Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

man+in+blue

  • 1 moon

    s Mjesec (planet); [poet] mjesec dana; mjesečina / new #= mladi mjesec, mlađ; full # = pun mjesec, uštap; [coll] once in a blue # = vrlo rijetko, svakih sto godina; the man i the # = prividni lik čovjeka u mjesecu; to know no more about a th than the man in the # = nemati ni pojma o čemu; # 's men = tati, lopovi; to aim at the # = pucati na visoko, imati velike ambicije, to cry for the # = žudjeti za nečim nedostiživim; to promise a p the # = obeća(va)ti komu brda i doline
    * * *

    mjesec
    mjesec na nebu
    nebesko tijelo

    English-Croatian dictionary > moon

  • 2 blood

    s 1. krv 2. [fig] srž 3. prolijevanje krvi 4. strast, temperament, narav, priroda; bijes, hrabrost 5. rasa, rod, krvno rodbinstvo; porijeklo, loza 6. kicoš, gizdelin / flesh and # = krv i meso, animalna priroda; to let # = pustiti krv ([hum]); bad # = zla krv, mržnja; his # is up = krv mu je uzavrela; # out of a stone = smilovanje osobe bez srca; in cold # = hladnokrvno, namjerno; blue # = plava krv, pravo plemstvo; fresh # = nova, krv, svježa krv; # royal = kraljevska krv; it runs in his # = to mu je u krvi; # is thicker than water = krv nije voda; # and iron = nesmiljena upotreba sile, krv i čelik; to shed (spill) # = proliti, prolijevati krv; Prince of the # royal = princ iz kraljevske kuće, loze; foll # = čistokrvan konj; next of # = najbliži krvni rođak; # and thunder = uzbudljiv, napet, melodramatski; to taste # = namirisati, okusiti krv ([fig]); hands stained with # = ruke okaljane krvlju; to dip one's hand in # = okaljati ruke krvlju; to have a person's # on one's head = imati čiji život na duši; man of # = krvolok, koljač; my # ran cold = krv mi se sledila; to freeze one's # = slediti kome krv u žilama; to make bad # between pernons = zavaditi koga, posijati mržnju između koga; make one's # boil = učiniti da kome uzavre krv; to breed ill # = posijati zlu krv, mržnju, zavaditi koga; to run in the # = biti prirođeno; to draw # = ozlijediti do krvi;[fig] dirnuti na živac; # bespotted = okrvavljen, krvav
    * * *

    ćud
    krv
    krvni
    srodnost

    English-Croatian dictionary > blood

См. также в других словарях:

  • man in blue — man in blue, a policeman: »The middle classes especially…used to regard the man in blue as the trusty guardian of their property (Sunday Times) …   Useful english dictionary

  • Man with blue sleeve — (c. 1511 1515; London, National Gallery)    This portrait is an early work by Titian. It is not clear who is depicted, though art historians have suggested that it may be the poet Ludovico Ariosto. Some view the work as a self portrait, while… …   Dictionary of Renaissance art

  • Blue Man Group — Blue man redirects here. For the novel by Kin Platt, see The Blue Man. For the film, see The Blue Man (film). For the horse, see Blue Man (horse). Blue Man Group Blue Man Group playing the Drumbone in concert, December 2007 Name Blue Man Group …   Wikipedia

  • Blue Byte — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1988 Sitz Düss …   Deutsch Wikipedia

  • Blue Man Group — Saltar a navegación, búsqueda Blue Man Group Blue Man Group (Blue Man,BMG o Grupo del hombre azul en español) es un grupo creativo de origen estadounidense, fundado por Phil Stanton, Chris Wink y Matt Goldman, en la década de 1980. En sus… …   Wikipedia Español

  • Blue rubber bleb nevus syndrome — Classification and external resources The cutaneous vascular malformations of blue rubber bleb nevus syndrome. ICD 10 D …   Wikipedia

  • Blue diaper syndrome — Classification and external resources OMIM 211000 DiseasesDB 33872 Blue diaper syndrome is a rare, autosomal recessive metabolic disorder characterized i …   Wikipedia

  • Blue Moves — Album par Elton John Eltonjohn.jpg Sortie octobre 1976 Enregistrement mars 1976 Durée 84:47 Genre …   Wikipédia en Français

  • Blue Man Group — Logo der Blue Man Group Die Blue Man Group im Theater am Potsdame …   Deutsch Wikipedia

  • Blue Man Group — Pour les articles homonymes, voir BMG. Blue Man Group Surnom Blue Man BMG …   Wikipédia en Français

  • Blue Seed — Infobox animanga/Header name = Blue Seed caption = Title screen ja name = 碧奇魂 ブルー シード ja name trans = Aokushimitama Burū Shīdo genre = Paranormal, Romance, ActionInfobox animanga/Manga title = author = Yuzo Takada publisher = flagicon|Japan… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»