Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

malograrse

См. также в других словарях:

  • malograrse — {{#}}{{LM SynM25233}}{{〓}} {{CLAVE M24616}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}malograr(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(una oportunidad){{♀}} desaprovechar • perder • dejar pasar = {{<}}2{{>}} {{【}}malograrse{{】}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cocerse en su propia salsa — malograrse o ser derrotado por recetas o errores propios; perder en su propia ley; levantó a la derecha y a los Chicago Boys en su momento y ahora le dan la espalda y Pinochet debe cocerse en su propia salsa …   Diccionario de chileno actual

  • desgraciar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Estropear una persona o una cosa el aspecto de otra: ■ se desgració con la bebida. ► verbo pronominal 2 Perderse la amistad entre dos o más personas. 3 No llegar una cosa a realizarse completamente: ■ el negocio… …   Enciclopedia Universal

  • malogro — ► sustantivo masculino Circunstancia de malograrse una cosa. * * * malogro m. Acción y efecto de malograrse. * * * malogro. m. Efecto de malograrse. * * * ► masculino Efecto de malograrse una cosa …   Enciclopedia Universal

  • trampa — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo femenino 1 Cualquier utensilio o medio que sirve para capturar o matar animales: ■ el conejo quedó atrapado en la trampa del cazador . SINÓNIMO cepo red 2 Plan para engañar a una persona con el fin de conseguir… …   Enciclopedia Universal

  • fracasar — (Del ital. fracasare, destrozar < cassare, romper < lat. quassare.) ► verbo intransitivo 1 No dar una cosa el resultado esperado: ■ aquel negocio fracasó. SINÓNIMO [malograrse] 2 No tener una persona éxito en una actividad: ■ teme fracasar… …   Enciclopedia Universal

  • Suelo — (Del lat. solum.) ► sustantivo masculino 1 GEOLOGÍA Parte superficial de la corteza terrestre sometida a la acción de la erosión y de los seres vivos: ■ el suelo de esta zona es rico en minerales. 2 Superficie por la que se anda: ■ se cayó al… …   Enciclopedia Universal

  • Azar — (Del ár. az zahr, cualquier flor.) ► sustantivo masculino 1 Causa desconocida de un hecho o de un suceso imprevisto, que no se debe a una necesidad natural ni a una intervención intencionada: ■ fue el azar quien le puso en mi camino. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Mierda — (Del lat. merda.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Excremento, en general humano, pero también de animales. SINÓNIMO caca [mayores] porquería 2 Falta de limpieza en las cosas: ■ el suelo del bar estaba hecho una mierda. SINÓNIMO porquería 3 …   Enciclopedia Universal

  • Traste — (Del cat. trast < lat. transtrum , banco de remero.) ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Cada uno de los resaltos de metal o hueso que se colocan a determinados espacios en el mástil de algunos instrumentos de cuerda que indican el lugar donde… …   Enciclopedia Universal

  • Cuerno — (Del lat. cornu.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Apéndice óseo que tienen algunos rumiantes, cérvidos y bóvidos en la cabeza como medio de defensa: ■ el toro lo embistió y le clavó los cuernos en la espalda. SINÓNIMO asta pitón 2 Materia… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»