-
101 savitjivost
• malleability -
102 ковкость
-
103 kovkost
-
104 maleabilidad
-
105 ковкость
-
106 dövülebilme
malleability -
107 dövülgenlik
malleability. -
108 ковкост
malleability, forgeability; ductibility* * *ко̀вкост,ж., само ед. malleability, forgeability, forging quality, ductility, ductileness.* * *ductility; malleability* * *malleability, forgeability; ductibility -
109 ковкость
malleability* * *malleability, ductility* * *ductilitymalleabilitypliability -
110 ковкость
* * *ко́вкость ж.
( технологическое свойство) forgeability, malleability; ( пластическое свойство) ductility* * * -
111 ковкость
ковкость
Термин, используемый для описания относительной способности материала к деформированию без разрушения. Также описывает сопротивление течению при деформации.
ковкость
Характеристика металлов, которая определяет способность металла к пластической деформации при сжатии без разрушения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ковкость
-
112 томить в руде
malleability in oreБольшой англо-русский и русско-английский словарь > томить в руде
-
113 kelenturan
-
114 hierro forjable
• malleability• mallet -
115 hierro maleable
• malleability• mallet -
116 податливость
malleability, softness, pliancy, flexibility -
117 maleabilidad
f.malleability, malleableness.* * *1 malleability* * *SF malleability* * *femenino malleability* * *= malleability.Ex. The malleability of electronic information will lead to systems and organisations that readily facilitate the transmission and transformation of knowledge.* * *femenino malleability* * *= malleability.Ex: The malleability of electronic information will lead to systems and organisations that readily facilitate the transmission and transformation of knowledge.
* * *malleability* * *maleabilidad nfmalleability -
118 Formbarkeit
f; nur Sg. malleability* * *die Formbarkeitmalleability* * *Fọrm|bar|keit ['fɔrmbaːɐkait]f -, no pl (lit, fig)malleability* * *Form·bar·keit<->f kein pl (a. fig) malleability* * *die; Formbarkeit: malleability; (fig.) malleability; pliability* * ** * *die; Formbarkeit: malleability; (fig.) malleability; pliability* * *f.malleability n.plasticity n. -
119 ductilidad
f.1 ductility.2 malleability.* * *1 ductility* * *SF ductility* * *a) ( de metal) ductility; ( de otro material) malleability, ductilityb) ( de persona) malleability* * *a) ( de metal) ductility; ( de otro material) malleability, ductilityb) ( de persona) malleability* * *1 (de un metal) ductility2 (de un material) malleability, ductility; (de una persona) malleability, pliabilityuna mayor ductilidad política greater political flexibility* * *ductilidad nf1. [de metal] ductility2. [de material] malleability, ductility3. [de persona] adaptability* * *f ductility -
120 malléabilité
maleabilitenom féminin malleability* * *maleabilite nf[matériau] malleability* * *malléabilité nf malleability.[maleabilite] nom féminin
См. также в других словарях:
Malleability — Mal le*a*bil i*ty, n. [CF. F. mall[ e]abilit[ e].] The quality or state of being malleable; opposed to {friability} and {brittleness}. Locke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Malleability — Malleability. См. Ковкость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
malleability — index amenability, discipline (obedience) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
malleability — 1680s, from MALLEABLE (Cf. malleable) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
Malleability — For malleability in cryptography, see malleability (cryptography). Malleability is a mechanical property of matter, but is most commonly used in reference to metals and metalloids. A malleable metal is capable of being flattened into thin sheets… … Wikipedia
malleability — tąsumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos savybė temptis. atitikmenys: angl. ductility; malleability; stretchability; tensility vok. Dehnbarkeit, f; Duktilität, f; Streckbarkeit, f; Verformbarkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
malleability — tąsumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos savybė temptis. atitikmenys: angl. ductility; malleability; stretchabilily; tensilily rus. растяжимость; тягучесть … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
malleability — kalumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kietosios medžiagos savybė plastiškai deformuotis veikiant smūginei apkrovai. atitikmenys: angl. malleability rus. ковкость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
malleability — malleable ► ADJECTIVE 1) able to be hammered or pressed into shape without breaking or cracking. 2) easily influenced. DERIVATIVES malleability noun. ORIGIN from Latin malleus a hammer … English terms dictionary
Malleability (cryptography) — Malleability is a property of some cryptographic algorithms.[1] An encryption algorithm is malleable if it is possible for an adversary to transform a ciphertext into another ciphertext which decrypts to a related plaintext. That is, given an… … Wikipedia
Malleability of intelligence — describes the processes by which human intelligence may be augmented through changes in neuroplasticity. These changes may come as a result of genetics, pharmacological factors, psychological factors, behavior, or environmental conditions. In… … Wikipedia