-
1 əmanət
anything entrusted to anotherəmanət qoymaq – depositəmanəti götürmək (kassadan) – withdraw a depositəmanətçi – depositorəmanət kassası – savings-bank -
2 zəmanə
the present time; agezəmanə uşaqları – the children of to-day;zəmanəyə görə – according to the time; in the spirit of the agezəmanəmizin – of our time -
3 qəhrəman
heroqəhrəmanlıq – heroismmilli qəhrəman – national heroromanın qəhrəmanı – principal character of a novel -
4 zəmanət
guarantee, bail (girov)zəmanət vermək – guarantee, certify -
5 adam
man, human being, personadambaşı – per man◊ adam etmək – make a man; bring upadam kimi – in a human manner, in the proper wayadamsız – without help -
6 əl
1. i. handəl dəymək (vurmaq) – touchəl çalmaq – applaudəl vermək – shake hands (with)əl-ələ – hand in handəl-ələ vermək – cooperate, work togetherəlində deyil – it is not within his power; it is beyond his powerəl tutmaq, əl yetirmək – helpəldə etmək – gain; attainəldən düşmək – get tired / exhaustedəl atmaq (bir işə) – undertakeəl açmaq (dilənmək) – beg almsəl eləmək – wave good-byeəlini üzmək – lose hopeəldən buraxmaq – let go / slipəldən salmaq – exhaustözünü ələ almaq – have a self-controləl yeri qoymaq – have a way out; have oneself a loophole◊ ələ vermək – betray◊ əl-əli yuyar, əl də üzü. – Claw me and I'll daw youtək əldən səs çıxmaz. – One man no manBir əldə iki qarpız tutmaq olmaz. – If you run after two hares you'll catch neither◊ əlim gəlmir – I can't bring myself (to)əl çək! – Leave me alone; Get lost2. s. hand, manualəl ağacı – walking-stickəl əməyi – manual labourəl işi – handicraftəl yaylığı – handkerchief -
7 hərb
war; warfarehərbi – militaryhərbi vəziyyət – martial lawhərbi zavod – munitions factoryhərbi məktəb – military academyhərbi geyim – military uniformhərbi xərclər – military expenseshərbi xidmət – military servicehərbi həkim – medical officerhərbi Şura – Military Councilhərbçi – service man, military man -
8 səs
1) voicezil səs – high-pitched voicebərk / yavaş səslə – in a loud / low voice2) soundsəs-küy – noise; row, racketsəs salmaq – make a noise; kick up a rowsəsə salmaq – make knownməc.səsi batmaq – grow hoarsesəsini kəsmək (danışmamaq) – stop talking; (bir başqasının) make stop talking smb.3) vote (seçkilərdə)səs vermək – votesəsə qoymaq – put to the votebir səslə – unanimouslysəs çoxluğu ilə – by majority of votes◊ Tək əldən səs çıxmaz. – One man no mannə səs var, nə səmir – nothing has been heard (from) -
9 tək
single, lonely, alone; odd (ədəd); singular (isim)tək yaşamaq – live by himself, lead a lonely lifeözünü tək hiss etmək – feel lonelytək-tək – seldom, rarelytəkdən-bir – seldomtək-tənha – quite alonetək-tük – occasional◊ Tək əldən səs çıxmaz. – One man, no man -
10 ad
1) name; reputation2) title (kitabın, məqalənin və s.)3) rank, degreeelmi ad – academic rankad almaq (elmi) – get a degreead qoymaq – namead qazanmaq – make a name for oneselfadı çəkilən – above mentionedadından – on behalf of, in the name ofdünyada ad çıxarmaq – acquire a worldwide reputationyaxşı (pis) ad çıxarmaq – have a good/bad namead-san – glory, fame, reputationadlı-sanlı adam – a well-known manadsız – namelessadsız barmaq – ringfinger -
11 alim
learned man, scientist (dəqiq elmlər); scholar (humanitar elmlər) -
12 araba
carriage; cart; car; pram (körpələr üçün)arabaçı – coachman, cart-man -
13 aslan
1) lion2) məc. brave man -
14 bal
honey◊ bal tök yala (tər-təmiz) – very clean; as neat as a new pin◊ Bir əli yağda, bir əli balda – a well-to-do manbal arısı – honeybeebal pətəyi – beehivebal şanı – honeycomb -
15 balta
axebalta sapı – helve◊ Yıxılana balta vurmazlar. – Never hit a man when he is down -
16 baş
1) head2) top3) chieföz başına bəla açmaq – bring trouble upon oneselfbaşdan ayağa qədər – from head to footbaş ağrısı – headachebaşım ağrıyır – I have a headache◊ baş qaldırmaq – rise revoltbaş vurmaq (suya) – divebaşla işləmək – use one's brainsbaş çəkmək – go to see, visitbaş əymək – bowbaşına hava gəlmək – go madbaşına ağıl qoymaq – set in the right way smb.başa düşmək – understandbaşa salmaq – explainbaş üstə! – very good; with pleasure, O.Kbaş vermək – happen, occurbaş nazir – Prime Ministerbaşlı adam – a clever manbaşıboş – stupid, empty headed◊ başı daşa dəymək – suffer for one's mistakebaşı gicəllənmək – feel giddybaşına oyun açmaq – play a trick on smbbaş götürüb getmək – leave some place foreverbaşını daşdan daşa vurmaq – repent bitterlybaş yormaq – think hard, ponder onbaşyorucu – head-splittingözbaşına – wilfulbaş konsul – consul generalbaş direktor – general managerbaş prokuror – Procurator Generalbaş xətt – general linebaş katib – Secretary Generalbaş komandan – commander-in-chiefbaş qərargah – headquartersbaş kələm – cabbage-headbaş hərf – capital letterbaş cümlə – main closeqram.baş barmaq – thumbbaş həkim – head physicianbaş redaktor – editor-in-chief◊ Başa gələni ayaq çəkər. – What cannot be cured must be endured -
17 bəxtəvər
lucky man / woman -
18 cavan
1. s. young; youthful2. i. youth, youngstercavanlar – the youthcavan oğlan – young man, fellow -
19 cəllad
executioner, hangman; məc. despot, merciless person, cruel man -
20 cəngavər
fighting man; knight; warrior
См. также в других словарях:
MAN-VW — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN F8 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN F90 — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN Nutzfahrzeuge — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN Nutzfahrzeuge AG — MAN Schriftzug bis 1972 Den Braunschweiger Löwe hat MAN von Büssing seit 1972 … Deutsch Wikipedia
MAN — SE Rechtsform Societas Europaea ISIN DE0005937007 Gründung 1758 … Deutsch Wikipedia
Man Ray — Man Ray, 16. Juni 1934 in Paris, fotografiert von Carl van Vechten Man Ray [mæn reɪ] (* … Deutsch Wikipedia
Man — (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf. {Minx} a… … The Collaborative International Dictionary of English
Man ape — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Man at arms — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Man engine — Man Man (m[a^]n), n.; pl. {Men} (m[e^]n). [AS. mann, man, monn, mon; akin to OS., D., & OHG. man, G. mann, Icel. ma[eth]r, for mannr, Dan. Mand, Sw. man, Goth. manna, Skr. manu, manus, and perh. to Skr. man to think, and E. mind. [root]104. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
