja muy bien las tijeras.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
manejar — (v) (Básico) manipular algo con la ayuda de las manos; utilizar Ejemplos: Mira cómo maneja la guitarra, es asombroso. Tardé unos días en aprender a manejar el teclado de mi nuevo móvil. Sinónimos: mangonear (v) (Básico) conducir o dirigir a un… … Español Extremo Basic and Intermediate
manejar — pop. Conducir un automóvil … Diccionario Lunfardo
manejar — En el sentido de conducir un vehículo, es americanismo que debe evitarse en despachos con destino a España … Diccionario español de neologismos
manejar — ma|ne|jar Mot Agut Verb transitiu, intransitiu i pronominal … Diccionari Català-Català