Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

male+sperm+cell

  • 1 sperm

    noun
    , pl. sperms or same (Biol.) (semen) Sperma, der
    * * *
    [sp:m]
    plural sperms, sperm - noun
    1) (the fluid in a male animal etc that fertilizes the female egg.) das Sperma
    2) (one of the fertilizing cells in this fluid.) das Sperma
    * * *
    <pl - or -s>
    [spɜ:m, AM spɜ:rm]
    n
    1. (male reproductive cell) Samenzelle f
    2. ( fam: semen) Sperma nt
    * * *
    [spɜːm]
    n
    Samenfaden m, Spermatozoon nt, Spermium nt; (= fluid) Samenflüssigkeit f, Sperma nt
    * * *
    sperm1 [spɜːm; US spɜrm] s BIOL
    1. Sperma n, Samenflüssigkeit f
    2. Samenzelle f
    sperm2 [spɜːm; US spɜrm] s
    1. → academic.ru/69426/spermaceti">spermaceti
    2. ZOOL → sperm whale
    3. → sperm oil
    * * *
    noun
    , pl. sperms or same (Biol.) (semen) Sperma, der
    * * *
    n.
    Samen -- m.
    Sperma -en n.

    English-german dictionary > sperm

  • 2 sperm

    <pl - or -s> [spɜ:m, Am spɜ:rm] n
    1) ( male reproductive cell) Samenzelle f
    2) (fam: semen) Sperma nt

    English-German students dictionary > sperm

  • 3 egg

    I noun
    Ei, das

    a bad egg — (fig. coll.): (person) eine üble Person

    have or put all one's eggs in one basket — (fig. coll.) alles auf eine Karte setzen

    as sure as eggs is or are eggs — (coll.) so sicher wie das Amen in der Kirche (ugs.)

    have egg on or all over one's face — (fig.) dumm od. blöd dastehen (ugs.); dumm aus der Wäsche gucken (salopp)

    II transitive verb

    egg somebody on [to do something] — jemanden anstacheln[, etwas zu tun]

    * * *
    I [eɡ] noun
    1) (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc, from which a young one is hatched: The female bird is sitting on the eggs in the nest.) das Ei
    2) (such an object laid by a hen, used as food: Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs?) das Ei
    3) (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum: The egg is fertilized by the male sperm.) die Eizelle
    •
    - academic.ru/115989/egg-cup">egg-cup
    - eggplant
    - eggshell
    - put all one's eggs in one basket
    - teach one's grandmother to suck eggs     II [eɡ]
    - egg on
    * * *
    [eg]
    I. n
    1. (food) Ei nt
    [half] a dozen \eggs ein [halbes] Dutzend Eier
    duck/ostrich/quail \egg Enten-/Straußen-/Wachtelei nt
    beaten \egg geschlagenes Ei
    fried \egg Spiegelei nt
    hard-boiled/soft-boiled \egg hart/weich gekochtes Ei, hartes/weiches Ei ÖSTERR, SCHWEIZ
    poached \egg pochiertes [o verlorenes] Ei
    to lay an \egg ein Ei legen
    2. (cell) Eizelle f
    3. (shape) Ei nt
    chocolate \egg Schokoladenei nt
    4.
    ▶ to be a bad \egg ( fam) ein Gauner sein
    ▶ to be left with \egg on one's face dumm dastehen fam
    ▶ to put all one's \eggs in one basket alles auf eine Karte setzen
    ▶ as sure as \eggs is \eggs BRIT ( fam) das ist so sicher wie das Amen in der Kirche
    ▶ it's like teaching your grandmother to suck \eggs ( fam) da will das Ei [o Küken] [mal] wieder klüger sein als die Henne hum fam
    II. vt
    ▪ to \egg sb ⇆ on jdn anstacheln
    * * *
    [eg]
    n
    Ei nt

    as sure as eggs is eggs (inf) — so sicher wie das Amen in der Kirche (inf)

    he's a good/bad egg (dated inf) — er ist ein famoser Kerl (dated)/ein übler Kunde

    * * *
    egg1 [eɡ]
    A s
    1. Ei n:
    in the egg fig im Anfangsstadium, im Entstehen;
    (as) sure as eggs is eggs umg so sicher wie das Amen in der Kirche, todsicher;
    have egg on ( oder all over) one’s face umg dumm aus der Wäsche schauen;
    lay an egg bes US umg nicht ankommen (Witz etc), (Theaterstück etc auch) durchfallen;
    put all one’s eggs in one basket umg alles auf eine Karte setzen;
    he’s teaching his grandmother to suck eggs! umg das Ei will klüger sein als die Henne!; → like1 A 5
    2. BIOL Eizelle f
    3. Ei n (eiförmiger Gegenstand):
    egg and dart ( oder anchor, tongue) ARCH Eierstab(ornament) m(n)
    4. MIL sl Ei n (Fliegerbombe):
    drop an egg ein Ei legen
    5. obs umg
    a) a bad (good) egg ein übler (feiner) Kerl
    b) good egg! prima!
    B v/t
    1. GASTR in geschlagenem Ei wenden:
    egg and crumb panieren
    2. besonders US umg mit (faulen) Eiern bewerfen
    egg2 [eɡ] v/t meist egg on anstacheln, aufhetzen ( beide:
    to zu;
    to do zu tun)
    * * *
    I noun
    Ei, das

    a bad egg — (fig. coll.): (person) eine üble Person

    have or put all one's eggs in one basket — (fig. coll.) alles auf eine Karte setzen

    as sure as eggs is or are eggs — (coll.) so sicher wie das Amen in der Kirche (ugs.)

    have egg on or all over one's face — (fig.) dumm od. blöd dastehen (ugs.); dumm aus der Wäsche gucken (salopp)

    II transitive verb

    egg somebody on [to do something] — jemanden anstacheln[, etwas zu tun]

    * * *
    n.
    Ei -er n.

    English-german dictionary > egg

См. также в других словарях:

  • Sperm cell — Sperm Sperm, n.[F. sperme, L. sperma, Gr. ???, ???, from ???? to sow. Cf. {Spore}.] (Physiol.) The male fecundating fluid; semen. See {Semen}. [1913 Webster] {Sperm cell} (Physiol.), one of the cells from which the spermatozoids are developed.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sperm cell — sperm′ cell n. 1) cbl spermatozoon 2) cbl any male gamete • Etymology: 1850–55 …   From formal English to slang

  • sperm cell — noun the male reproductive cell; the male gamete a sperm is mostly a nucleus surrounded by little other cellular material • Syn: ↑sperm, ↑spermatozoon, ↑spermatozoan • Derivationally related forms: ↑spermatic (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • sperm cell — Biol. 1. spermatozoon. 2. any male gamete. [1850 55] * * * …   Universalium

  • Sperm whale — Sperm Whale[1] Size compared to an average human …   Wikipedia

  • sperm — [spə:m US spə:rm] n plural sperm or sperms [Date: 1300 1400; : Late Latin; Origin: sperma, from Greek, seed ] 1.) also sperm cell a cell produced by the sex organs of a male person or animal, which is able to join with the female egg to …   Dictionary of contemporary English

  • Sperm (disambiguation) — Sperm commonly refers to:*Sperm (cell), the male gamete involved in heterogamous sexual reproduction *Spermatozoon (zoosperm), a sperm cell propelled by a single flagellum, found in most animals *Semen ( sperma ), the seminal fluid containing… …   Wikipedia

  • Sperm — Sperm, n.[F. sperme, L. sperma, Gr. ???, ???, from ???? to sow. Cf. {Spore}.] (Physiol.) The male fecundating fluid; semen. See {Semen}. [1913 Webster] {Sperm cell} (Physiol.), one of the cells from which the spermatozoids are developed. {Sperm… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sperm morula — Sperm Sperm, n.[F. sperme, L. sperma, Gr. ???, ???, from ???? to sow. Cf. {Spore}.] (Physiol.) The male fecundating fluid; semen. See {Semen}. [1913 Webster] {Sperm cell} (Physiol.), one of the cells from which the spermatozoids are developed.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sperm — The term sperm is derived from the Greek word (σπέρμα) sperma (meaning seed ) and refers to the male reproductive cells. In the types of sexual reproduction known as anisogamy and oogamy, there is a marked difference in the size of the gametes… …   Wikipedia

  • sperm — sperm1 /sperrm/, n., pl. sperm, sperms for 2. 1. semen. 2. a male reproductive cell; spermatozoon. [1350 1400; ME sperme < LL sperma < Gk spérma seed, equiv. to sper (base of speírein to sow seeds) + ma n. suffix of result] sperm2 /sperrm/, n …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»