-
1 malinconico
-
2 ipocondriaco
ipocondriaco agg./s. (pl. -ci) I. agg. 1. ( Psic) hypocondriaque. 2. ( lett) ( malinconico) mélancolique. II. s.m. (f. -a) ( Psic) hypocondriaque m./f. -
3 malinconia
malinconia s.f. 1. mélancolie ( anche Psic): scacciare la malinconia chasser la mélancolie; fare venire la malinconia a qcu. rendre qqn mélancolique; lasciarsi prendere dalla malinconia tomber dans la mélancolie. 2. ( pensiero malinconico) mélancolie: bando alle malinconie! chassons les idées noires!, trêve de mélancolie! -
4 saturnino
saturnino agg. 1. (Astr,rar) saturnien. 2. ( lett) ( malinconico) saturnien, morose, morne. 3. (Med,rar) saturnin: intossicazione saturnina intoxication saturnine, saturnisme. -
5 sospiroso
sospiroso agg. ( lett) 1. soupirant, mélancolique. 2. ( malinconico) mélancolique: canto sospiroso chant mélancolique. 3. ( languido) langoureux. -
6 tetraggine
tetraggine s.f. 1. aspect m. lugubre: la tetraggine di un vecchio castello l'aspect lugubre d'un vieux château. 2. ( fig) ( aspetto accigliato) air m. renfrogné, air m. revêche: la sua tetraggine lo rende antipatico a tutti son air renfrogné le rend désagréable aux yeux de tous. 3. ( fig) ( carattere malinconico) maussaderie, caractère m. maussade.
См. также в других словарях:
malinconico — /malin kɔniko/ (o melanconico,ant. melancolico) agg. [lat. melancholĭcus, gr. melankholikós ] (pl. m. ci ). [che sente o è propenso a sentire dolce e pacata tristezza: un temperamento m. ; la pioggia mi rende m. ] ▶◀ mesto, (poet.) nubiloso, (non … Enciclopedia Italiana
malinconico — ma·lin·cò·ni·co agg. AU 1. che è incline, per predisposizione d animo, alla malinconia: un temperamento malinconico Sinonimi: cupo, triste. Contrari: allegro, 1contento, divertente, felice, festoso, 1gaio. 2. che esprime malinconia: sguardo,… … Dizionario italiano
malinconico — con malinconia ит. [кон малинкони/а] malinconico [малинко/нико] меланхолично, грустно, печально см. также malinconia … Словарь иностранных музыкальных терминов
malinconico — {{hw}}{{malinconico}}{{/hw}}o melanconico agg. (pl. m. ci ) 1 Che sente o è propenso a sentire malinconia | Che esprime malinconia: un canto –m. 2 Che ispira malinconia: idee malinconiche … Enciclopedia di italiano
malinconico — pl.m. malinconici sing.f. malinconica pl.f. malinconiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
malinconico — agg. mesto, triste, sconsolato, mogio, abbattuto, afflitto, dolente □ annoiato, tediato, infelice, tetro □ uggioso, grigio □ di malumore, nero CONTR. lieto, allegro, gaio, giocondo, sereno, di buon umore, contento, felice, festante, gioioso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
MALINCONICO — (итал.), меланхолично … Музыкальный словарь Римана
Nicola Malinconico — (1663–1721) was a Neapolitan painter of the late Baroque. He is described as a follower of Luca Giordano, and painted mostly religious canvases. He painted the chapel altarpieces for the church of St Michele Arcangelo in Anacapri. He also painted … Wikipedia
Nicola Malinconico — Peintres A B C … Wikipédia en Français
Andrea Malinconico — Peintres A B C … Wikipédia en Français
Andrea Malinconico — (17th century) was an Italian painter of the Renaissance period, active near his natal city of Naples. He was a pupil of Massimo Stanzione.References*cite book | first= Camillo|last=Minieri Riccio| year=1844| title=Memorie storiche degli… … Wikipedia
