-
81 friluftsmänniska
substantivTorsten gillar tuffa naturupplevelser - han är en modern friluftsmänniska (friluftsfreak)
T. er vild med heftige (barske, seje) naturoplevelser - han er et moderne friluftsmenneske
-
82 fruimport
-
83 fullmäktig
substantiv1. i singularis som substantiveret adjektiv=medlem af styrelse/råd i offentlige institutioner, delegat, ombudJ.P. er kommunalfullmäktig (kommunalfullmäktigeledamot) i Svedala
J.P. er medlem af kommunalbestyrelsen i S. (S. i Skåne)
2. i pluralis som substantiveret adjektiv=styrelse for offentlig institution, kommune og lign. -
84 före detta (f.d.)
-
85 förena
verbum1. forene, skabe forbindelse til, binde sammen m.m.Hur klarar du att förena (man och barn) med karriären?
Hvordan kan du forene privatlivet (mand og børn) med karrieren?
2. kombinereForene sig, danne gruppe
Vara förenat med något: Det är förenat med mycket slit att starta eget
Være forenet med noget: Det giver meget slidsomt arbejde at starte et eget firma
Förenta Nationerna, FN
De Forenede Nationer, FN
-
86 förra
ubøjeligt adjektiv1. forrige, forhenværende, tidligereHendes forrige novellesamling fik gode anmeldelser, blev godt anmeldt
-
87 försumma
verbum1. forsømme, negligereFörsumma sin hälsa, sin man, sina barn
Forsømme sit helbred, sin mand, sine børn
2. glemmeBarbro försummar aldrig att ringa och skriva till arvtanten på hennes födelsedag
B. glemmer aldrig at ringe og skrive til arvetanten på hendes fødselsdag
-
88 ge sig in på
uregelmæssigt verbumVad har jag gett mig in på? Jag tänkte läsa kinesiska, nu har jag fem barn och en man!
Hvad har jeg kastet mig ud i? Mine planer var at studere kinesisk, men nu har jeg fem børn og en mand!
-
89 geront
substantiv1. gammel mand -
90 gnetig
adjektiv1. nærig, småligEn gnetig gammal gubbe (en gammal gnet, en gammal gnidare)
En nærig gammel mand, en gnier
2. lille, ubetydelig -
91 goding
substantiv1. attraktiv (pæn) pige eller ung mand (hverdagssprog/slang)En rigtig godte, en lækker sag
2. favorit (fx om melodi) (hverdagssprog/slang)S. spiller altid de go'e gamle melodier
-
92 grabb
substantiv1. dreng, søn, ung mand, kammeratSpola macholarvet grabbar!
Drenge, hold op med det machopjat!
2. fyr, kæreste (m) (hverdagssprog/slang)3. fremstående sportsmand som har repræsenteret Sverige mange gange (hverdagssprog/slang)Markus R. - en stor grabb
M.R. - en stor fodboldspiller (hæderstitel)
-
93 gubbfan
substantiv1. (ældre) mand, dreng (skældsord) (hverdagssprog/slang)2. mandlig lærer (hverdagssprog/slang) -
94 gubbjävel
substantiv1. (ældre) mand, dreng (skældsord) (hverdagssprog/slang)Flytta på dej, din gubbjävel!
Flyt dig, for fanden (din gamle idiot)!
2. mandlig lærer (hverdagssprog/slang) -
95 gubbsnygg
adjektiv1. meget pæn om mænd over 40 (hverdagssprog/slang)En gubbsnygg man har utstrålning, charm, glimten i ögat och är en bit över 40 (udt. förti)
En moden flot mand der har udstråling, charme, glimten i øjet og er lidt over 40
-
96 gube
substantiv1. (ægte)mand, kæreste (m) (hverdagssprog/slang) -
97 guldgosse
substantiv1. dygtig dreng/fyr/mand (hverdagssprog/slang) -
98 gullgosse
substantiv1. forkælet dreng (hverdagssprog/slang)2. mand, som er nogens favorit og har mange fordele (hverdagssprog/slang) -
99 gå på
uregelmæssigt verbum2. fortsætte, blive vedOm vi går på, hinner vi nog fram till tolv
Hvis vi bare fortsætter, kan vi nok nå frem til kl. 12
Som hun dog altid snakker om sin kedelige mand, evig og altid snakker hun om ham
4. blive snydtDen grejen går jag inte på!, Den (det) går jag inte på!
Den tror jeg ikke på!
5. støde sammen med nogen/noget, ramle ind iFortsætte ufortrødent, mase på, bare blive ved (som om der ikke er sket noget)
-
100 he-man
ubøjeligt substantiv1. he-mand, stærkt og virilt mandfolk
См. также в других словарях:
Mand — bezeichnet einen Fluss in Indien, siehe Mand (Fluss in Indien) einen Fluss im Iran, siehe Mand (Fluss im Iran) eine Stadt im Distrikt Kech in Belutschistan (Pakistan), siehe Mand (Stadt) ein Dorf im Distrikt Jalandhar in Punjab (Indien), siehe… … Deutsch Wikipedia
Mänd — Family name Meaning Pine Region of origin Estonia … Wikipedia
Mand — may refer to: Mand, a Jat clan from Punjab, India Mand (psychology), term for a verbal operant, introduced by B.F. Skinner in his book Verbal Behavior Mánd, a village in Szabolcs Szatmár Bereg county, Hungary Mand (Kech) a town in Kech District,… … Wikipedia
Mánd — Administration … Wikipédia en Français
mand — sb., en, mænd, mændene, i sms. mand , fx manddrab, og mande , fx mandeblad, og mands , fx mandsdragt; i mands minde; tre mand høj; holdet er på seks mand (jf. manne) … Dansk ordbog
mand — m. impulsion; donar mand, levar mand : donner ordre; donner le contrordre. « Dounè mand que li dous jouvènt fuguèsson destaca dóu pau e adu davans éu. » Boccace/Jean Roche … Diccionari Personau e Evolutiu
Mánd — Country Hungary County Szabolcs Szatmár Bereg Area – Total 5.17 km2 (2 s … Wikipedia
Mand — Mand, n. A demand. [Obs.] See {Demand}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mand — Mand, I. E., Pseudonym des Prinzen Karl (s.d. 146) von Mecklenburg Strelitz … Pierer's Universal-Lexikon
Mand. — Mand. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Mandamus ( We command ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. 1910 … Catholic encyclopedia
Mand. Ap. — Mand. Ap. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Mandatum Apostolicum ( Apostolic Mandate , e.g. for a bishop s consecration) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII … Catholic encyclopedia