-
1 battre
[batʀ]Verbe transitif (frapper) bater(vaincre) vencerVerbe intransitif baterbattre des œufs en neige bater as claras em nevebattre la mesure marcar o compassobattre des mains bater palmasVerbe pronominal se battre (avec quelqu’un) lutar (com alguém)* * *I.battre batʀ]verbobattre le tambourtocar tamborbattre la mesuremarcar o compassoferme la porte, elle bat!fecha a porta, ela está a bater!mon cœur battait viteo meu coração batia depressabattre le recordbater o recordebattre une équipevencer uma equipabattre le blémalhar o trigobattre les blancs en neigebater as claras em castelobattre monnaiecunhar moedanão funcionar muito bematingir o ponto altoII.les gamins se battaient dans la rueos miúdos lutavam na ruaj'ai dû me battre pour arriver où je suistive de lutar para chegar onde cheguei -
2 bigorner
-
3 fer
[fɛʀ]Nom masculin ferro masculinofer à cheval ferradura femininofer forgé ferro forjadofer à repasser ferro de passar* * *fer fɛʀ]nome masculinofer battuferro forjadoles épinards contiennent beaucoup de feros espinafres têm muito ferroservir-se de todos os meiosferro-de-engomararamevontade de ferroa ferro quente malhar de repentequem com ferros mata com ferros morre -
4 moucheter
См. также в других словарях:
malhar — em malhar em ferro frio. malhar com malhou com os ossos na cadeia … Dicionario dos verbos portugueses
malhar — v. tr. 1. Bater com malho ou instrumento análogo. 2. Debulhar nas eiras (cereais). 3. Bater, contundir. 4. [Informal] Falar mal de alguém ou de alguma coisa. = CENSURAR, CRITICAR 5. [Informal] Fazer troça. = ESCARNECER, GOZAR, MANGAR, ZOMBAR… … Dicionário da Língua Portuguesa
Malhar — For the festival, see Malhar (festival). Malhar is an old raga in Indian classical music.[1] Malhar is associated with the atmosphere of torrential rains.[2] Contents 1 Legend 2 In popular culture … Wikipedia
málhar — ja [u̯h] m (ȃ) ekspr. človek z malho: kdo pa je tistile malhar // berač, potepuh: na sejmu so se zbrali vsi malharji od blizu in daleč … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Malhar (festival) — Malhar मल्हार Frequency Once in a Year during Monsoon Location(s) St. Xavier s College, Mumbai, India Years active 32 Inaugurated 1979[1] … Wikipedia
Malhar Rao Holkar — Born 1693 03 16 Jejuri, Pune District Died 1766 04 20 Allegiance Maratha Empire Rank … Wikipedia
Malhar Machi Resort — (Пуне,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Post Valne,Taluka Mulshi … Каталог отелей
Malhar Patel — Personal information Batting style Right hand bat Bowling style Career statistics Competition Tests ODIs … Wikipedia
Malhar, Chattisgarh — Malhar is a small town situated in Bilaspur district of Chhattisgarh, India. It is famous for its archeological importance. It is situated at 40 km by road from Bilaspur. Archaeological Sites In Malhar, many ancient temples have been found,… … Wikipedia
Raga Malhar — The Raga Malhar is a powerful legendary raga in Indian classical music. According to the legend, Raga malhar is so powerful that when sung, rain falls from the sky. The raga has lost its swaroop among the ages because there was no one who could… … Wikipedia
Megh Malhar — is a Hindustani classical raga. The name derives from the Sanskrit word Megh, meaning cloud. Legends say that this raga has the power to bring out rains in the area where it is sung. Megh Malhar is similar to raga Megh. External links Film Songs… … Wikipedia