-
1 malfunction repair
English-Russian dictionary on nuclear energy > malfunction repair
-
2 malfunction repair
Большой англо-русский и русско-английский словарь > malfunction repair
-
3 malfunction repair
Англо-русский словарь технических терминов > malfunction repair
-
4 malfunction repair
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > malfunction repair
-
5 malfunction repair
1) Техника: устранение неисправности2) Автомобильный термин: устранение неисправностей -
6 malfunction repair
-
7 malfunction repair
English-Russian big polytechnic dictionary > malfunction repair
-
8 malfunction repair
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > malfunction repair
-
9 malfunction repair time
продолжительность устранения неисправностей
время простоя
простой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > malfunction repair time
-
10 malfunction repair time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > malfunction repair time
-
11 malfunction repair time
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > malfunction repair time
-
12 malfunction repair time
Универсальный англо-русский словарь > malfunction repair time
-
13 malfunction repair time
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > malfunction repair time
-
14 repair
ремонт, исправление, починка || ремонтировать, исправлять, починять
* * *
ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять | ремонтныйin want of repair — требующий ремонта;
— in bad repair— in good repair
* * *
ремонт, исправление
* * *
1) ремонт; восстановление; исправление; починка || ремонтировать; восстанавливать; исправлять || ремонтный2) pl ремонтные работы (напр. на трубопроводах)•repair at failure — ремонт после отказа;
repair at site — ремонт на месте;
beyond repair — не поддающийся ремонту; неисправимый;
in bad repair — неисправный, в неисправном состоянии; требующий ремонта;
in good repair — исправный, в исправном состоянии;
in want of repair — требующий ремонта;
to make repair of well — производить ремонт скважины;
to put in repair — ремонтировать;
- age repairunder repair — ремонтируемый, находящийся в ремонте
- big repair
- capital repair
- centralized repair
- complete repair
- current repair
- damage repair
- emergency repair
- emergency preventive repair
- factory repair
- failure repair
- fault repair
- field repair
- full repair
- imperfect repair
- in-place repair
- incomplete repair
- inside repair
- job-site repair
- large-scale repair
- maintenance repair
- major repair
- malfunction repair
- mid-life repair
- off-schedule repair
- on-the-spot repair
- operating repair
- overhaul repair
- partial repair
- permanent repair
- planned repair
- preventive repair
- reconditioning repair
- replacement repair
- restoring repair
- routine repair
- running repair
- rush repair
- scheduled repair
- specialized repair
- standard repair
- thorough repair
- underwater repair
- unscheduled repair
- urgent repair
- warranty repair
- well repair* * * -
15 repair
1) ремонт; восстановление || ремонтировать, производить ремонт; восстанавливать•repair at failure — ремонт после отказа;in good repair — исправный, в исправном состоянии;to lay up for [to place under\] repair — ставить в ремонт;under repair — ремонтируемый, находящийся в ремонте;repair with weld material — восстановление ( детали) методом наплавкиrepair of castings — заварка литья-
automatic repair
-
big repair
-
cold repair
-
DNA repair
-
emergency repair
-
EVA repair
-
factory repair
-
field repair
-
hot repair
-
hot-gun repairs
-
in-orbit repair
-
inside repair
-
major repair
-
malfunction repair
-
mid-life repair
-
off-line repair
-
on-line repair
-
operating repair
-
panic repair
-
photomask repair
-
preventive repair
-
replacement repair
-
resetting repair
-
running repair
-
rush job repair
-
rush repair
-
scheduled repair
-
shipboard repair
-
space repair
-
top repair
-
unit repair
-
unsheduled repair
-
voyage repair
-
warranty repair -
16 malfunction
1.неисправно функционировать; не срабатывать; давать сбой; отказывать2.неисправность; отказ; несрабатывание; неправильное срабатывание; сбой; неправильная работа; нарушение производственного процесса; выход из строя; эксплуатационные неполадки; повреждение; поломка; нарушение (режима) работы; неисправная работа -
17 malfunction
неисправность; отказ -
18 malfunction
1. n спец. неисправная работа; неправильное срабатывание2. n спец. несрабатывание, отказ3. v спец. неисправно срабатывать, функционировать4. v спец. отказыватьСинонимический ряд:1. failure (noun) breakdown; collapse; disruption; failure; problem; rupture; stoppage2. break down (verb) break down; crash; failАнтонимический ряд: -
19 laser malfunction
-
20 detect a malfunction
English-Russian dictionary on nuclear energy > detect a malfunction
См. также в других словарях:
repair — re·pair || rɪ peÉ™ n. act of fixing, correction, act of mending v. fix, mend, correct a problem or malfunction … English contemporary dictionary
Homology directed repair — (HDR) is a mechanism in cells to repair double strand DNA lesions. This repair mechanism can only be used by the cell when there is a homologue piece of DNA present in the nucleus, mostly in G2 and S phase of the cell cycle. When the homologue… … Wikipedia
продолжительность устранения неисправностей — время простоя простой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы время простояпростой EN fault timemalfunction repair time … Справочник технического переводчика
cardiovascular disease — Introduction any of the diseases, whether congenital or acquired, of the heart and blood vessels (blood vessel). Among the most important are atherosclerosis, rheumatic heart disease, and vascular inflammation. Cardiovascular diseases are a … Universalium
International Space Station maintenance — Since construction started, the International Space Station (ISS) programme has had to deal with several maintenance issues, unexpected problems and failures[citation needed]. These incidents have affected the assembly timeline, led to periods of … Wikipedia
E18 error — The E18 error is an error message on Canon digital cameras. The E18 error occurs when anything prevents the zoom lens from properly extending or retracting.ref|definition The error has become notorious in the Canon user community as it can… … Wikipedia
Magnuson-Moss Warranty Act — The Magnuson Moss Warranty Act (P.L. 93 637) is a United States federal law (usc|15|2301 et seq. ). Enacted in 1975, it is the federal statute that governs warranties on consumer products.The Act was sponsored by Senator Warren G. Magnuson of… … Wikipedia
The Return of Nathan Brazil — infobox Book | name = The Return of Nathan Brazil title orig = translator = image caption = author = Jack L. Chalker illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction novel publisher = Del… … Wikipedia
Magnuson–Moss Warranty Act — The Magnuson–Moss Warranty Act (P.L. 93 637) is a United States federal law, (15 U.S.C. § 2301 et seq.). Enacted in 1975, it is the federal statute that governs warranties on consumer products. The Act was sponsored by Senator Warren G … Wikipedia
On-board diagnostics — On Board Diagnostics, or OBD, in an automotive context, is a generic term referring to a vehicle s self diagnostic and reporting capability. OBD systems give the vehicle owner or a repair technician access to state of health information for… … Wikipedia
M39 Pantserwagen — Type Armoured car Place of origin Netherlands … Wikipedia