-
41 managed PEP
сокр. от managed personal equity plan фин., брит. управляемый личный инвестиционный план* (личный инвестиционный план, при котором инвестиционные решения принимаются управляющим фонда)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > managed PEP
-
42 managed personal equity plan
фин., брит. = managed PEPThe new English-Russian dictionary of financial markets > managed personal equity plan
-
43 managed renewable term contracts
возобновляемые контракты (с регулируемым сроком)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed renewable term contracts
-
44 managed cost
дискреционные расходы
Расходы фирмы, производимые по усмотрению собственников, а не по нормативам, правилам, принятым обязательствам. Например, для управляющего акционерной компанией выплата налогов или дивидендов акционерам не является Д.р., а покупка владельцем завода прогулочной яхты – дискреционный расход.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed cost
-
45 managed resource-specific/unit audible/visual indicator
- звуковой/визуальный индикатор управляемого специфического ресурса/устройства
звуковой/визуальный индикатор управляемого специфического ресурса/устройства
Звуковой/визуальный индикатор сигнала тревоги, особый для каждого отдельного управляемого ресурса (МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- managed resource-specific/unit audible/visual indicator
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed resource-specific/unit audible/visual indicator
-
46 managed object class
класс управляемых объектов
(МСЭ-Т Х.744.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed object class
-
47 managed relationship conformance statement
оператор соответствия управляемой связи
(МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed relationship conformance statement
-
48 managed load consumer
потребитель-регулятор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed load consumer
-
49 managed service provider
провайдер услуг
Компания, предоставляющая услуги вычислительного центра и хостинг с расширенным обслуживанием систем.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed service provider
-
50 managed maintenance program
программа управления техническим обслуживанием и ремонтом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed maintenance program
-
51 managed ecological system
регулируемая экологическая система
регулируемая экосистема
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed ecological system
-
52 managed ecosystem
регулируемая экосистема
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed ecosystem
-
53 managed conditions
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed conditions
-
54 managed mode
режим автоматического управления
комплексный режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed mode
-
55 managed maintenance
технологическое обслуживание под специальным контролем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed maintenance
-
56 managed domain
управляемая область
домен управления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed domain
-
57 managed system
управляемая система
Объект, управляемый с помощью одной или нескольких управляющих систем (Element Management Systems - система управления элементом, Subnetwork или Network Management Systems - система управления [под]сетью) и др.).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
управляемая система
Система, являющаяся объектом управления (см.); часто в том же смысле употребляются термины: управляемая подсистема, объект управления.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed system
-
58 managed query environment
управляемая среда запросов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed query environment
-
59 managed queueing interface
управляемый интерфейс очереди
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed queueing interface
-
60 managed entity
управляемый объект
Управляемый объект может представлять собой управляемую систему, управляемое приложение или управляемый ресурс. Это определение зависит от окружения, в котором оно используется (МСЭ-Т M.3100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > managed entity
См. также в других словарях:
Managed C++ — Класс языка: мультипарадигменный: объектно ориентированное, обобщённое, процедурное программирование Тип исполнения: компилируемый Появился в: 2002 Релиз: 1.1.4322.573 (1 апре … Википедия
Managed — Manage Man age, v. t. [imp. & p. p. {Managed}; p. pr. & vb. n. {Managing}.] [From {Manage}, n.] 1. To have under control and direction; to conduct; to guide; to administer; to treat; to handle. [1913 Webster] Long tubes are cumbersome, and scarce … The Collaborative International Dictionary of English
managed — man|aged [ mænıdʒd ] adjective controlled by the government: a managed economy a managed currency … Usage of the words and phrases in modern English
managed — UK [ˈmænɪdʒd] / US adjective controlled by the government a managed currency a managed economy … English dictionary
managed — adj. Managed is used with these nouns: ↑fund … Collocations dictionary
Managed Extensions for C++ — or just Managed C++ is a now deprecated Microsoft set of deviations from C++, including grammatical and syntactic extensions, keywords and attributes, to bring the C++ syntax and language to the .NET Framework. These extensions allowed C++ code… … Wikipedia
Managed Futures — sind eine spezialisierte Hedgefonds Anlageklasse, die sich durch systematisch quantitative Handelsansätze mit fast ausschließlich börsengehandelten Derivaten wie Futures und Optionen auszeichnet. Diese werden von so genannten Managed Futures… … Deutsch Wikipedia
Managed Care — ist ein Steuerungsmodell innerhalb des Gesundheitswesens. Zum Verständnis zunächst eine Zusammenfassung des Gegenteils: In einem nicht regulierten, aber nach dem Sozialprinzip geformten Gesundheitssystem sind Angebot, Nachfrage und Finanzierung… … Deutsch Wikipedia
Managed care — ist ein Steuerungsmodell innerhalb des Gesundheitswesens. Zum Verständnis zunächst eine Zusammenfassung des Gegenteils: In einem nicht regulierten, aber nach dem Sozialprinzip geformten Gesundheitssystem sind Angebot, Nachfrage und Finanzierung… … Deutsch Wikipedia
Managed services — is the practice of transferring day to day related management responsibility as a strategic method for improved effective and efficient operations inclusive of Production Support and lifecycle build/maintenance activities. The person or… … Wikipedia
Managed Accounts — are a fast growing, fee based investment management product for high net worth (HNW) and ultra high net worth (UHNW) individuals. They started as Separately Managed Accounts (SMAs) and have since evolved into Multiple Strategy Accounts (MSAs) and … Wikipedia