Перевод: с английского на финский

с финского на английский

maltillisuus

  • 1 calmness

    • hätäilemättömyys
    • tyyneys
    • rauhallisuus
    • kiihkottomuus
    • levollisuus
    • mielentyyneys
    • maltillisuus
    • kärsivällisyys
    * * *
    noun rauhallisuus

    English-Finnish dictionary > calmness

  • 2 composure

    • hätäilemättömyys
    • tyyneys
    • rauhallisuus
    • kohtuus
    • levollisuus
    • mielenmaltti
    • maltti
    • maltillisuus
    • kärsivällisyys
    * * *
    noun (calmness: I admired her composure.) levollisuus

    English-Finnish dictionary > composure

  • 3 control

    • ohjaus-
    automatic data processing
    • ohjata (atk)
    • ohjaus
    automatic data processing
    • ohjaus (atk)
    • ohjata
    • ohjauslaite
    • ohjain
    • ohjauslaitteet
    • ote
    • torjua
    • torjunta
    • itsehillintä
    • järjestys
    • herruus
    • hillitä
    • hillintä
    • huolehtia
    • hoitaa
    • silmälläpito
    • valta
    • valvonta
    automatic data processing
    • valvoa (ATK)
    • valvonta (tark.)
    automatic data processing
    • valvonta (ATK)
    • valvoa
    • valvonta-
    • päästä herraksi
    • päällikkyys
    • katsoa
    • kohtuus
    • hallinta
    • hallintalaite
    • hallita
    • harkinta
    • hallitseminen
    • määräämisvalta
    • määräysvalta
    • pidäke
    • maltti
    • maltillisuus
    • säännöstellä
    • säännöstely
    • säädellä
    • tarkastus
    • tarkastusasema
    • tarkastaminen
    • tarkkailuasema
    • tarkistaa
    • tarkastaa
    • tarkistus
    • tarkistusasema
    • tarkkailla
    • tarkkailu
    • säätää
    • säätölaitteet
    • säätö
    • säätölaite
    • kurittaa
    • kärsivällisyys
    • käsitellä
    • pitää silmällä
    • pitää huolta
    • kontrollointi
    • kontrolli
    • kontrolloida
    automatic data processing
    • komento
    * * *
    kən'trəul 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) valta, kontrolli
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) säännöstely, hillintä
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) hallintalaitteet
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) tarkastuspiste
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) hallita, valvoa
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) hillitä
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) valvoa, säännöstellä
    - control-tower
    - in control of
    - in control
    - out of control
    - under control

    English-Finnish dictionary > control

  • 4 moderateness

    noun maltillisuus

    English-Finnish dictionary > moderateness

  • 5 moderation

    • alkututkinto
    physics
    • vaimennus
    • rentoutuminen
    • kohtuulliuus
    • kohtuullisuus
    • kohtuus
    • pidättyväisyys
    • pidättyvyys
    • maltillisuus
    * * *
    1) (the quality of being moderate: Alcohol isn't harmful if it's taken in moderation.) kohtuullisuus
    2) ((an) act of moderating: There has been some moderation in the force of the gale.) tyyntyminen

    English-Finnish dictionary > moderation

  • 6 patience

    • itsehillintä
    • harkinta
    • mielen tasapaino
    • pasianssi
    • maltillisuus
    • maltti
    • kärsivällisyys
    • pitkämielisyys
    * * *
    1) (the ability or willingness to be patient: Patience is a virtue.) kärsivällisyys
    2) (a card game usually played by one person: She often plays patience.) pasianssi

    English-Finnish dictionary > patience

См. также в других словарях:

  • maltillisuus — • itsehillintä, harkinta, kärsivällisyys, maltillisuus, maltti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • maltti — • itsehillintä, harkinta, kärsivällisyys, maltillisuus, maltti • maltti, harkinta, itsehillintä, kärsivällisyys, maltillisuus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • harkinta — • maltti, harkinta, itsehillintä, kärsivällisyys, maltillisuus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • itsehillintä — • itsehillintä, harkinta, kärsivällisyys, maltillisuus, maltti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kärsivällisyys — • maltti, harkinta, itsehillintä, kärsivällisyys, maltillisuus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mielen tasapaino — • maltti, harkinta, itsehillintä, kärsivällisyys, maltillisuus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pitkämielisyys — • maltti, harkinta, itsehillintä, kärsivällisyys, maltillisuus …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»