Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

mama

Толкование Перевод

1 Mama

Mama f mamma

Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Mama
2 mother

------------------------------------------------------------

[English Word] mother

[English Plural] mothers

[Swahili Word] mama

[Swahili Plural] mama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10ca

[Related Words] umama

[English Example] my mother

[Swahili Example] mamangu (mama yangu)

------------------------------------------------------------

[English Word] mother

[English Plural] mothers

[Swahili Word] mzaa

[Swahili Plural] wazaa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] zaa V

[English Example] great grandmother.

[Swahili Example] mzaa bibi

------------------------------------------------------------

[English Word] senior co-mother (wife the father married before marrying the mother)

[English Plural] senior co-mothers (wives the father married before marrying the mother)

[Swahili Word] mama mkubwa

[Swahili Plural] mama wakubwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] kubwa

[Terminology] polygamy

------------------------------------------------------------

[English Word] junior co-mother (wife the father married after marrying the mother)

[English Plural] junior co-mothers (wives the father married after marrying the mother)

[Swahili Word] mama mdogo

[Swahili Plural] mama wadogo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] dogo

[Terminology] polygamy

------------------------------------------------------------

[English Word] mother

[English Plural] mothers

[Swahili Word] nina

[Swahili Plural] nina

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] my mother

[English Plural] my mothers

[Swahili Word] mamangu

[Swahili Plural] mama zangu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] mama

------------------------------------------------------------

[English Word] your mother

[English Plural] your mothers

[Swahili Word] mamako

[Swahili Plural] mama zako

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] mama

------------------------------------------------------------

[English Word] her mother

[English Plural] her mothers

[Swahili Word] mamake

[Swahili Plural] mama zake

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] mama

------------------------------------------------------------

[English Word] his mother

[English Plural] his mothers

[Swahili Word] mamake

[Swahili Plural] mama zake

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] mama

------------------------------------------------------------

[English Word] their mother

[English Plural] their mothers

[Swahili Word] mamao

[Swahili Plural] mama zao

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] mama

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword mother

[English Word] birth mother

[English Plural] birth mothers

[Swahili Word] mama mzazi

[Swahili Plural] mama wazazi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mother
3 aunt

------------------------------------------------------------

[English Word] aunt (affectionate term for any middle-aged woman)

[English Plural] aunts

[Swahili Word] shangazi

[Swahili Plural] mashangazi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] n aunt is the sister of the parents

[Swahili Example] Shangazi ni dada ya wazazi

------------------------------------------------------------

[English Word] aunt (father's sister)

[English Plural] aunts (father's sisters)

[Swahili Word] shangazi

[Swahili Plural] mashangazi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] an aunt is the father's sister

[Swahili Example] Shangazi ni dada ya baba

------------------------------------------------------------

[English Word] aunt (mother's older sister)

[English Plural] aunts (mother's older sisters)

[Swahili Word] mama mkubwa

[Swahili Plural] mama wakubwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] kubwa

------------------------------------------------------------

[English Word] aunt (mother's younger sister)

[English Plural] aunts (mother's younger sisters)

[Swahili Word] mama mdogo

[Swahili Plural] mama wadogo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] dogo

------------------------------------------------------------

[English Word] maternal aunt (same as shangazi)

[English Plural] maternal aunts

[Swahili Word] mbiomba

[Swahili Plural] mbiomba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > aunt
4 womenfolk

------------------------------------------------------------

[English Word] womenfolk

[English Plural] womenfolk

[Swahili Word] akina mama

[Swahili Plural] akina mama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] akina, mama

[Swahili Definition] walio wanawake wazima [Masomo 259]

[English Example] to give the womenfolk an opportunity to work in factories

[Swahili Example] kuwapatia akina mama nafasi ya kufanya kazi katika viwanda [Masomo 259]

------------------------------------------------------------

[English Word] womenfolk

[Swahili Word] wanawake

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > womenfolk
5 complain

------------------------------------------------------------

[English Word] complain

[Swahili Word] -lalama

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bloody bitch! alilalama Kaburu [Ng], mama-mtu alilalama bure tu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] complain

[Swahili Word] -guna

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] complain

[Swahili Word] -janga

[Part of Speech] verb

[Related Words] mjango

------------------------------------------------------------

[English Word] complain

[Swahili Word] -nuna

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] complain about something

[Swahili Word] -nunia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] complain about each other

[Swahili Word] -nuniana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] complain

[Swahili Word] -nung'unika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] complain

[Swahili Word] -shtakia

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alishtakia zaidi mama-mtu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] complain about someone

[Swahili Word] -jishtakia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-refl

[Derived Word] mashtaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] complain about someone

[Swahili Word] -jishitakia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mashtaka N

[Swahili Definition] peleka malalamiko mbele ya baraza, mahakama au mtu mwenye cheo na uwezo kwa ajili ya kutoa uamuzi baina yako na mwingine

------------------------------------------------------------

[English Word] complain about someone

[Swahili Word] -jishtakia

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] peleka malalamiko mbele ya baraza, mahakama au mtu mwenye cheo na uwezo kwa ajili ya kutoa uamuzi baina yako na mwingine

[Swahili Example] alishtakia zaidi mama-mtu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] complain

[Swahili Word] -zoza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] complain (from hunger or pain)

[Swahili Word] -lalaika

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword complain

[English Word] complain

[Swahili Word] -lalamika

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Swahili Example] Shangwe akilalamika kimoyomoyo [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > complain
6 dress

------------------------------------------------------------

[English Word] be dressed

[Swahili Word] -vikwa

[Part of Speech] verb

[Class] pass-poten

[Derived Word] vika V

[Swahili Example] tuone kama hutavuliwa taji lako bandia kwa haraka kuliko hata ulivyovikwa [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] be dressed (of persons)

[Swahili Word] -valiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] be perfect in any dress

[Swahili Word] na maji ya nguo

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] mwili wako una maji ya nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] close-fitting dress

[Swahili Word] taiti

[Swahili Plural] taiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[English Plural] dresses

[Swahili Word] gauni

[Swahili Plural] magauni

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] English

[Derived Word] gown

[English Example] mama will help me to sew a dress

[Swahili Example] mama atanisaidia kushona gauni

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[English Plural] dresses

[Swahili Word] kivazi

[Swahili Plural] vivazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -vaa

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] mashono

[Part of Speech] noun

[English Example] modern dresses

[Swahili Example] mashono mapya

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] mviko

[Swahili Plural] miviko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] nguo

[Swahili Plural] nguo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] put on clothes

[Swahili Example] vaa [vua] nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] vazi

[Swahili Plural] mavazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] -vaa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alikuwa hajali nguo gani alivaa [Kez], akajaribu kuvaa kanzu yake mpya [Sul], kwa nini huvai viatu wewe [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] dress

[Swahili Word] -visha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] vaa V

[Swahili Example] anamvisha mtoto [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] dress elegantly

[Swahili Word] -jipura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress elegantly

[Swahili Word] -upura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress oneself

[Swahili Word] -vaa nguo

[Part of Speech] verb

[English Example] dress

[Swahili Example] vaa [vua] nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] dress oneself up

[Swahili Word] -valia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] vaa V

[Swahili Example] kavalia suti yake nyeusi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] dress onself

[Swahili Word] -vaa nguo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress someone

[Swahili Word] -vika nguo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress someone

[Swahili Word] -vika nguo

[Part of Speech] verb

[English Example] dress

[Swahili Example] vaa [vua] nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] dress someone

[Swahili Word] -valisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress up

[Swahili Word] -tunisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dress well

[Swahili Word] -jipamba

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pamba

[English Example] he likes to be well dressed

[Swahili Example] anapenda kujipamba

------------------------------------------------------------

[English Word] dress-like wrap

[Swahili Word] sari

[Swahili Plural] sari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fine dressing

[Swahili Word] umaridadi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] maridadi adj

[Swahili Example] kitambaa chake cha mkono kilichokunjwa kwa umaridadi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] get dressed

[Swahili Word] -vaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] manner of dress

[Swahili Word] mashono

[Part of Speech] noun

[English Example] modern dresses

[Swahili Example] mashono mapya

------------------------------------------------------------

[English Word] manner of dress

[Swahili Word] mvao

[Swahili Plural] mivao

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] manner of dress

[Swahili Word] mviko

[Swahili Plural] miviko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] tight-fitting dress

[Swahili Word] taiti

[Swahili Plural] taiti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] undue attention to dress

[Swahili Word] ulimbwende

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] well-dressed

[Swahili Word] malidadi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] well-dressed person

[English Plural] well-dressed people

[Swahili Word] mtanashati

[Swahili Plural] watanashati

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] tanashati V

------------------------------------------------------------

[English Word] woman's dress (not only traditional)

[Swahili Word] kanzu

[Swahili Plural] kanzu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] njoo mama uvae kanzu yako [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dress
7 head

------------------------------------------------------------

[English Word] head

[English Plural] heads

[Swahili Word] kichwa

[Swahili Plural] vichwa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] on the head

[Swahili Word] kichwani

[Part of Speech] noun

[Class] 16/17/18

[English Example] mama carried the load on her head

[Swahili Example] mama alibeba mzigo kichwani

------------------------------------------------------------

[English Word] back of the head

[English Plural] backs of heads

[Swahili Word] kisogo

[Swahili Plural] visogo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kisogoni, kogo

[English Example] whoever turns the back of his head to you is not your friend (proverb)

[Swahili Example] akupaye kisogo si mwenzio (methali)

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] back of head

[Swahili Word] kogo

[Swahili Plural] kogo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] head

[English Plural] heads

[Swahili Word] mkuu

[Swahili Plural] wakuu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] kuu

[English Example] that woman has been chosen to be the head of the committee

[Swahili Example] yule mama amechaguliwa kuwa mkuu wa kamati

------------------------------------------------------------

[English Word] head of state

[English Plural] heads of state

[Swahili Word] mkuu wa serikali

[Swahili Plural] wakuu wa serikali

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[English Word] head of state

[English Plural] heads of state

[Swahili Word] mkuu wa dola

[Swahili Plural] wakuu wa dola

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[English Word] head (esp.of a caravan or an expendition)

[Swahili Word] mnyampara

[Swahili Plural] wanyapara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] head (esp.of a caravan or an expendition)

[Swahili Word] mnyapara

[Swahili Plural] wanyapara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] head

[English Plural] heads

[Swahili Word] ras

[Swahili Plural] ras

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] head

[English Plural] heads

[Swahili Word] rasi

[Swahili Plural] rasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] head

[Swahili Word] -kuu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] head (of arrow or spear or harpoon)

[English Plural] heads

[Swahili Word] chembe

[Swahili Plural] vyembe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] jembe, kijembe

------------------------------------------------------------

[English Word] head over heels

[Swahili Word] kichwa kichwa

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] head over heels

[Swahili Word] kipindupindu

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] pinda, pindu V

------------------------------------------------------------

[English Word] head up

[Swahili Word] imaima

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] wima N

------------------------------------------------------------

[English Word] head up

[Swahili Word] kiwimawima

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] wima N

------------------------------------------------------------

[English Word] be headed toward

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be headed toward

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to lose his head

[Swahili Word] -rusha akili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have one's head in the clouds

[Swahili Word] -pigwa na bumbuazi

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] mara nyingi alipigwa na bumbuwazi alipokuwa akiota ndoto za mchana [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > head
8 stepmother

[English Word] stepmother

[Swahili Word] mama wa kambo

[Swahili Plural] mama wa kambo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] kambo

[Swahili Example] alimfananisha [...] Rozi na mama yake wa kambo [Sul]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > stepmother
9 breast

------------------------------------------------------------

[English Word] (woman's) breast

[English Plural] breasts

[Swahili Word] ziwa

[Swahili Plural] maziwa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] akipewa ziwa na mama yake anajua kuyabugia [Muk], macho yakimrembuka maziwa yakitikisika [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] breast

[English Plural] breasts

[Swahili Word] dodo

[Swahili Plural] madodo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] (la kifua)

[Swahili Example] kuacha madodo ya kifua chake wazi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] breast

[English Plural] breasts

[Swahili Word] titi

[Swahili Plural] matiti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] a mother's breast tastes good, even if it's a dog's

[Swahili Example] titi la mama litamu, hata likiwa la mbwa [Shaaban Robert, Kiswahili]

------------------------------------------------------------

[English Word] cloth worn by women to support the breasts

[English Plural] cloths worn by women to support their breasts

[Swahili Word] sidiria

[Swahili Plural] sidiria

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > breast
10 burst

------------------------------------------------------------

[English Word] burst

[Swahili Word] -buyuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] burst

[Swahili Word] -pasua

[Part of Speech] verb

[English Example] operate on (someone).

[Swahili Example] pasulia

------------------------------------------------------------

[English Word] burst

[Swahili Word] -pasuka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[English Example] By then Mama Ndomba was about to burst

[Swahili Example] Mama Ndomba muda huo alikaribia kupasuka [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] burst forth

[Swahili Word] -chomoza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -choma v

------------------------------------------------------------

[English Word] burst into flames

[Swahili Word] -ripuka

[Part of Speech] verb

[English Example] The house burst into flames after catching fire

[Swahili Example] Nyumba iliripuka baada kushika moto

------------------------------------------------------------

[English Word] burst out

[Swahili Word] -bubujika

[Part of Speech] verb

[English Example] burst out with a flood of words

[Swahili Example] bubujika maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] burst out

[Swahili Word] -buguika

[Part of Speech] verb

[English Example] burst out with a flood of words

[Swahili Example] buguika maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] burst out

[Swahili Word] -foka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > burst
11 call

------------------------------------------------------------

[English Word] be called

[Swahili Word] -itwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] ita

[Related Words] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito

[English Example] he is called Saidi; as it is called

[Swahili Example] anaitwa Saidi; kama inavyoitwa

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] aliko

[Swahili Plural] maaliko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] Cf. '-alika

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] keme

[Swahili Plural] keme

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kemea V

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] keme

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kemea

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] mwaliko

[Swahili Plural] mialiko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] alika V

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] mwito

[Swahili Plural] miito

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] ita V

[English Example] respond to a call.

[Swahili Example] itikia mwito

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] ukemi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] unyeme

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] unyende

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -alika

[Part of Speech] verb

[Related Words] mwaliko, mwalishi

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -guta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -ita

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wanaume fulani walikuja kumwita mama yake [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -ita

[Part of Speech] verb

[Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -sihi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] siaha N

[English Example] (s)he called on the students to learn

[Swahili Example] Aliwasihi wanafunzi kusoma

------------------------------------------------------------

[English Word] call (through hands cupped around mouth)

[English Plural] calls

[Swahili Word] kikorombwe

[Swahili Plural] vikorombwe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] call a greeting when arriving at a door

[Swahili Word] -bisha hodi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] call by telephone

[Swahili Word] -piga simu

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[English Word] call each other

[Swahili Word] -itana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ita V

------------------------------------------------------------

[English Word] call for help

[English Plural] calls for help

[Swahili Word] yowe

[Swahili Plural] mayowe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] call for help

[Swahili Word] -piga yowe

[Part of Speech] verb

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

[English Word] call for someone

[Swahili Word] -pitia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] His/her lover will call on him/her for them to go and have fun

[Swahili Example] mpenzi wake mpya atampitia na gari waende kustarehe [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] call on someone

[Swahili Word] -tembelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tembea

------------------------------------------------------------

[English Word] call out for (someone)

[Swahili Word] -gutia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

------------------------------------------------------------

[English Word] call someone up

[Swahili Word] -pigia simu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer

[Swahili Word] -piga adhana

[Part of Speech] verb

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer of the muezzin

[English Plural] calls to prayer

[Swahili Word] adhama

[Swahili Plural] adhama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer of the muezzin

[English Plural] calls to prayer

[Swahili Word] adhana

[Swahili Plural] adhana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to someone

[Swahili Word] -piga kikorombwe

[Part of Speech] verb

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

[English Word] call upon

[Swahili Word] -ita

[Part of Speech] verb

[Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito

------------------------------------------------------------

[English Word] pay a morning call on someone.

[Swahili Word] -sabihi

[Part of Speech] verb

[English Example] "Every morning, the teacher pays a call to his wife before leaving".

[Swahili Example] Kila asubuhi, mwalimu humsabihi mama yake kabla ya kwenda shule

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > call
12 container

------------------------------------------------------------

[English Word] container

[English Plural] containers

[Swahili Word] kipeto

[Swahili Plural] vipeto

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -peta

------------------------------------------------------------

[English Word] container

[English Plural] containers

[Swahili Word] tumba

[Swahili Plural] tumba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] container (0.56 liter)

[English Plural] containers

[Swahili Word] kibaba

[Swahili Plural] vibaba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[English Example] little by little fills the container (proverb)

[Swahili Example] haba na haba hujaza kibaba (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] container (large tin)

[English Plural] containers

[Swahili Word] debe

[Swahili Plural] madebe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] container for storing grain (on a raised platform)

[English Plural] containers

[Swahili Word] chaga

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] container for storing grain (on a raised platform)

[English Plural] containers

[Swahili Word] kichaga

[Swahili Plural] vichaga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] mama put the food that remained in the storage container

[Swahili Example] mama aliweka chakula kilichobakia katika uchaga

------------------------------------------------------------

[English Word] water container made of hide

[English Plural] water containers

[Swahili Word] kiriba

[Swahili Plural] viriba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] wide-mouthed cylindrical container

[English Plural] containers

[Swahili Word] mtungi

[Swahili Plural] mitungi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > container
13 fan

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[English Plural] fans

[Swahili Word] kipepeo

[Swahili Plural] vipepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[English Plural] fans

[Swahili Word] upepeo

[Swahili Plural] pepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] pepea v

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[Swahili Word] -pepa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[Swahili Word] -pepea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fan

[Swahili Word] -punga

[Part of Speech] verb

[English Example] "fan the arms, give a signal".

[Swahili Example] punga mikono

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -burura

[Part of Speech] verb

[English Example] mother is fanning the fire

[Swahili Example] mama anaburuta moto

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -buruta

[Part of Speech] verb

[English Example] mother is fanning the fire

[Swahili Example] mama anaburuta moto

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -puliza

[Part of Speech] verb

[English Example] Because the fire failed to light, he fanned it

[Swahili Example] Kwa vile moto ulikataa kuweka aliupuliza

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (a fire)

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] puzo

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (large kind for fanning fires etc)

[English Plural] fans

[Swahili Word] pepeo

[Swahili Plural] mapepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] fan (usually made of tin and used to fan a fire)

[English Plural] fans

[Swahili Word] kiburuta

[Swahili Plural] viburuta

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -burura

------------------------------------------------------------

[English Word] fan oneself

[Swahili Word] -punga upepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -punga

------------------------------------------------------------

[English Word] fan-palm leaves cut into strips for weaving

[Swahili Word] utangule

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fan
14 kick

------------------------------------------------------------

[English Word] kick

[English Plural] kicks

[Swahili Word] mchocheo

[Swahili Plural] michocheo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chocha

------------------------------------------------------------

[English Word] kick

[English Plural] kicks

[Swahili Word] teke

[Swahili Plural] mateke

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] amekazana kumpiga mama Dzilongwa mateke ya mbavuni na tumboni [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] kick

[Swahili Word] -piga teke

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] kick

[Swahili Word] -piga teke

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] amekazana kumpiga mama Dzilongwa mateke ya mbavuni na tumboni [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] kick (in football)

[English Plural] kicks

[Swahili Word] kiki

[Swahili Plural] kiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] kick

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] with a kick

[Swahili Word] kwa teke

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > kick
15 maam

[English Word] ma'am

[English Plural] ma'ams

[Swahili Word] mama

[Swahili Plural] mama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Note] term of polite address used by younger men or women to older women, or by older men in positions of authority to younger women who are their subordinates (in and office, etc)

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > maam
16 sobbing

------------------------------------------------------------

[English Word] convulsive sobbing

[Swahili Word] kwikwi (ya kilio)

[Swahili Plural] kwikwi (za kilio)

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] kwikwi ya mama wa marehemu [Sul], akabakiwa na kwikwi ya kilio, na kwikwi ilipokwisha akabaki anaona baridi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] sobbing

[English Plural] sobbings

[Swahili Word] kikwifukwifu

[Swahili Plural] vikwifukwifu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] sobbing

[English Plural] sobbing

[Swahili Word] kitefutefu

[Swahili Plural] vitefutefu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] sobbing

[Swahili Word] kwikwi

[Swahili Plural] kwikwi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sobbing

[Swahili Word] malizano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sobbing convulsively

[Swahili Word] kwa kwikwi

[Part of Speech] adverb

[English Example] Matika returned to her mother in the kitchen (while) sobbing; She turns to the other side and begins to sob.

[Swahili Example] Matika alirejea jikoni kwa mama yake huku akilia kwa kwikwi [Balisidya, Masomo 348]; Anageuka upande mwingine na kuanza kulia kwa kwikwi [Chacha, Masomo 380].

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sobbing
17 table

------------------------------------------------------------

[English Word] table

[English Plural] tables

[Swahili Word] meza

[Swahili Plural] meza

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Portuguese

[Derived Word] mesa

[English Example] Mama put the food on the table.

[Swahili Example] Mama alikiweka chakula juu ya meza.

------------------------------------------------------------

[English Word] at/ on the table

[Swahili Word] mezani

[Part of Speech] noun

[Class] 16

[Derived Language] Portuguese

[Derived Word] mesa

[Related Words] meza

[English Example] we sat at the table to eat dinner

[Swahili Example] sisi tulikaa mezani kula chakula cha jioni

------------------------------------------------------------

[English Word] table (small)

[English Plural] tables (small)

[Swahili Word] kijimeza

[Swahili Plural] vijimeza

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] meza N

------------------------------------------------------------

[English Word] have the table set (for a meal)

[Swahili Word] -andikisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] table

[English Plural] tables

[Swahili Word] jedwali

[Swahili Plural] majedwali

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] table

[English Plural] tables

[Swahili Word] tebo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl

------------------------------------------------------------

[English Word] table (mathematical)

[Swahili Word] tebo ya kujumlisha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl

[Terminology] mathematics

------------------------------------------------------------

[English Word] addition table

[Swahili Word] tebo ya kujumlisa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > table
18 talk

------------------------------------------------------------

[English Word] a serious talk

[Swahili Word] lumba

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (= simulia, hadithia, hoji)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] be much talked about

[Swahili Word] -vumika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -vuma

------------------------------------------------------------

[English Word] be talked into something

[Swahili Word] -nyenyeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be the talk of the town

[Swahili Word] -vuma

[Part of Speech] verb

[Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to be talked about

[Swahili Word] -vumisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -vuma

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish talk

[Swahili Word] payo

[Swahili Plural] mapayo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] paya V

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish talk (causing amusement or provoking ridicule)

[Swahili Word] majinuni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] foolish talk (causing amusement or provoking ridicule)

[Swahili Word] majununi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] force someone to talk

[Swahili Word] -nyenga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get someone to talk

[Swahili Word] -payusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] idle talk

[Swahili Word] mnong'ono

[Swahili Plural] minong'ono

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nong'ona

------------------------------------------------------------

[English Word] make one talk in one's sleep

[Swahili Word] -wewesesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] silly talk (causing amusement)

[Swahili Word] majununi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] talk

[Swahili Word] -nena

[Part of Speech] verb

[English Example] talk clearly, don't talk through your nose

[Swahili Example] nena vizuri, usiseme puani

------------------------------------------------------------

[English Word] talk

[Swahili Word] -ongea

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[English Example] Yohana and Mwai were speaking together

[Swahili Example] Yohana na Mwai walipokuwa wakiongea pamoja [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] talk

[Swahili Word] -sema

[Part of Speech] verb

[English Example] talk with mother

[Swahili Example] sema na mama

------------------------------------------------------------

[English Word] talk

[Swahili Word] -amba

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Related Words] jigamba, mgambo

------------------------------------------------------------

[English Word] talk (about something)

[Swahili Word] -ongelea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ongea V

------------------------------------------------------------

[English Word] talk behind someone's back

[Swahili Word] -teta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk behind someone's back

[Swahili Word] -amba mtu

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Related Words] kigambo, mtu, mwambaji

[English Example] they talked about their comrade behind her back when she left with her mother

[Swahili Example] walimwamba ndugu yao wakati aliondoka na mamake

------------------------------------------------------------

[English Word] talk big

[Swahili Word] -fedhulika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk big

[Swahili Word] -fezulika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk confusedly

[Swahili Word] -bwabwaja

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Note] id.

------------------------------------------------------------

[English Word] talk confusedly

[Swahili Word] -bwata

[Part of Speech] verb

[Note] id.

------------------------------------------------------------

[English Word] talk confusedly

[Swahili Word] -dapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk deliriously

[Swahili Word] -babaika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk deliriously

[Swahili Word] -babayika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk deliriously

[Swahili Word] -ewedeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk evasively

[Swahili Word] -dapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk evasively

[Swahili Word] -diradira

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk foolishly

[Swahili Word] -ota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk foolishly

[Swahili Word] -paya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk foolishly

[Swahili Word] -payuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk idly

[Swahili Word] -piga domo

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] waliendelea kupiga domo kwa muda mrefu [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] talk in one's sleep

[Swahili Word] -wewedeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk in one's sleep

[Swahili Word] -weweseka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk indiscreetly

[Swahili Word] -boboka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] lopoka

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk nonsense

[Swahili Word] -ropoka

[Part of Speech] verb

[English Example] stop talking nonsense

[Swahili Example] Waacha kuropoka

------------------------------------------------------------

[English Word] talk oneself out of something

[Swahili Word] -shariti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk over

[Swahili Word] -kubalisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kubali

------------------------------------------------------------

[English Word] talk someone into something

[Swahili Word] -nyenya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk someone into something

[Swahili Word] -pembeja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk someone into something

[Swahili Word] -shawishi

[Part of Speech] verb

[English Example] Ali talked his/her friend into buying a car

[Swahili Example] Ali alimshawishi rafiki yake kununua motokaa

------------------------------------------------------------

[English Word] talk someone into something.

[Swahili Word] -shaushi

[Part of Speech] verb

[English Example] Elizabeth talked the woman into not wearing those shoes

[Swahili Example] Elizabeth alimshaushi mama asivae viatu vile

------------------------------------------------------------

[English Word] talk to each other

[Swahili Word] -ambizana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ambia V

[Swahili Example] kina bibi wakainamiana na kuambizana [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] talk to each other

[Swahili Word] -ongeana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk to each other

[Swahili Word] -semezana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk uselessly

[Swahili Word] -piga mdomo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] talk very fast (and unintelligibly)

[Swahili Word] -kimbiliza maneno

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia

[Related Words] maneno

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > talk
19 abandon

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -acha

[Part of Speech] verb

[English Example] they abandoned their homes after the storm

[Swahili Example] waliacha nyumba zao baada ya dharuba

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -achilia mbali

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

[Related Words] mbali

[Swahili Definition] kuacha kabisa

[English Example] abandon these issues of yours

[Swahili Example] achilia mbali mambo yako hayo [Chacha, Masomo 372]

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -ata

[Part of Speech] verb

[Dialect] Kiamu

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -gea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -tupa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtupa, mtupio, mtupo

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon

[Swahili Word] -tupilia mbali

[Part of Speech] verb

[Class] intensive

[Derived Word] -tupa

[English Example] countries with nuclear weapons are blamed for failing to set an example by abandoning them

[Swahili Example] nchi zenye silaha za kinuklia zinalaumiwa kwa kushindwa kuonyesha mfano wa kuzitupilia mbali [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon hope

[Swahili Word] -ruzu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] abandon religion

[Swahili Word] -kufuru

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kafiri N

------------------------------------------------------------

[English Word] be abandoned

[Swahili Word] -achwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] The mother was abandoned by the father of her children

[Swahili Example] Mama aliachwa na baba wa watoto wake

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to abandon

[Swahili Word] -achisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -acha

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > abandon
20 abused

[English Word] be abused

[Swahili Word] -tukanwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tukana V

[Swahili Example] kila mara alitukanwa na mama yake kwamba alikuwa mvivu [Kez]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > abused

Страницы

См. также в других словарях:

Mama Do (Uh Oh, Uh Oh) — Single by Pixie Lott from the album Turn It Up B side … Wikipedia
Mama — Mama(s) or Mamma(s) may refer to: Mother, a female parent Mamma (anatomy) or breast, the upper ventral region of a mammal’s torso Contents 1 Music 1.1 Albums … Wikipedia
mamă — MAMA CÓDRULUI s. v. mama pădurii. Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime MAMA HÚCIULUI s. v. mama pădurii. Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime MAMA OGÁŞILOR s. v. mama pădurii. Trimis de siveco, 23.11.2007. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
Mama do (uh oh — Mama do (uh oh, uh oh) Saltar a navegación, búsqueda «Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)» single de Pixie Lott del álbum Turn It Up Publicación 6 de junio del 2009 Formato CD Single Descarga Digital … Wikipedia Español
Mama Do (Uh Oh, Uh Oh) — «Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)» single de Pixie Lott del álbum Turn It Up Publicación 6 de junio del 2009 Formato CD Single Descarga Digital Género(s) Pop, Soul … Wikipedia Español
mama — → mamá, 1. mamá 1. ‘Madre’. Procede del latín mamma, pronunciado [máma], y así se dijo en español hasta el siglo xviii. Después, por influjo del francés, comenzó a extenderse la pronunciación aguda mamá, hoy general en el uso culto de España y… … Diccionario panhispánico de dudas
mamá — 1. ‘Madre’. Procede del latín mamma, pronunciado [máma], y así se dijo en español hasta el siglo xviii. Después, por influjo del francés, comenzó a extenderse la pronunciación aguda mamá, hoy general en el uso culto de España y América. La forma… … Diccionario panhispánico de dudas
Mama Lo's — was a popular and well known soul food restaurant located in Gainesville, Florida. It was founded by, operated by, and named for Lorene Mama Lo Alexander in 1975 until her retirement in 2005. Located only a few blocks from the University of… … Wikipedia
mama — sustantivo femenino 1. Área: anatomía Órgano glandular de los mamíferos que en las hembras segrega la leche: cáncer de mama, examen de mamas. Tenía las mamas muy desarrolladas. Sinónimo: teta. 2. Área: infantil … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mama — f. anat. Estructura glandular secretora de leche en las hembras de los mamíferos. La especie humana presenta un par de mamas que se hallan situadas en la región anterior del tórax. De forma aproximadamente semiesférica y sólo desarrolladas… … Diccionario médico
Mama — ist ein Kosewort für Mutter ein Nebenfluss des Witim in Ostsibirien (Russland), siehe Mama (Fluss) ein Ort in der Oblast Irkutsk (Russland), siehe Mama (Ort) der Name einer sumerischen Muttergottheit, siehe Ninhursanga eine Lern… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

mama

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

mama

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: