-
81 Rostbraten
m rostbif (mal ətindən qızartma) -
82 Schleuderpreis
m dəyərindən aşağı qiymət; \Schleuderpreispumpe f tex. mərkəzdənqaçan nasos; \Schleuderpreisware f aşağı qiymətlə satılan mal -
83 Schmorbraten
m pörtülmüş (buğda bişmiş) mal əti -
84 schön
I a gözəl, qəşəng, zərif; \schöne Literatur bədii ədəbiyyat; die \schön en Künste incəsənət; ein \schön es Stück Geld baha; bir xeyli pul; \schöne Augen machen naz etmək; manch \schönes Mal dəfələrlə; II adv çox yaxşı, çox gözəl; \schön! yaxşı!, razıyam!; das wäre noch \schön er! elə bu qalmışdı!; danke \schön! çox sağ olun, minnətdaram!; bitte \schön! buyurun!; Sie haben \schön lachen nə vecinizə -
85 spedieren
vt göndərmək (mal) -
86 Spitzenerzeugnis
n əlakeyfiyyətli mal -
87 Sterben
n -s, oh. pl ölüm; tələfat, qırğın (mal-qara); das große \Sterben taun xəstəliyi; im \Sterben liegen* ölüm ayağında olmaq; es geht um Leben und \Sterben ölüm-dirim məsələsi həll olunur; es war zum \Sterben langweilig həddindən artıq cansıxıcı idi -
88 Strickgarn
n toxuma ipi; \Strickgarnleiter f kəndir nərdivan; \Strickgarnmasche f toxunma ilgək; \Strickgarnnadel m mil (toxumaq üçün) \Strickgarnstrumpf m corab; \Strickgarnware f, \Strickgarnzeug n trikotaj / toxunma mal -
89 Stück
n (2) 1. parça, hissə; abgebrochenes \Stück qırıq, parça; abgehauenes \Stück kötük, ağac parçası; aus einem \Stück bir parçadan, tam; 2. ədəd, dənə; baş (mal-qaranın sayı göstərilərkən); 3. hərb. top; 4. pyes; ein hübsches \Stück Geld çoxlu pul, xeyli miqdar pul; ◊ aus freien \Stücken könüllü; in allen \Stücken hər cəhətdən; in \Stücke gehen* dağılmaq, sınmaq, parça-parça / tikə-tikə olmaq; große \Stücke auf j-n halten* kiminsə haqqında yüksək fikirdə olmaq; ein schweres \Stück liefern kobud hərəkət etmək; \Stück für \Stück bir-birinin ardınca -
90 Tierarzt
m mal həkimi, baytar -
91 Tor
I n (2) 1. darvaza; 2. idm.qapı (futbol); 3. futb. qol; ein \Tor schießen / machen / erzielen idm. qol vurmaq; ein \Tor einköpfen başla qol vurmaq; mit 3:2 \Toren siegen 3:2 hesabı ilə udmaq; Tür und \Tor öffnen yolu açmaq, hamını içəri buraxmaq; ◊ er steht da wie die Kuh vorm neuen \Tor o, gözlərini mal kimi döyürII m (8) səfeh, axmaq, dəli -
92 Überschuß
m (1*) (an D) 1. artıqlıq; bolluq (mal və s.); \Überschuß an Kraft qüvvə çoxluğu; 2. həddini aşma, kənara çıxma -
93 Umsatz
m iqt. dövr, dövriyyə (mal, pul) -
94 unabsetzbar
a 1. əvəzedilməz, əvəzedilməyən; 2. satılmayan (mal) -
95 ungangbar
a 1. keçilməz; 2. məc. işə getməyən, satılmayan (mal) -
96 verabfolgen
vt buraxmaq (mal); vermək (dərman); zwanzig Tropfen auf einmal \verabfolgen bir dəfəyə iyirmi damcı dərman vermək -
97 verdammt
I a 1. məlun, lənətə gəlmiş; 2. məhkum edilmiş, düçar edilmiş; II adv iblisanə, məkrli; es ist \verdammt schwer bu çox ağırdır; \verdammt noch mal! kob. lənətə gəlsin!, lənət şeytana! -
98 verfüttern
vt yemləmək (mal-qaranı) -
99 verreißen
vt 1. almaq (mal); 2. qoparmaq; 3. məzəmmət etmək, töhmətləmək -
100 vertreiben
vt 1. qovmaq; sich die Zeit mit etw. \vertreiben vaxtı nə iləsə keçirmək; j-m seine Faulheit \vertreiben kiminsə tənbəlliyini aradan qaldırmaq; 2. satmaq (mal)
См. также в других словарях:
mal — mal … Deutsch Wörterbuch
Mal- — Mal … Deutsch Wörterbuch
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1° Adj. Quinuit, qui blesse. 2° S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3° La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4° Ce qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mal — mal·a·bar; mal·a·can·thid; mal·a·cob·del·lid; mal·a·cop·te·ryg·ian; mal·a·ga; mal·a·gasy; mal·a·pert; mal·a·prop; mal·ap·ro·pos; mal·content; mal·dan·id; mal·div·i·an; mal·e·dict; mal·function; mal·ice; mal·le·ate; mal·lee; mal·let; mal·odor·ant; … English syllables
mal — MAL, male. adj. Meschant, mauvais. Il n est en usage que dans quelques mots composez qui se trouveront chacun dans leur ordre sous leur simple, comme, Malheur. maltalent. malencontre. maladventure. à la maleheure, &c. Mal. s. m. Ce qui est… … Dictionnaire de l'Académie française
mal — adjetivo 1. (antepuesto a s. m. o infinitivo) Malo: Es un mal amigo. Tiene un mal despertar. sustantivo masculino 1. Contrario al bien o a la razón: Las fuerzas del mal se aliaban contra el héroe de la película. 2. Daño moral: Le puedo hacer… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mal — Mal, Malum, Maleficium. Un mal qui vient soudain, Maturum malum. Quand le mal infini croissoit de plus en plus, Quum serperet in vrbe infinitum malum. Le vent m a fait mal en la teste, Mihi de vento condoluit caput, B. ex Plauto. Ce mal est entré … Thresor de la langue françoyse
mal — 1. Adjetivo, apócope de malo. → malo, 1. 2. Como adverbio de modo significa ‘incorrecta o inadecuadamente’: Pedro se comporta siempre mal; Esta ventana cierra mal; ‘insatisfactoriamente’: La estratagema salió mal; Últimamente duermo mal;… … Diccionario panhispánico de dudas
mal — MAL, maluri, s.n. 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de a lungul unei ape; ţărm; p.ext. regiune de lângă o apă. ♢ expr. A ieşi la mal = a duce ceva la bun sfârşit, a o scoate la capăt. A se îneca (ca ţiganul) la mal = a renunţa sau … Dicționar Român
Mal — bezeichnet: ein mathematisches Zeichen für die Multiplikation, siehe Malzeichen einen deutschen Begriff für die Base im Baseballfeld den Künstlernamen des britischen Sängers Paul Bradley Couling, siehe Mal (Sänger) ein bestimmtes Zeichen oder ein … Deutsch Wikipedia