-
101 être manche
разг. -
102 frotter la manche à qn
заискивать перед кем-либо; ластиться к кому-либоDictionnaire français-russe des idiomes > frotter la manche à qn
-
103 garder qch dans sa manche
Dictionnaire français-russe des idiomes > garder qch dans sa manche
-
104 gentilhomme de la manche
ист.дворяне, сопровождавшие принцев крови; компаньоны принцев крови в юности (обычай запрещал им прикасаться к руке принца, и они трогали его за рукав)Dictionnaire français-russe des idiomes > gentilhomme de la manche
-
105 il s'est fait mon garde de manche
Dictionnaire français-russe des idiomes > il s'est fait mon garde de manche
-
106 le manche à balai est cassé
Dictionnaire français-russe des idiomes > le manche à balai est cassé
-
107 mettre qch dans sa manche
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre qch dans sa manche
-
108 mettre une épingle sur sa manche
Dictionnaire français-russe des idiomes > mettre une épingle sur sa manche
-
109 quel manche!
арго -
110 tenir le couteau par le manche
Dictionnaire français-russe des idiomes > tenir le couteau par le manche
-
111 tomber sur le manche
воен. жарг.быть задержанным, арестованным; потерпеть неудачу, нарваться, напоротьсяDictionnaire français-russe des idiomes > tomber sur le manche
-
112 tomber sur un manche
разг.2) нарваться на незнакомого, на не предупрежденного человекаDictionnaire français-russe des idiomes > tomber sur un manche
-
113 déformation en manche de veste
деформация в виде "рукава куртки" при неправильно сросшемся переломеDictionnaire médical français-russe > déformation en manche de veste
-
114 saillie du manche du marteau
Dictionnaire médical français-russe > saillie du manche du marteau
-
115 avoir dans sa manche
Французско-русский универсальный словарь > avoir dans sa manche
-
116 avoir l'air d'un manche
гл.общ. иметь дурацкий видФранцузско-русский универсальный словарь > avoir l'air d'un manche
-
117 avoir un atout dans la manche
гл.фраз. прятать козырь в рукавеФранцузско-русский универсальный словарь > avoir un atout dans la manche
-
118 avoir une carte dans la manche
гл.образн. припрятать туза в рукавеФранцузско-русский универсальный словарь > avoir une carte dans la manche
-
119 bonne manche
сущ.общ. чаевые -
120 bouche de manche à vent
сущ.тех. раструб вентилятора, раструб вентиляционной трубыФранцузско-русский универсальный словарь > bouche de manche à vent
См. также в других словарях:
MANCHE — La Manche est une mer épicontinentale et intracontinentale, qui forme un couloir entre le sud de la Grande Bretagne et la France du Nord Ouest. Sa profondeur ne dépasse généralement pas cent mètres, et se tient le plus souvent entre trente et… … Encyclopédie Universelle
manche — 1. (man ch ) s. m. 1° Partie d un instrument par où on le prend pour s en servir. • L homme enfin la prie humblement [la forêt] De lui laisser tout doucement Emporter une unique branche, Afin de faire un autre manche, LA FONT. Fabl. XII, 16.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Manche — Region Basse Normandie … Deutsch Wikipedia
manche — Manche, penac. Ores est masculin, et signifie la partie et endroit de l outil, par où lon l empoigne pour en oeuvrer, Manubrium capulus, Et vient de ces deux mots Latins, Manus et Capio, comme si vous disiez Manucapium, que l Italien de deux mots … Thresor de la langue françoyse
Manche — Manche, n. [Also {maunch}.] [F. manche, fr. L. manica. See {Manacle}.] A sleeve. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
manche — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • etwas • einige • ein paar • (irgend)ein(e) • irgendwelche Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Manche — Manche, La →↑La Manche … Dictionary of contemporary English
Manche — Manche, La (spr. Mangsch), 1) im Französischen der Frankreich von England trennende Kanal, s.d.; 2) ein darnach benanntes französisches Departement, Theil der ehemaligen Normandie (Cotatin u. Avranchin), an den Kanal, Calvados, Orne, Mayenne u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Manche — (spr. māngsch ), Departement an der Nordwestküste von Frankreich, ist aus dem westlichen Teil der ehemaligen Niedernormandie gebildet und umfaßt die beiden Landschaften Avranchin (im S.) und Cotentin (im N.). Es hat 6411 qkm (116,4 QM.)… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Manche, La — (spr. māngsch , »Ärmel«), franz. Bezeichnung des Kanals (s. d., S. 535) zwischen Frankreich und England … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Manche — Manche, La (spr. mangsch), der Meeresarm zwischen Frankreich und England (s. Kanal). Danach benannt das franz. Dep. La M. im nordwestl. Frankreich, 6412 qkm, (1901) 491.372 E.; Hauptstadt Saint Lô … Kleines Konversations-Lexikon