-
1 malattia
malattìa f заболевание, болезнь, недуг malattia contagiosa-- инфекционное заболевание; инфекционная <заразная> болезнь malattia incurabile -- неизлечимая болезнь malattia mortale -- смертельная болезнь malattie indigene -- характерные, типичные заболевания (для какой-л местности, страны) malattie del lavoro -- профессиональные заболевания malattie tropicali -- тропические болезни, болезни жарких стран malattia dei cassoni -- кесонная <декомпрессионная> болезнь malattie delle donne -- женские болезни (разг) la causa della malattia -- причина болезни i sintomi della malattia -- симптомы болезни la natura della malattia -- характер заболевания certificato di malattia -- больничный лист, бюллетень( разг) per malattia -- по состоянию здоровья pigliare una malattia -- подхватить болезнь, заболеть farsi una malattia -- довести себя до болезни malattia del secolo -- болезнь века malattie sociali -- социальные язвы malattie allegre -- венерические заболевания malattia diplomatica -- ╚дипломатическая болезнь╩ avere la malattia della poca voglia fam -- ленью маяться farci una malattia fam -- ╚заболеть╩, увлечься non me ne faccio una malattia -- не очень-то я страдаю, не слишком-то я переживаю -
2 malattia
malattìa f́ заболевание, болезнь, недуг malattia contagiosa¤ malattia del secolo — болезнь века malattie sociali — социальные язвы malattie allegre -
3 tropicale
-
4 tropicale
tropicale agg тропический clima tropicale -- тропический климат malattie tropicali -- болезни жарких стран, тропические болезни -
5 tropicale
tropicale agg тропический clima tropicale — тропический климат malattie tropicali — болезни жарких стран, тропические болезни
См. также в других словарях:
spirillo — spi·rìl·lo s.m. TS biol. batterio del genere Spirillo, aerobio, a forma di virgoletta o di spirale, presente nelle acque stagnanti | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Spirillacee, cui appartengono lo Spirillum undula, lo Spirillum… … Dizionario italiano
asplenio — a·splè·nio s.m. 1. TS bot. felce del genere Asplenio | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Polipodiacee, diffuso soprattutto nelle zone tropicali con specie coltivate come ornamentali e usate in medicina popolare 2. TS bot.com. →… … Dizionario italiano
lebbra — léb·bra s.f. 1. AD TS med. malattia infettiva cronica a lenta evoluzione, che colpisce prevalentemente il sistema nervoso e la cute, causando ulcere e noduli, provocata dal bacillo di Hansen, oggi diffusa per lo più in regioni tropicali e… … Dizionario italiano