Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

manager

  • 61 superintendence

    noun He placed his estate under the superintendence of a manager.) overopsyn
    * * *
    noun He placed his estate under the superintendence of a manager.) overopsyn

    English-Danish dictionary > superintendence

  • 62 supervision

    [-'viʒən]
    noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) tilsyn
    * * *
    [-'viʒən]
    noun (the act or work of supervising or state of being supervised: The firm's accounts are under the personal supervision of the manager; These children should have more supervision.) tilsyn

    English-Danish dictionary > supervision

  • 63 transfer

    [træns'fə:] 1. past tense, past participle - transferred; verb
    1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) flytte
    2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) overflytte
    3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) overføre
    2. noun
    (['trænsfə:])
    1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) overflytning
    2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) overføringsbillede
    * * *
    [træns'fə:] 1. past tense, past participle - transferred; verb
    1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) flytte
    2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) overflytte
    3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) overføre
    2. noun
    (['trænsfə:])
    1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) overflytning
    2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) overføringsbillede

    English-Danish dictionary > transfer

  • 64 under-

    1) (beneath, as in underline.) under-
    2) (too little, as in underpay.) under-
    3) (lower in rank: the under-manager.) under-
    4) (less in age than: a nursery for under-fives (= children aged four and under).) under
    * * *
    1) (beneath, as in underline.) under-
    2) (too little, as in underpay.) under-
    3) (lower in rank: the under-manager.) under-
    4) (less in age than: a nursery for under-fives (= children aged four and under).) under

    English-Danish dictionary > under-

  • 65 upstart

    (a person who has risen quickly to wealth or power but seems to lack dignity or ability: I shall leave the firm if that little upstart becomes manager.) opkomling
    * * *
    (a person who has risen quickly to wealth or power but seems to lack dignity or ability: I shall leave the firm if that little upstart becomes manager.) opkomling

    English-Danish dictionary > upstart

  • 66 allocation

    Den mængde værdipapirer, som den enkelte manager på grundlag af sin ordrebog får tildelt af lead manager. Tildelingen sker på baggrund af en opgørelse og evt. reduktion af de udbudte værdipapirer i forbindelse med et udbud af eksisterende og/eller nyudstedte værdipapirer. Se allotment.

    Anglo-danske finansiel ordbog > allocation

  • 67 allotment

    Den mængde værdipapirer, som den enkelte manager får tildelt af lead manager i forbindelse med et udbud af nyudstedte værdipapirer.

    Anglo-danske finansiel ordbog > allotment

  • 68 closing date

    Den dag lead manager betaler provenuet af et værdipapirudbud til udbyderen/udstederen, samtidig med at udbyderen/udstederen overdrager værdipapirerne i foreløbig eller endelig form til lead manager.

    Anglo-danske finansiel ordbog > closing date

  • 69 green shoe

    En mængde aktier, normalt op til 15% af det oprindelige udbud, som en større aktionær i selskabet giver lead manager option på at overtage i forbindelse med et aktieudbud. Lead manager kan anvende disse aktier til at inddække en short position, opstået som følge af tildeling ud over det oprindelige udbud.

    Anglo-danske finansiel ordbog > green shoe

  • 70 subscription period

    Tegningsperiode. I Euro market dækker det den periode, igennem hvilken lead manager afventer svar på udsendte invitationer om at deltage i en emission som manager og underwriter.
    For aktieemissioner dækker termen den periode, hvor investorer kan tegne aktier under en emission.

    Anglo-danske finansiel ordbog > subscription period

  • 71 managementska

    substantiv

    Docenten i svenska Lars Melin har skrivit en underhållande bok om managementska - ekonomiskt språk och modeord (t.ex. chef=manager, medborgare=kund, skola=resultatenhet osv.)

    Docenten i svensk sprog, L. M. har skrevet en underholdende bog om økonomisk sprog og modeord (fx chef= manager, borger=kunde, skole=resultatenhed osv.) (L.M., Corporate Bullshit, Svenska Förlaget 2004)

    Svensk-dansk ordbog > managementska

  • 72 ömhudad

    Svensk-dansk ordbog > ömhudad

  • 73 hjälpgumma

    substantiv
    1. altmuligmand, person der hjælper med forskellige (ofte utaknemmelige) arbejdsopgaver

    Svensk-dansk ordbog > hjälpgumma

  • 74 managementska

    substantiv

    Docenten i svenska Lars Melin har skrivit en underhållande bok om managementska - ekonomiskt språk och modeord (t.ex. chef=manager, medborgare=kund, skola=resultatenhet osv.)

    Docenten i svensk sprog, L. M. har skrevet en underholdende bog om økonomisk sprog og modeord (fx chef= manager, borger=kunde, skole=resultatenhed osv.) (L.M., Corporate Bullshit, Svenska Förlaget 2004)

    Svensk-dansk ordbog > managementska

  • 75 ömhudad

    Svensk-dansk ordbog > ömhudad

  • 76 allocation

    Den mængde værdipapirer, som den enkelte manager på grundlag af sin ordrebog får tildelt af lead manager. Tildelingen sker på baggrund af en opgørelse og evt. reduktion af de udbudte værdipapirer i forbindelse med et udbud af eksisterende og/eller nyudstedte værdipapirer. Se allotment.

    English-Danish financial dictionary > allocation

  • 77 allotment

    Den mængde værdipapirer, som den enkelte manager får tildelt af lead manager i forbindelse med et udbud af nyudstedte værdipapirer.

    English-Danish financial dictionary > allotment

  • 78 closing date

    Den dag lead manager betaler provenuet af et værdipapirudbud til udbyderen/udstederen, samtidig med at udbyderen/udstederen overdrager værdipapirerne i foreløbig eller endelig form til lead manager.

    English-Danish financial dictionary > closing date

  • 79 green shoe

    En mængde aktier, normalt op til 15% af det oprindelige udbud, som en større aktionær i selskabet giver lead manager option på at overtage i forbindelse med et aktieudbud. Lead manager kan anvende disse aktier til at inddække en short position, opstået som følge af tildeling ud over det oprindelige udbud.

    English-Danish financial dictionary > green shoe

  • 80 subscription period

    Tegningsperiode. I Euro market dækker det den periode, igennem hvilken lead manager afventer svar på udsendte invitationer om at deltage i en emission som manager og underwriter.
    For aktieemissioner dækker termen den periode, hvor investorer kan tegne aktier under en emission.

    English-Danish financial dictionary > subscription period

См. также в других словарях:

  • Manager — may refer to: Anyone who uses management skills or holds the organizational title of manager A manager of a department in an organization A manager of a division (business) General manager, for managing both the revenue and cost elements of an… …   Wikipedia

  • manager — index administrator, caretaker (one fulfilling the function of office), chief, comptroller, custodian (protector), director, employer …   Law dictionary

  • manager — MANAGÉR, manageri, s.m. 1. Specialist în management. 2. Persoană care însoţeşte (în turneu) un sportiv, o echipă sportivă (profesionistă) şi care se ocupă de problemele financiare şi organizatorice ale competiţiilor. – Din engl. manager. Trimis… …   Dicționar Român

  • Manager — Sm std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. manager, einem Nomen agentis zu ne. manage bewerkstelligen, leiten , dieses aus it. maneggiare, zu it. mano f. Hand , aus l. manus f. Hand (manuell). Abstraktum: Management.    Ebenso nndl. manager,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Manager — (Etymologie siehe Management) steht für: Manager (Wirtschaft), Führungskraft eines Unternehmens Manager (Kunst und Sport), Agent für Künstler und Sportler Manager (Baseball), Cheftrainer im Baseballsport Siehe auch  Wiktionary:… …   Deutsch Wikipedia

  • Manager — peut se référer à : Quelqu un qui œuvre dans le domaine du management Le management stratégique qui concerne la gestion du marché par la stratégie (c est aussi une vision externe de la gestion) Le management opérationnel qui concerne la… …   Wikipédia en Français

  • mánager — 1. Voz tomada del inglés manager, con la que se designa al gerente o directivo de una empresa o sociedad y al representante de un artista o de un deportista: «El mánager de una importante empresa industrial» (DPrensa [Arg.] 26.4.92); «Era mánager …   Diccionario panhispánico de dudas

  • manager — (del inglés; pronunciamos mánayer ) sustantivo masculino,f. 1. Gerente de una empresa o de una sociedad mercantil: Mantuve una entrevista con el manager de la empresa. 2. Persona que dirige los intereses profesionales de un artista o de un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Manager — Man a*ger, n. 1. One who manages; a conductor or director; as, the manager of a theater. [1913 Webster] A skillful manager of the rabble. South. [1913 Webster] 2. A person who conducts business or household affairs with economy and frugality; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Manager — Manager: Die Bezeichnung für »Leiter ‹eines großen Unternehmens›; Betreuer eines Berufssportlers, Filmstars usw.« wurde Ende des 19. Jh.s aus dem Amerik. übernommen. Das engl. amerik. Substantiv manager »Geschäftsführer, Leiter, Betreuer usw.«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • ManaGeR — or MGR was an early windowing system originally designed and developed for Sun computers in 1984 by Stephen A. Uhler, then at Bellcore. MGR featured overlapped, asynchronous windows and an applications interface that was both machine and network… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»