-
1 малыш
сущ.• berbeć• brzdąc• chłopak• dzidziuś• dzieciak• malec• maluch• mikrus• skrzat• szkrab* * *bobas ласк., berbeć, bęben разг., dzidziuś, malec, maluch, mikrus, pędrak шутл., pętak, skrzat, smyk, szkrab -
2 уменьшаться
глаг.• maleć• obniżać• ubywać• wybywać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć* * *kurczyć się, maleć, pomniejszać się, szczupleć, zmniejszać się -
3 коротышка
-
4 кроха
-
5 мальчик
сущ.• chłopak• chłopczyk• chłopiec• dziecko• malec• piesek• syn* * *chłopiec, (в ресторане, гостинице и т. п.) pikolak, ( chłopiec do posług) pacholę -
6 мальчишка
сущ.• chłopak• chłopczyk• chłopiec• malec• piesek• smyk• syn• ulicznik• urwis• łobuz* * *dzieciak перен., młodzieniaszek -
7 мальчуган
-
8 младенец
сущ.• bobas• dzidziuś• dzieciak• dziecina• dziecinka• dzieciuch• dzieciątko• dziecko• kochanie• malec• niemowlak• niemowlę• noworodek• osesek* * *( новорождённый) dzidziuś ласк. -
9 парень
сущ.• chłopak• chłopczyk• chłopiec• człowiek• dziecko• facet• gość• kawaler• koleś• majtek• malec• marynarz• młodzian• młodzieniec• piesek• syn* * *( młodzieniec) chłopiec разг. -
10 понижать
глаг.• degradować• deprecjonować• maleć• obniżać• obniżyć• opuszczać• poniżać• poniżyć• przygnębiać• spodlić• słabnąć• upadlać• upodlić• upokarzać• upokorzyć• uszczuplać• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zniżkować• zniżyć* * * -
11 снижать
глаг.• maleć• obniżać• obniżyć• opadać• opuszczać• poniżać• słabnąć• ubywać• ujmować• uszczuplać• zaciąć• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zniżyć* * *obniżać, zniżać -
12 сын
-
13 убавлять
глаг.• drobnieć• karleć• maleć• obniżać• ubywać• ujmować• umniejszać• uszczuplać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć* * *ujmować, urywać -
14 убывать
глаг.• maleć• obniżać• ubywać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć* * *szczupleć, ubywać -
15 умалять
глаг.• drobnieć• karleć• maleć• obniżać• pomniejszać• ubywać• ujmować• umniejszać• uszczuplać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć* * *pomniejszać, umniejszać -
16 уменьшать
глаг.• drobnieć• karleć• kurczyć• maleć• obcinać• obciąć• obniżać• odciągać• ograniczać• osłabiać• osłabić• pomniejszać• potrącać• redukować• skracać• słabnąć• ubywać• ujmować• ulżyć• umniejszać• uszczuplać• wybywać• zawężać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć• zniżać• zredukować• złagodzić• łagodzić* * *pomniejszać, redukować, uszczuplać, zmniejszać -
17 уменьшиться
глаг.• maleć• obniżać• ubywać• zmaleć• zmniejszać• zmniejszyć* * *pomniejszyć się, skurczyć się, zmaleć, zmniejszyć się -
18 малец
сущ.• chłopak• chłopiec• malec -
19 малявка
сущ.• malec -
20 ослабить
глаг.• luzować• maleć• nadwątlić• obluzować• obniżać• odprężać• opuszczać• opuścić• osłabiać• osłabić• popuszczać• rozluźniać• rozluźnić• rozwodnić• stępiać• słabnąć• uszczuplać• uwalniać• uwolnić• wycieńczać• zachwiać• zluźniać• zmniejszać• zmniejszyć• zwalniać
- 1
- 2
См. также в других словарях:
MALEC (I.) — MALEC IVO (1925 ) La rencontre de Pierre Schaeffer à Paris en 1955 a joué pour Ivo Malec compositeur, chef d’orchestre et pédagogue français d’origine croate un rôle capital dans son évolution, et déterminant dans sa vie. Après des études… … Encyclopédie Universelle
Maleč — Municipality … Wikipedia
Malec — may refer to the following places in Poland: Malec, Podlaskie Voivodeship (north east Poland) Malec, Lesser Poland Voivodeship (south Poland) Małec, Lesser Poland Voivodeship (south Poland) This disambiguation page lists articles about distinct… … Wikipedia
Maleč — Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
Malec — ist der Familienname folgender Personen: Ivo Malec (* 1925), französischer Komponist kroatischer Herkunft Jiří Malec (* 1962), tschechoslowakischer Skispringer Siehe auch: Maletz, Malek Diese Seite … Deutsch Wikipedia
malec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. maleclcze || maleclcu; lm M. maleclcy {{/stl 8}}{{stl 7}} mały chłopiec; chłopczyk, szkrab, smyk, pędrak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pięcioletni malec. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Malec — [ malɛts], Ivo, französischer Komponist kroatischer Herkunft, * Zagreb 30. 3. 1925; studierte an der Musikakademie in Zagreb und ab 1955 in Paris (O. Messiaen), trat mit P. Schaeffer in Verbindung, beteiligte sich an der Groupe de Musique… … Universal-Lexikon
maleć — we własnych, w czyichś oczach zob. oko 82 … Słownik frazeologiczny
Malec — Màlec, Ivo (1925) DEFINICIJA prvi hrv. skladatelj konkretne glazbe, glazbeni eksperimentator i pedagog, stekao međunarodni ugled; djeluje u Parizu … Hrvatski jezični portal
maleć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, malećeję, malećeje, malećlał, malećleli {{/stl 8}}– zmaleć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} stawać się mniejszym (także na skutek złudzenia optycznego), zmniejszać się, kurczyć się, obniżać się,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Malec — Buster Keaton Demande de traduction Buster Keaton → … Wikipédia en Français
