-
1 a minúscula
• malé a -
2 minifundios agrícolas
• malé zemědělské pozemky• malé zemědělské usedlosti -
3 Antillas Mayores
• Malé Antily• Velké Antily -
4 bajo de estatura
• malé postavy• malého vzrůstu• malý• nízké postavy -
5 cerveza pequeña
• malé pivo -
6 corto de estatura
• malé postavy• malého vzrůstu• malý -
7 letra minúscula
• malé písmeno -
8 micro entrevista
• malé interview -
9 por un clavo se pierde una herradura
• malé příčiny mají velké následkyDiccionario español-checo > por un clavo se pierde una herradura
-
10 un cuatro litros
• malé pivko• mrňous -
11 Venecia pequeña
• Malé Benátky (Venezuela) -
12 embarcación menor
• nám. palubní loď (malé nosnosti)• nám. přístavní loď (malé nosnosti) -
13 más contento que un chiquillo con zapatos nuevos
• spokojený jak malé dítě na hrníčku• šťastný jak malé dítě na hrníčkuDiccionario español-checo > más contento que un chiquillo con zapatos nuevos
-
14 zarandillo
m• cedníček• neposeda• nezbeda* * *m• malé síto• malé řešeto -
15 andar como químico
• Cu chodit afektovaně• Cu dělat malé krůčky• Cu jít afektovaně -
16 avioncito
m• lehké letadlo• malé letadlo -
17 avioneta
f• malé sportovní letadlo -
18 bagatela
f• malichernost• maličkost• nicotnost* * *f• věc malé hodnoty -
19 bajo
• předl. vztah pod• předl. vztah v• předl. vztah za• bezvýznamný• dolní• hrubý• lokajský• malý• méněcenný• nízký• otrocký• podlý• proradný• sklíčený• spodní• sprostý• vulgárním• Do smrad• hud. basa• jáma• kopyto• mělčina• noha• nížina• prohlubeň• přízemek• přízemí• spodek• údolí* * *• hluboko položený (o místu)• hluboký (hlas)• malé postavy• matný (o barvě)• málo hlasitý (hlas, zvuk)• mělký (potok, závit aj.)• nakloněný (o hlavě)• nízko položený (o místu)• nízkokarátový (o zlatu, stříbru)• schýlený (o hlavě)• sehnutý (o hlavě)• skloněný (o hlavě)• sklopený (o očích)• tichý (hlas, zvuk)• vulgární (latina)• špatně slyšitelný (hlas, zvuk)m• Cu spodní rána (v boxu)• hud. bas (lidský hlas)• manžeta (kalhot)• spodní okraj• spodní okraj (šatu, spodničky) -
20 balín
m• voj. šrapnel• kulička* * *m• voj. střela malé ráže
См. также в других словарях:
mâle — mâle … Dictionnaire des rimes
mâle — [ mal ] n. et adj. • masle, mascleXIIe; lat. masculus I ♦ N. m. 1 ♦ Individu appartenant au sexe doué du pouvoir de fécondation ⇒ chromosome. Le mâle et la femelle. Le mâle dans l espèce humaine. ⇒ homme. Nom donné aux mâles dans certaines… … Encyclopédie Universelle
Malé — Malé … Deutsch Wikipedia
Malé — Vista aérea de Malé … Wikipedia Español
Male — Male, a. [F. m[^a]le, OF. masle, mascle, fr. L. masculus male, masculine, dim. of mas a male; possibly akin to E. man. Cf. {Masculine}, {Marry}, v. t.] 1. Of or pertaining to the sex that begets or procreates young, or (in a wider sense) to the… … The Collaborative International Dictionary of English
Male — bezeichnet: Malé, die Hauptstadt der Malediven Malé (Insel), Insel, auf der sich die Hauptstadt befindet Malè, eine Gemeinde in der italienischen Provinz Trentino Male (Sizilien), kleiner Fluss auf Sizilien, mündet etwa 3 km westlich von Milazzo… … Deutsch Wikipedia
male — adj Male, masculine, manly, manlike, mannish, manful, virile are comparable when meaning of, characteristic of, or like a male, especially of the human species. Male (opposed to female) applies to animals and plants as well as to human beings and … New Dictionary of Synonyms
Malè — Malè … Wikipedia Español
male — male, masculine, manly 1. Both male and masculine entered the language from Old French in the 14c and rapidly took on distinct roles. Male is used as an adjective and noun, contrasting with the unrelated word female, to designate the sex of… … Modern English usage
Malé — (dhivehi: މާލެ), es la capital de la República de Maldivas. La ciudad esta localizada en la isla de Malé, en el atolón de Malé. Una base de hidroaviones y un fondeadero de barcos están localizados en la isla. Malé es el centro del comercio de… … Enciclopedia Universal
male — [māl] adj. [ME < OFr male, masle < L masculus < mas (gen. maris), a male, man] 1. designating or of the sex that fertilizes the ovum of the female and begets offspring: biological symbol, ♂: cf. FEMALE 2. of, characteristic of, or… … English World dictionary