-
1 malhechor
правонарушитель, преступник, нарушитель общественного порядка* * *mпреступник; правонарушитель -
2 malhechor
1. adjпреступный; злоумышленный2. mпреступник; злоумышленник -
3 malhechor
1. прил.общ. злодейский2. сущ.1) общ. лиходей и народно-поэт. устар., преступник (злоумышленник), злодей2) устар. злоумышленник3) юр. правонарушитель -
4 malhechor
m, fбанди́т; престу́пник, престу́пница -
5 malhechor
1. adjпреступный; злоумышленный2. mпреступник; злоумышленник -
6 malhechor armado
-
7 malhechor armado
прил. -
8 encubrimiento del malhechor
El diccionario Español-ruso jurídico > encubrimiento del malhechor
-
9 encubrimiento del malhechor
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > encubrimiento del malhechor
-
10 malevo
-
11 злодей
м.malvado m, malhechor m -
12 злоумышленник
м. уст. -
13 лиходей
м. уст., народно-поэт.malvado m, malhechor m -
14 преступник
м.delincuente m, criminal m; malhechor m ( злоумышленник)госуда́рственный престу́пник — delincuente de Estadoвое́нный престу́пник — criminal de guerraуголо́вный престу́пник — delincuente m, criminal m -
15 укрывательство
-
16 encubrimiento
укрывательство; сокрытие; утаивание* * *mукрывательство, сокрытие; утаивание, умалчивание- encubrimiento del delito
- encubrimiento del malhechor -
17 Achacador
преступник, злодейMalhechor. -
18 Averia
букв.повреждённый, т.е.испорченный. преступник, злодейMalhechor. -
19 Chacador
преступник, злодейMalhechor. -
20 malevo
См. также в других словарях:
malhechor — malhechor, ra adjetivo y sustantivo criminal, delincuente*, gamberro, facineroso, forajido, maleante. Facineroso se aplica al delincuente habitual. «La voz malhechor se usa comúnmente con referencia a aquellas acciones malas que se oponen al buen … Diccionario de sinónimos y antónimos
malhechor — malhechor, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que comete delitos habitualmente: Es una ciudad llena de malhechores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
malhechor — malhechor, ra adj. Que comete un delito, y especialmente que los comete por hábito. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
malhechor — ► adjetivo/ sustantivo Que comete delitos habitualmente: ■ por fin pudieron detener a los malhechores. SINÓNIMO delincuente * * * malhechor, a adj. y n. Persona que comete *delitos habitualmente. ≃ Delincuente. ⇒ Aventurero, bandido, bandolero,… … Enciclopedia Universal
malhechor — {{#}}{{LM M24595}}{{〓}} {{SynM25210}} {{[}}malhechor{{]}}, {{[}}malhechora{{]}} ‹ma·lhe·chor, cho·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que comete delitos habitualmente. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín malefactor. {{#}}{{LM SynM25210}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
malhechor — ra adj. Que comete un delito … Diccionario Castellano
ladrón — (Del lat. latro, onis, bandido.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que roba: ■ la policía encontró al ladrón justo cuando salía de su guarida. SINÓNIMO atracador caco ratero ► sustantivo masculino 2 ELECTRICIDAD Enchufe que multiplica las tomas de… … Enciclopedia Universal
hechor — ► sustantivo 1 Chile, Ecuador Malhechor, persona que comete delitos. ► sustantivo masculino 2 América Meridional Asno, animal solípedo. * * * hechor, a (del lat. «factor, ōris», factor) 1 (ant.) n. Actor o *autor. 2 (And., Chi.) Malhechor. ⇒… … Enciclopedia Universal
malevo — ► adjetivo/ sustantivo 1 Argentina, Bolivia, Uruguay Se aplica al delincuente o malhechor que comete delitos con asiduidad. 2 Argentina Se refiere al hombre pendenciero y matón que vivía en los alrededores de Buenos Aires. * * * malevo, a (R.… … Enciclopedia Universal
delincuente — adjetivo y com. gamberro, malhechor*, criminal, reo, facineroso, gánster, maleante. Delincuente es la forma más general, ya que designa cualquier persona que ha cometido un delito. Los sinónimos presentan diferente grado de gravedad con respecto… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Aguacateco (etnia) — Saltar a navegación, búsqueda Aguacateco Población total 30 976[1] Asentamientos importantes Aguacatán, municipio de Huehuetenango (Guatemala) … Wikipedia Español