Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

manacles

  • 1 белезници

    handcuffs, manacles, shackles
    ам. sl. nippers
    * * *
    белезнѝци,
    само мн. handcuffs, manacles, shackles; амер. sl. nippers; поставям \белезници cuff.
    * * *
    cuffs: The policemen put him the белезници. - Полицаите му сложиха белезници; darbies; manacles
    * * *
    1. handcuffs, manacles, shackles 2. ам. sl. nippers

    Български-английски речник > белезници

  • 2 букаи

    1. (на кон) fetlock; fetters, fetterlock; trammel
    2. (окови) fetters, shackles; chains; irons
    (ръчни) handcuffs, manacles
    оковавам в букаи put in irons/chains
    * * *
    букаѝ,
    само мн.
    1. (на кон) fetlock; fetters, fetterlock; trammel;
    2. ( окови) fetters, shackles; chains; irons; (за ръце) handcuffs, manacles; оковавам в \букаи put in irons/chains.
    * * *
    fetlock; fetterlock; shackles (окови)
    * * *
    1. (на кон) fetlock;fetters, fetterlock;trammel 2. (окови) fetters, shackles;chains;irons 3. (ръчни) handcuffs, manacles 4. оковавам в БУКАИ put in irons/chains

    Български-английски речник > букаи

  • 3 окови

    chains, shackles, fetters; irons
    (белезници) manacles, handcuffs
    прен. trammels, shackles
    в окови in chains
    слагам/махвам окови put on/take off fetters
    махвам окови те на unshackle
    влача оковите си drag o.'s fetters
    освобождавам се от оковите на free o.s. from the shackles of
    * * *
    око̀ви,
    само мн. chains, shackles, fetters; irons; ( белезници) manacles, handcuffs; прен. trammels, shackles; • влача \оковите си drag o.’s fetters; махам \оковите на unshackle; слагам/махам \окови put on/take off fetters.
    * * *
    band; bond; chain; fetters; shackles{`SEkxls}
    * * *
    1. (белезници) manacles, handcuffs 2. chains, shackles, fetters;irons 3. в ОКОВИ in chains 4. влача ОКОВИтe си drag o.'s fetters 5. махвам ОКОВИ те на unshackle 6. освобождавам се от ОКОВИте на free o.s. from the shackles of 7. прен. trammels, shackles 8. слагам/махвам ОКОВИ put on/take off fetters

    Български-английски речник > окови

См. также в других словарях:

  • manacles — index bondage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • manacles — plural noun he claimed there were no manacles that could hold him Syn: handcuffs, shackles, chains, irons, fetters, restraints, bonds; informal cuffs, bracelets …   Thesaurus of popular words

  • manacles — noun /ˈmæn.ə.kəlz/ a) Plural of manacle. b) A plurale tantum with same meanings as manacle …   Wiktionary

  • manacles — Rasta Dictionary chains …   English dialects glossary

  • manacles — man·a·cle || mænÉ™kl n. handcuff, ring shaped shackle placed on the wrist to bind or restrain v. handcuff, place a manacle on the wrist of; bind, restrain …   English contemporary dictionary

  • manacles n pl — manically adv …   English expressions

  • manacles — Chain for the hands; shackles …   Black's law dictionary

  • manacles — Chain for the hands; shackles …   Black's law dictionary

  • manacles — Handcuffs …   Ballentine's law dictionary

  • manacles — n handcuffs, chains, fetters, cuffs, shackles, wristlets, irons, bonds OLD gyves COLLOQ. bracelets, darbies, mittens, nippers OLD SLANG snitchers * * * ▶ plural noun HANDCUFFS, shackles, chains, irons, fetters, restraints, bonds; …   Useful english dictionary

  • The Manacles — (Carn du and Moen Voes) looking south west towards Coverack The Manacles are a set of treacherous rocks off The Lizard peninsula in Cornwall close to Porthoustock, which is a popular spot for diving due to the shipwrecks around them. The name… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»