Перевод: с английского на финский

с финского на английский

maltiton

  • 1 anxious

    • hätääntynyt
    • hätäinen
    • innokas
    • jännittynyt
    • hermostuva
    • hermostunut
    • huolekas
    • huolehtivainen
    • huolenalainen
    • huolestunut
    • rauhaton
    • kiihtynyt
    • kiihtyvä
    • kiivas
    • levoton
    • halukas
    • maltiton
    • säikky
    • tasapainoton
    • kärsimätön
    • kärkäs
    • pingottunut
    * * *
    'æŋkʃəs
    1) (worried about what may happen or have happened: She is anxious about her father's health.) huolissaan
    2) (causing worry, fear or uncertainty: an anxious moment.) piinallinen
    3) (wanting very much (to do etc something): He's very anxious to please.) innokas
    - anxiety

    English-Finnish dictionary > anxious

  • 2 hasty

    • nopea
    • hätiköivä
    • hätiköity
    • hätäinen
    • impulsiivinen
    • tyly
    • hetkellinen
    • huolimaton
    • holtiton
    • ennenaikainen
    • ajattelematon
    • välinpitämätön
    • kiireellinen
    • kiireinen
    • kiire
    • kiivas
    • malttamaton
    • maltiton
    • äkkinäinen
    • äkillinen
    • kärsimätön
    • pikainen
    • pikavihainen
    • lyhytnäköinen
    * * *
    1) (done etc in a hurry: a hasty snack.) kiireinen
    2) (acting or done with too much speed and without thought: She is too hasty - she should think carefully before making such an important decision; a hasty decision.) hätäinen
    3) (easily made angry: a hasty temper.) kiivas

    English-Finnish dictionary > hasty

  • 3 impatient

    • hätäinen
    • hätiköivä
    • hätikkö
    • innokas
    • tuskainen
    • tuskastunut
    • hermostunut
    • hermostuva
    • kiihtynyt
    • kiihtyvä
    • kiireinen
    • levoton
    • malttamaton
    • maltiton
    • kärsimätön
    • kärkäs
    * * *
    im'peiʃənt
    (not willing to wait or delay; not patient: Don't be so impatient - it will soon be your turn.) kärsimätön
    - impatiently

    English-Finnish dictionary > impatient

  • 4 nervous

    • hätäinen
    • jännittynyt
    • hermo
    • herkkähermoinen
    • hermostollinen
    • hermoheikko
    • heikkohermoinen
    • hermostunut
    • huonohermoinen
    • huolestunut
    • rauhaton
    • kiihtynyt
    • kireä
    • levoton
    • maltiton
    • malttamaton
    • kärsimätön
    • pingottunut
    * * *
    1) (of the nerves: the nervous system.) hermostollinen
    2) (rather afraid: She was nervous about travelling by air; a nervous old lady.) hermostunut

    English-Finnish dictionary > nervous

  • 5 rash

    • hätäinen
    • ihottuma
    • hätiköivä
    • hätiköity
    • impulsiivinen
    • tyhmänrohkea
    • huimapäinen
    • varomaton
    • ajattelematon
    • uhkarohkea
    • välinpitämätön
    • kiireinen
    • harkitsematon
    • malttamaton
    • maltiton
    • äkkipikainen
    • äkillinen
    • kuumaverinen
    • pikapäinen
    * * *
    I ræʃ adjective
    (acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.) hätiköity
    - rashness II ræʃ noun
    (a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?) ihottuma

    English-Finnish dictionary > rash

  • 6 restless

    • tuima
    • hätäinen
    • tuskainen
    • hermostunut
    • hermostuva
    • huolestunut
    • epävakainen
    • vakiintumaton
    • rauhaton
    • kiihtynyt
    • levoton
    • myrskyisä
    • myrskyinen
    • maltiton
    • säikky
    • tasapainoton
    • kärsimätön
    * * *
    1) (always moving; showing signs of worry, boredom, impatience etc: a restless child; He's been doing the same job for years now and he's beginning to get restless.) rauhaton
    2) (during which a person does not sleep: a restless night.) rauhaton

    English-Finnish dictionary > restless

См. также в других словарях:

  • maltiton — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kärsimätön — • malttamaton, hätäinen, hätiköivä, kiireinen, kärsimätön, maltiton • kärsimätön, hermostunut, hermostuva, hätiköivä, hätäinen, kiihtynyt, kiihtyvä, levoton, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pingottunut — • hermostunut, huolestunut, hätäinen, jännittynyt, kärsimätön, kiihtynyt, kireä, levoton, maltiton, malttamaton, pingottunut, rauhaton • pingottunut, jännittynyt, kireä • levoton, hermostunut, hermostuva, huolestunut, hätäinen, jännittynyt,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rauhaton — • jännittynyt, hermostunut, huolestunut, kireä, levoton, pingottunut, rauhaton, varpaillaan • levoton, hermostunut, hermostuva, huolestunut, hätäinen, jännittynyt, kiihtynyt, kiihtyvä, kärsimätön, maltiton, pingottunut, rauhaton, tasapainoton •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hätäinen — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hätiköivä — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hermostuva — • kärsimätön, hermostunut, hermostuva, hätiköivä, hätäinen, kiihtynyt, kiihtyvä, levoton, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • malttamaton — • hätäinen, hätiköivä, kiireinen, maltiton, malttamaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tasapainoton — • levoton, hermostunut, hermostuva, huolestunut, hätäinen, jännittynyt, kiihtynyt, kiihtyvä, kärsimätön, maltiton, pingottunut, rauhaton, tasapainoton …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»