Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

mandatory

  • 1 mandatory

    ['man·da·to·ry || 'mændətɔrɪ]
    adj. הכרחי, מחויב המציאות; של מנדט; מנדטורי
    * * *
    ירוטדנמ ;טדנמ לש ;תואיצמה ביוחמ,יחרכה

    English-Hebrew dictionary > mandatory

  • 2 Mandatory Palestine

    פלשתינה של תקופת המנדט
    * * *
    טדנמה תפוקת לש הניתשלפ

    English-Hebrew dictionary > Mandatory Palestine

  • 3 Mandatory times

    תקופת המנדט
    * * *
    טדנמה תפוקת

    English-Hebrew dictionary > Mandatory times

  • 4 mandatory injunction

    צו עשה (הוראה של בית המשפט לבצע פעילות כלשהי)
    * * *
    (יהשלכ תוליעפ עצבל טפשמה תיב לש הארוה) השע וצ

    English-Hebrew dictionary > mandatory injunction

  • 5 mandatory penalty

    עונש חובה (גזר דין שבית המשפט מוכרח להטיל על נאשם)
    * * *
    (םשאנ לע ליטהל חרכומ טפשמה תיבש ןיד רזג) הבוח שנוע

    English-Hebrew dictionary > mandatory penalty

  • 6 mandatory service

    שירות חובה (שירות צבאי שכל אזרח חייב בו בהגיעו לגיל 18, שירות סדיר)
    * * *
    (רידס תוריש,81 ליגל ועיגהב וב בייח חרזא לכש יאבצ תוריש) הבוח תוריש

    English-Hebrew dictionary > mandatory service

  • 7 the mandatory government

    השלטון המנדטורי, שלטון המנדט (שליטתה של בריטניה בא"י מתוקף ייפוי-הכוח שקיבלה מועד הלאומים (1922-1948))
    * * *
    ((8491-2291) םימואלה דעומ הלביקש חוכה-יופיי ףקותמ י"אב הינטירב לש התטילש) טדנמה ןוטלש,ירוטדנמה ןוטלשה

    English-Hebrew dictionary > the mandatory government

См. также в других словарях:

  • mandatory — man·da·to·ry / man də ˌtȯr ē/ adj: containing or constituting a command: being obligatory man·da·to·ri·ly / ˌtȯr i lē/ adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • mandatory — man‧da‧to‧ry [ˈmændətri ǁ tɔːri] adjective LAW something that is mandatory must be done, usually because the law or an official rule says so; = COMPULSORY; OBLIGATORY: • They face mandatory retirement at age 65. • mandatory testing of car… …   Financial and business terms

  • Mandatory — Man da*to*ry, a. [L. mandatorius.] 1. Containing a command; preceptive; directory. [1913 Webster] 2. Obligatory; compulsory; required by authority. [PJC] 3. (Law) Not optional; not able to be modified or disregarded; as, seven mandatory clauses… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mandatory — Allgemeine Informationen Genre(s) Death Metal Gründung 2001 Website http://www.mandatory death.de …   Deutsch Wikipedia

  • Mandatory — Man da*to*ry, n. Same as {Mandatary}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mandatory — (adj.) 1570s, of the nature of a mandate, from L.L. mandatorius pertaining to a mandator, from L. mandatus, pp. of mandare (see MANDATE (Cf. mandate) (n.)). Sense of obligatory because commanded is from 1818 …   Etymology dictionary

  • mandatory — [adj] required, necessary binding, commanding, compelling, compulsatory, compulsory, de rigueur, essential, forced, imperative, imperious, indispensable, involuntary, irremissible, needful, obligatory, requisite; concept 546 Ant. optional,… …   New thesaurus

  • mandatory — ► ADJECTIVE ▪ required by law or mandate; compulsory. DERIVATIVES mandatorily adverb …   English terms dictionary

  • mandatory — [man′də tôr΄ē] adj. [LL mandatorius] 1. of, having the nature of, or containing a mandate 2. authoritatively commanded or required; obligatory 3. having received a mandate over some territory n. pl. mandatories a country assigned to administer a… …   English World dictionary

  • mandatory — /maendat(a)riy/ adj. Containing a command; preceptive; imperative; peremptory; obligatory See also mandatory injunction @ mandatory instructions See jury instructions @ mandatory presumption (presumption) @ mandatory sentencing See sentence @… …   Black's law dictionary

  • mandatory — /maendat(a)riy/ adj. Containing a command; preceptive; imperative; peremptory; obligatory See also mandatory injunction @ mandatory instructions See jury instructions @ mandatory presumption (presumption) @ mandatory sentencing See sentence @… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»