-
41 заявление о регистрации торговой марки
1) Business: application for registration of trade mark2) Management: application for registration of a trade markУниверсальный русско-английский словарь > заявление о регистрации торговой марки
-
42 программа управления
1) General subject: program control, programme control2) Engineering: control program, control routine3) Economy: control programme, management programme4) Information technology: manager (устройствами или ресурсами)5) Network technologies: management applicationУниверсальный русско-английский словарь > программа управления
-
43 приложение административного управления ресурсом
Programming: resource management application (cм. IEC 61499-1)Универсальный русско-английский словарь > приложение административного управления ресурсом
-
44 приложение сетевого администрирования
Network technologies: network management applicationУниверсальный русско-английский словарь > приложение сетевого администрирования
-
45 приложение управления компании Alcatel
Communications: Alcatel management application (ALMA)Универсальный русско-английский словарь > приложение управления компании Alcatel
-
46 приложение управления на основе заданных правил
Information technology: policy management applicationУниверсальный русско-английский словарь > приложение управления на основе заданных правил
-
47 приложение управления сетью
Network technologies: network management applicationУниверсальный русско-английский словарь > приложение управления сетью
-
48 программа сетевого управления
General subject: Network management application ((1) Программа, обеспечивающая сетевому администратору механизмы доступ к данным, управление сетью, генерацию отчётов. (2) Программы Bay Networks ATM для управления коммутаторами LattisCell)Универсальный русско-английский словарь > программа сетевого управления
-
49 уровень административных приложений
Information technology: management application layerУниверсальный русско-английский словарь > уровень административных приложений
-
50 управление приложениями
управление приложениями
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
Функция, отвечающая за управление приложениями в течение всего их жизненного цикла.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
application management
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
The function responsible for managing applications throughout their lifecycle.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление приложениями
-
51 портфель приложений
портфель приложений
(ITIL Service Design)
База данных или структурированный документ, используемый для управления приложениями в течение всего их жизненного цикла. Портфель приложений содержит ключевые атрибуты всех приложений. Портфель приложений иногда реализуется как часть портфеля услуг или системы управления конфигурациями.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
application portfolio
(ITIL Service Design)
A database or structured document used to manage applications throughout their lifecycle. The application portfolio contains key attributes of all applications. The application portfolio is sometimes implemented as part of the service portfolio, or as part of the configuration management system.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портфель приложений
-
52 административное управление прикладного уровня
административное управление прикладного уровня
прикладное административное управление
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административное управление прикладного уровня
-
53 наука о методах управления
Применение количественных методов и общественных наук в управлении. — In general, application of quantitative methods and social sciences in management.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > наука о методах управления
-
54 прикладной уровень
Русско-английский новый политехнический словарь > прикладной уровень
-
55 область приложения проекта
Management: area of project applicationУниверсальный русско-английский словарь > область приложения проекта
-
56 стандарт ATMI
-
57 стандарт ATMI
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > стандарт ATMI
-
58 система управления внедрением
Русско-Английский новый экономический словарь > система управления внедрением
-
59 эксплуатация услуг
эксплуатация услуг
(ITIL Service Operation)
Одна из стадий жизненного цикла ИТ-услуги. Эксплуатация услуг координирует и исполняет деятельности и процессы, необххоимые для предоставления ИТ- услуг на согласованном уровне для пользоватетей и заказчиков. Также эксплуатация услугуправляет технологиями, используемыми для предоставления и поддержки ИТ-услуг. Эксплуатация услуг включает в себя процессы: управление событиями, управление инцидентами, управление запросами на обчслуживание, управление проблемами и управление доступом.
Также в состав эксплуатации услуг входят функции: служба поддержки пользователей, управление технической поддержкой, управление приложениями. Несмотря на то, что эти процессы и функции описаны как часть эксплуатации услуг, большинство из выполняют деятельность на разных стадиях жизненного цикла услуг. См. тж. эксплуатация.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service operation
(ITIL Service Operation)
A stage in the lifecycle of a service. Service operation coordinates and carries out the activities and processes required to deliver and manage services at agreed levels to business users and customers. Service operation also manages the technology that is used to deliver and support services. Service operation includes the following processes: event management, incident management, request fulfilment, problem management, and access management.
Service operation also includes the following functions: service desk, technical management, IT operations management, and application management. Although these processes and functions are associated with service operation, most processes and functions have activities that take place across multiple stages of the service lifecycle. See also operation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатация услуг
-
60 система контроля и администрирования приложений
1) Information technology: ACMS application control and management system, ACMS2) Network technologies: Application Control and Management SystemУниверсальный русско-английский словарь > система контроля и администрирования приложений
См. также в других словарях:
Network Management Application — As defined by the ISO/OSI Network management model and its subset of protocols, namely SNMP and CMIP a Network Management Application (NMA) is the software that sits on the Network Management Station (NMS) and retrieves data from a Management… … Wikipedia
Relationship Management Application (RMA) — is a service provided by SWIFT to manage the business relationships between financial institutions cite web | url=http://www.swift.com/index.cfm?item id=57203 | title=RMA – Taking relationship management to a new level | publisher= S.W.I.F.T.… … Wikipedia
Application Management — bzw. Anwendungsmanagement ist eine Kombination aus der Entwicklung und Betreuung von Applikationen (= Anwendungssoftware) über deren gesamten Lebenszyklus. Dies beinhaltet auch eine umfassende Anwenderbetreuung (=Support) und die… … Deutsch Wikipedia
management — [ manaʒmɑ̃; manadʒmɛnt ] n. m. • 1921; mot angl. « conduite, direction d une entreprise » ♦ Anglic. 1 ♦ Ensemble des connaissances concernant l organisation et la gestion d une entreprise. Cours, séminaire de management. ♢ Application de ces… … Encyclopédie Universelle
Application software — OpenOffice.org Writer word processor. OpenOffice.org is a popular example of open source application software … Wikipedia
application metering — The process of counting the number of executions of the copies of an application in use on the network at any given time and ensuring that the number does not exceed preset limits. Application metering is usually performed by a network… … Dictionary of networking
Application Lifecycle Management — Application Management (häufig auch Application Lifecycle Management) ist eine Kombination aus Betreiberdienstleistungen für Applikationen und der Betreuung von Anwendungssystemen über deren gesamten Lebenszyklus. Im Zuge dieser Betreuung findet… … Deutsch Wikipedia
Application lifecycle management — (ALM) regards the process of delivering software as a continuously repeating cycle of inter related steps: definition, design, development, testing, deployment and management. Each of these steps needs to be carefully monitored and controlled.… … Wikipedia
Application performance management — Application Performance Management, or APM, refers to the discipline within systems management that focuses on monitoring and managing the performance and service availability of software applications.APM can be defined as process and use of… … Wikipedia
Management et Pédagogie — Le management de la pédagogie et la pédagogie du management recouvrent deux notions qui signifient d un côté l organisation des ressources pédagogiques et de l autre l approche pédagogique nécessaire pour faciliter l apprentissage de la gestion.… … Wikipédia en Français
Management Information Base — (MIB, база управляющей информации) виртуальная база данных, используемая для управления объектами в сети связи. Наиболее часто это понятие связывают с Simple Network Management Protocol (SNMP), но также оно используется в более широком смысле в… … Википедия