-
1 муж
mandmandmand -
2 мужчина
mandmandknægtfyr -
3 человек
mand, menneskemenneskepersonmandmenneskeperson -
4 дамский угодник
mand, menneske -
5 муж
sb. mand, husbond* * *sb m1 sgpladjмужнин, мужний (ægte)mand2 C voksen mand\мужw науки videnskabens store (mænd). -
6 дядя
sb. morbror, onkel* * *sb mgen pl дядей; pl også дядья, дядьёвadjдядин1 onkel2 vulgær tiltaleform til voksen mand3 mand (børnesprog). -
7 зять
sb. svigersøn, svoger* * *sb mgen pl зятьёв1 svigersøn (datters mand)2 svoger (søsters mand). -
8 молодожён
sb mnygift mand; pl også (de) nygifte (dvs. mand og kone) -
9 мужчина
sb. mand, mandfolk* * *sb mladjмужскойmand; mandfolk -
10 аврал
sb. hastværk* * *sb m adjавральный1 "alle mand på dæk!"2 ekstraordinær kollektiv arbejdsindsats. -
11 баба
sb. kælling, rambuk* * *sb f1 bondekone; (gift) almuekvinde2 kælling; fruentimmer3 veg mand; tøsedrengромовая баба - rombolle; baba au rhumлепить снежную (снеговую) \y - lave en snemand. -
12 борт
sb. bord, bort* * *sb mна бортуadjбортовой1 ræling; skibsside2 høj kant, side, bande (på billiard, lastvogns-lad o.l.); barriere (omkring ishockeybane). -
13 ввосьмером
advotte (sammen), otte mand høj ell. stærk. -
14 вдвоём
advto (sammen), to mand høj ell. stærk -
15 вдевятером
advni (sammen), ni mand høj ell. stærk -
16 вдесятером
advti (sammen), ti mand høj ell. stærk. -
17 вдовый
adjenke-, enkemands-, som er enke(mand). -
18 весь
adj. † ganske, hel* * *pron1 al, hel; plogså samtligeвсё, можете идти det var det hele, De kan ell. må gerne gå2 somadvhelt, fuldstændig, over det heleон весь в отца (пошёл) 1) han ligner sin far på en prik 2) han slægter sin far på, han er fuldstændig som sin far3 anvi bet forbi, slut, f eks больше не хочу Вас видеть. Всё! jeg vil ikkeetcse Dem mere. Færdig (Basta)! сахар -sukkeret er sluppet opvier udgået for sukker4 forskforb f eks всё вместе взятое alt i altвсе до одного alle som en; til sidste mandпри всём желаний hvor gerne jeg (han, hun etc.) end ville -
19 водопроводчик
sb. blikkenslager, VVS-mand* * *sb m1 blikkenslager2 rørlægger -
20 впятером
advfem (sammen), fem mand stærk ell. høj.
См. также в других словарях:
Mand — bezeichnet einen Fluss in Indien, siehe Mand (Fluss in Indien) einen Fluss im Iran, siehe Mand (Fluss im Iran) eine Stadt im Distrikt Kech in Belutschistan (Pakistan), siehe Mand (Stadt) ein Dorf im Distrikt Jalandhar in Punjab (Indien), siehe… … Deutsch Wikipedia
Mänd — Family name Meaning Pine Region of origin Estonia … Wikipedia
Mand — may refer to: Mand, a Jat clan from Punjab, India Mand (psychology), term for a verbal operant, introduced by B.F. Skinner in his book Verbal Behavior Mánd, a village in Szabolcs Szatmár Bereg county, Hungary Mand (Kech) a town in Kech District,… … Wikipedia
Mánd — Administration … Wikipédia en Français
mand — sb., en, mænd, mændene, i sms. mand , fx manddrab, og mande , fx mandeblad, og mands , fx mandsdragt; i mands minde; tre mand høj; holdet er på seks mand (jf. manne) … Dansk ordbog
mand — m. impulsion; donar mand, levar mand : donner ordre; donner le contrordre. « Dounè mand que li dous jouvènt fuguèsson destaca dóu pau e adu davans éu. » Boccace/Jean Roche … Diccionari Personau e Evolutiu
Mánd — Country Hungary County Szabolcs Szatmár Bereg Area – Total 5.17 km2 (2 s … Wikipedia
Mand — Mand, n. A demand. [Obs.] See {Demand}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mand — Mand, I. E., Pseudonym des Prinzen Karl (s.d. 146) von Mecklenburg Strelitz … Pierer's Universal-Lexikon
Mand. — Mand. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Mandamus ( We command ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. 1910 … Catholic encyclopedia
Mand. Ap. — Mand. Ap. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Mandatum Apostolicum ( Apostolic Mandate , e.g. for a bishop s consecration) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII … Catholic encyclopedia
