-
1 malas artes
гл.общ. недостойные средства, низкие средства -
2 malas intenciones
-
3 estar de malas
1) hoy estoy de malas сего́дня мне не везёт2) está de malas он | не в ду́хе | се́рдится4) con algo быть не располо́женным к чемуestoy de malas con el estudio hoy — сего́дня | мне не хо́чется занима́ться | учёба не идёт мне на ум
(ni) un(a) mal(a) + s — разг ничего́; ни (одного́) чего; да́же не
-
4 de malas
loc. adv.1) неудачно, неблагополучно; нескладноhoy estoy de malas en el juego — мне сегодня не везёт в игре3) в ссоре4) с недобрыми намерениями; со злым умыслом -
5 de malas
loc. adv.1) неудачно, неблагополучно; нескладно3) в ссоре4) с недобрыми намерениями; со злым умыслом -
6 la de malas
Арг. невезе́ние, неуда́чаle persigue la de malas — его́ пресле́дует неуда́ча
-
7 reserva para cuentas malas
El diccionario Español-ruso jurídico > reserva para cuentas malas
-
8 a malas
нареч.общ. враждебно -
9 a malas penas
сущ.общ. (a duras) с горем пополам -
10 caer en malas compañìas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > caer en malas compañìas
-
11 dar malas noticias
гл. -
12 de malas
сущ.общ. не к добру -
13 desasirse de malas costumbres
гл.Испанско-русский универсальный словарь > desasirse de malas costumbres
-
14 en malas condiciones
сущ.общ. в плохих условиях, недоброкачественныйИспанско-русский универсальный словарь > en malas condiciones
-
15 estar de malas
гл.общ. быть неудачливым (в игре и т.п.) -
16 estar en buenas/malas relaciones con alguien
гл.общ. быть в хороших/плохих отношениях с кем-л.Испанско-русский универсальный словарь > estar en buenas/malas relaciones con alguien
-
17 estar en malas relaciones
гл.общ. враждоватьИспанско-русский универсальный словарь > estar en malas relaciones
-
18 hierbas malas. maleza
сущ.общ. бурьянИспанско-русский универсальный словарь > hierbas malas. maleza
-
19 la siembra está invadida de hierbas malas
сущ.общ. посевы засореныИспанско-русский универсальный словарь > la siembra está invadida de hierbas malas
-
20 librarse de malas costumbres
прил.Испанско-русский универсальный словарь > librarse de malas costumbres
См. также в других словарях:
Málaš — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Malas — may refer to: Malas (Ayurveda) the waste products of the body in Ayurveda Mala (caste) malas are, in Indian religions, the three bondages (anava, karma, and maya) which limit the soul in earthly incarnation Malas River, river in Papua New Guinea… … Wikipedia
Malas — (Chem.), Apfelsaures Salz … Pierer's Universal-Lexikon
Málaš — Location of Levice District in the Nitra Region Málaš (Hungarian: Málas) is a village and municipality in the Levice District in the Nitra Region of Slovakia … Wikipedia
malas — 2 malas sm. žr. 2 mala: Reik žinoti, jog visas tas pašalys, arba malas, Kuršo, kursai eit nu Dinaburgo pilės iki pat Rygos ir Dinamindės pilėms Kuršo pusėje, vadinas Sala S.Dauk … Dictionary of the Lithuanian Language
Malas — Sp Mãlas Ap Malo L Š Italija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Malas — Sp Mãlas Ap Malå L C Švedija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Malas — Sp Mãlas Ap Mull angliškai Ap Muile geliškai (škotiškai) L s. Hebriduose, D. Britanija (Škotija) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Malas temporadas — Título Malas temporadas Ficha técnica Dirección Manuel Martín Cuenca Guion Manuel Martín Cuenca, Alejandro Hernández … Wikipedia Español
Malas Temporadas — est un film espagnol de Manuel Martín Cuenca, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distributions 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Malas temporas — Malas temporadas Malas temporadas est un film espagnol de Manuel Martín Cuenca, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distributions 4 Lien externe … Wikipédia en Français
