Перевод: с испанского на все языки

manchar algo de

См. также в других словарях:

  • manchar — {{#}}{{LM M24698}}{{〓}} {{ConjM24698}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25316}} {{[}}manchar{{]}} ‹man·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Ensuciar con manchas: • Has manchado de tinta los folios. El suelo se ha manchado de pintura.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • manchar — (Del lat. maculare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner sucia una cosa: ■ al caer al suelo se manchó el jersey; el vino manchó el mantel. ANTÓNIMO limpiar 2 Quitar el prestigio o la buena fama de una persona: ■ los actos del hijo han manchado …   Enciclopedia Universal

  • manchar — manchar1 (Del lat. maculāre). 1. tr. Poner sucio algo, haciéndole perder en alguna de sus partes el color que tenía. U. t. c. prnl.) 2. Deslustrar la buena fama de una persona, familia o linaje. U. t. c. prnl.) 3. Pint. Ir metiendo las masas de… …   Diccionario de la lengua española

  • encerar — ► verbo transitivo 1 Aplicar cera a una superficie o a un objeto: ■ enceró el suelo de la casa. 2 Manchar con cera: ■ la vela enceró la mesa. 3 CONSTRUCCIÓN Espesar la cal o el mortero. ► verbo intransitivo/ pronominal 4 AGRICULTURA Empezar a… …   Enciclopedia Universal

  • macular — (Del lat. maculare, manchar.) ► verbo transitivo 1 Ensuciar una cosa. SINÓNIMO manchar 2 Quitar el prestigio o la buena fama de una persona: ■ el fraude que cometió maculó a toda la familia. SINÓNIMO desprestigiar * * * macular (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • batir — (Del lat. battuere.) ► verbo transitivo 1 Dar golpes sobre una cosa: ■ los cascos de las caballerías batían el empedrado de la avenida. 2 CONSTRUCCIÓN Golpear una pared o un edificio para destruirlos o derribarlos. 3 Separar las piezas con las… …   Enciclopedia Universal

  • acochambrar — acochambrar. (De cochambre). tr. Cuba y Méx. ensuciar. En Cuba, u. t. c. prnl. * * * ► transitivo …   Enciclopedia Universal

  • pintarrajar — ► verbo transitivo 1 coloquial Pintar o dibujar una cosa de forma descuidada: ■ pintarrajó unos garabatos en la pizarra. TAMBIÉN pintarrajear 2 INDUMENTARIA Y MODA coloquial Ponerse una persona maquillaje o pinturas en la cara, en exceso o mal: ■ …   Enciclopedia Universal

  • entiznar — ► verbo transitivo/ pronominal Manchar algo con tizne u hollín: ■ se entiznó las manos al rescatar el anillo de las cenizas. TAMBIÉN tiznar * * * entiznar tr. *Tiznar. * * * entiznar. tr. tiznar …   Enciclopedia Universal

  • macular — macular1 (Del lat. maculāre). 1. tr. Manchar algo. 2. Deslustrar la buena fama. macular2 adj. Perteneciente o relativo a la mácula …   Diccionario de la lengua española

  • pintarrajar — tr. coloq. Manchar algo de varios colores y sin arte …   Diccionario de la lengua española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.