-
21 Kunstfehlerprozess
Kunstfehlerprozess
malpractice suit -
22 Pfuscharbeit
Pfuscharbeit
bad job, tinker[ing], scamping, slapdash, malpractice. -
23 Schadenersatzforderung
Schadenersatzforderung
demand for compensation;
• auf Produzentenhaftung gegründete Schadenersatzforderungen product-liability claims;
• Schadenersatzforderung wegen eines ärztlichen Kunstfehlers malpractice claim;
• Schadenersatzforderung für unmittelbaren zugefügten Schaden direct claim;
• Schadenersatzforderungen im Wege der Gegenklage counterclaim for damages;
• Schadenersatzforderung der Höhe nach geltend machen to lay one’s (sound in) damages. -
24 Schadenersatzforderung wegen eines ärztlichen Kunstfehlers
Schadenersatzforderung wegen eines ärztlichen Kunstfehlers
malpractice claimBusiness german-english dictionary > Schadenersatzforderung wegen eines ärztlichen Kunstfehlers
-
25 Untreue
Untreue
legal fraud, fraud in law, (im Amt) malpractice, (Strafrecht) constructive (equitable) fraud, fraudulent breach of trust;
• Untreue begehen to embezzle;
• Untreueversicherung surety insurance. -
26 Versicherung gegen (ärztliche) Kunstfehler
Versicherung gegen (ärztliche) Kunstfehler
malpractice insuranceBusiness german-english dictionary > Versicherung gegen (ärztliche) Kunstfehler
-
27 Versicherungsprämien für ärztliche Kunstfehler
Versicherungsprämien für ärztliche Kunstfehler
malpractice premiumsBusiness german-english dictionary > Versicherungsprämien für ärztliche Kunstfehler
-
28 berufswidriges Verhalten
berufswidriges Verhalten
unethical conduct, malpracticeBusiness german-english dictionary > berufswidriges Verhalten
-
29 Arzthaftungsrecht
Arzthaftungsrecht n law of liability for medical practitioners; medical malpractice liability -
30 grober Behandlungsfehler
-
31 Kunstfehler
Kunstfehler m (medical) malpractice; professional mistake -
32 Berufsvergehen
das Berufsvergehenmalpractice -
33 Falschbehandlung
-
34 falsche Behandlung
-
35 Kunstfehler
Kunst·feh·ler mmalpractice, professional error -
36 Verletzung der Berufspflicht
Business german-english dictionary > Verletzung der Berufspflicht
-
37 Amtsdelikt
nmalpractice (in office) -
38 Missbrauchsverdacht
msuspicion of malpractice -
39 Untat
f1. crime2. malpractice -
40 die Untat
- {atrocity} tính hung bạo, sự tàn ác, sự tàn bạo, hành động hung ác, hành động tàn bạo, sự lầm to - {crime} tội ác, tội lỗi, sự vi phạm qui chế - {malpractice} hành động xấu, hành động bất chính, việc làm phi pháp, sự sơ xuất, sự cho thuốc sai, sự làm dụng địa vị
См. также в других словарях:
malpractice — mal·prac·tice /ˌmal prak təs/ n: negligence, misconduct, lack of ordinary skill, or a breach of duty in the performance of a professional service (as in medicine) resulting in injury or loss Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
Malpractice — Dr. Feelgood Дата выпуска октябрь 1975 Записан 1975 Жанры … Википедия
malpractice — mal‧prac‧tice [ˌmælˈprækts] noun [countable, uncountable] LAW when someone breaks the rules of their profession or breaks the law in order to gain some advantage for themselves: • He accused the attorneys of legal malpractice. • Insider trading… … Financial and business terms
Malpractice — Mal*prac tice, n. [Mal + practice.] Evil practice; illegal or immoral conduct; practice contrary to established rules; specifically, the treatment of a case by a surgeon or physician in a manner which is contrary to accepted rules and productive… … The Collaborative International Dictionary of English
malpractice — (n.) 1670s, hybrid coined from MAL (Cf. mal ) + PRACTICE (Cf. practice) (n.). Also used in law for illegal action by which a person seeks a benefit for himself while in a position of trust (1758) … Etymology dictionary
malpractice — [n] abuse, misconduct carelessness, dereliction, malefaction, misbehavior, misdeed, mismanagement, negligence, offense, transgression, violation; concepts 101,156,310,324 … New thesaurus
malpractice — ► NOUN ▪ improper, illegal, or negligent professional activity or treatment … English terms dictionary
malpractice — [mal prak′tis] n. 1. injurious or unprofessional treatment or culpable neglect of a patient by a physician or surgeon 2. misconduct or improper practice in any professional or official position malpractitioner [mal΄praktish′ən ər] n … English World dictionary
malpractice — Professional misconduct or unreasonable lack of skill. This term is usually applied to such conduct by doctors, lawyers, and accountants. Failure of one rendering professional services to exercise that degree of skill and learning commonly… … Black's law dictionary
malpractice — Professional misconduct or unreasonable lack of skill. This term is usually applied to such conduct by doctors, lawyers, and accountants. Failure of one rendering professional services to exercise that degree of skill and learning commonly… … Black's law dictionary
Malpractice — For other uses, see Malpractice (disambiguation). Tort law … Wikipedia