Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

making+up

  • 21 perjury

    الحِنْث (باليَمين)‏ \ perjury: the crime of telling lies in court, after making a solemn promise to tell the truth. \ اليَمِين الكاذِبة \ perjury: the crime of telling lies in court, after making a solemn promise to tell the truth. \ شَهَادَة الزُّور \ perjury: the crime of telling lies in court, after making a solemn promise to tell the truth.

    Arabic-English glossary > perjury

  • 22 senate

    مَجْلِس إدارة جامعة أو كُلّية \ senate: a law-making body in some universities. \ مَجْلِس الشيوخ \ senate: a law-making body, in ancient Rome, in some modern states (such as France or the USA). \ See Also الأَعْيان \ مَجْلِس تَشْريعيّ \ senate: a law-making body, in ancient Rome, in some modern states (such as France or the USA).

    Arabic-English glossary > senate

  • 23 still

    إنْبيق \ still: instrument for making strong alcoholic drink. \ جِهَاز لِتَقْطير الكُحُول \ still: instruments for making strong alcoholic drink. \ حَتَّى (مَع أَفْعَل التفضيل)‏ \ still: (with comparative adj. or adv.) even: He’s clever, but his brother is still cleverer (or cleverer still). She ran fast, but he ran still faster (or faster still). \ مَا زَال \ still: up till now; up till then: Are you still unmarried? He was still in bed when I left home. \ مِقْطَر \ still: instruments for making strong alcoholic drink.

    Arabic-English glossary > still

  • 24 إعداد

    إعْداد: مَصْدَر أعَدّ
    preparation, preparing, readying, making ready; fitting, fixing, adaptation, arrangement, setting (up); making, producing, production; development, developing; working out, drawing up, drafting

    Arabic-English new dictionary > إعداد

  • 25 استخفاف

    اِسْتِخْفاف (بِـ): اِسْتِهَانَة، اِحْتِقَار
    slight(ing), making light of, making little of, disparagement, belittlement, depreciation, underestimation, underrating; disdain, scorn, misprision, despisement

    Arabic-English new dictionary > استخفاف

  • 26 استهانة

    اِسْتِهَانَة (بِـ): اِسْتِخْفاف
    slight(ing), making light of, making little of; underestimation, underrating; disdain, scorn, despisement

    Arabic-English new dictionary > استهانة

  • 27 تجميل

    تَجْمِيل
    beautification, prettying up, making beautiful, embellishment, adornment; making up, putting cosmetics, application of cosmetics

    Arabic-English new dictionary > تجميل

  • 28 تحضير

    تَحْضِير: إعْداد، تَجْهِيز
    preparation, preparing, readying, making ready; making, producing, production

    Arabic-English new dictionary > تحضير

  • 29 تحقيق

    تَحْقِيق: إنْجَاز، تَنْفِيذ
    realization, carrying out, achievement, accomplishment, attainment, consummation, fulfillment, execution, effectuation, performance, working out, actualization, bringing about, making real, making come true, putting into effect, giving effect to, bringing into effect

    Arabic-English new dictionary > تحقيق

  • 30 ترتيب

    تَرْتِيب: إعْداد، تَجْهِيز
    preparation, preparing, readying, making ready, laying out, layout, dressing, making, doing up

    Arabic-English new dictionary > ترتيب

  • 31 تعجيز

    تَعْجيز
    disablement, incapacitation, weakening, crippling, hamstringing, paralyzation, paralyzing, making powerless or ineffective, making it impossible or too difficult for someone to do something; frustration, thwarting, foiling, balking, defeating

    Arabic-English new dictionary > تعجيز

  • 32 تعويض

    تَعْوِيض: مَصْدَر عَوّضَ
    compensating, compensation, indemnifying, indemnification, recompensing, repairing, reparation, redress(ing), remedying, making good, making up for

    Arabic-English new dictionary > تعويض

  • 33 تقليل

    تَقْلِيل: مَصْدَر قَلّلَ
    lessening, decrease, decreasing, diminution, diminishing, reduction, reducing, minifying, minimization, minimizing, making less, making small(er) or few(er)

    Arabic-English new dictionary > تقليل

  • 34 تليين

    تَلْيِين: مَصْدَر لَيّنَ
    softening, mellowing, making soft or tender; suppling, plasticization, making flexible or pliant; moderation, tempering, mitigation, allaying

    Arabic-English new dictionary > تليين

  • 35 جبر

    جَبْر: إصلاح، تَعْوِيض
    reparation, repair(ing), mending, restoration; correction, adjustment, remedy(ing), making good, making up for, compensation

    Arabic-English new dictionary > جبر

  • 36 سد النقص

    سَدّ النّقْص
    reparation, redress(ing), making good, making up for

    Arabic-English new dictionary > سد النقص

  • 37 معاكسة

    مُعَاكَسَة: تَحَرّشٌ بِـ
    making passes on; molestation, proposition(ing), making improper advances to; teasing

    Arabic-English new dictionary > معاكسة

  • 38 gag

    [gæg] past tense, past participle gagged
    1. verb
    1) to prevent (a person) talking or making a noise, by putting something in or over his mouth:

    The guards tied up and gagged the prisoners.

    يُكَمِّم فَم، يُخْرِس
    2) to choke and almost be sick.
    يَخْتَنِق
    2. noun
    something which is put in or over a person's mouth to prevent him talking or making a noise.
    كِمامَه

    Arabic-English dictionary > gag

  • 39 make heavy weather of

    a) to find it very (often unnecessarily) difficult to do (something):

    She's making heavy weather of typing that letter.

    يَجِد الأمْرَ صَعْبا
    b) to find surprising difficulty in doing:

    He said he'd finish the job in half an hour, but he's making rather heavy weather of it.

    يجد صُعوبة غير متوقَّعَه

    Arabic-English dictionary > make heavy weather of

  • 40 opening

    noun
    1) a hole; a clear or open space:

    an opening in the fence/forest.

    فَتْحَه، ثَغْرَه، ثَقْب
    2) a beginning:

    ( also adjective) the chairman's opening remarks.

    بِدايَه، إفْتِتاحِيَّه
    3) the act of becoming or making open, the ceremony of making open:

    the opening of a flower/shop/door

    the opening of the new theatre.

    إفْتِتاح
    4) an opportunity for work:

    There are good openings in the automobile industry.

    وَظيفَه شاغِرَه

    Arabic-English dictionary > opening

См. также в других словарях:

  • making — UK US /ˈmeɪkɪŋ/ noun ► [S] the process of doing or producing something: »We recommend the making of a back up copy to prevent you losing any work. »A number of pre conditions have to be fulfilled prior to the making of any offer. ● in the making… …   Financial and business terms

  • Making Of — Un making of (anglicisme) ou une revue de tournage (au Québec) est un film documentaire relatant le tournage ou la production d un film. On peut parler aussi de « coulisses ». À l origine, les revues de tournage étaient réalisés de… …   Wikipédia en Français

  • Making of — Un making of (anglicisme) ou une revue de tournage (au Québec) est un film documentaire relatant le tournage ou la production d un film. On peut parler aussi de « coulisses ». À l origine, les revues de tournage étaient réalisés de… …   Wikipédia en Français

  • Making — Mak ing, n. 1. The act of one who makes; workmanship; fabrication; construction; as, this is cloth of your own making; the making of peace or war was in his power. [1913 Webster] 2. Composition, or structure. [1913 Webster] 3. a poem. [Obs.] Sir… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • making — ► NOUN 1) the process of making something. 2) (makings) the necessary qualities. ● be the making of Cf. ↑be the making of …   English terms dictionary

  • making — [māk′iŋ] n. 1. the act of one that makes or the process of being made; formation, construction, creation, production, composition, manufacture, development, performance, etc. 2. the cause or means of success or advancement [an experience that… …   English World dictionary

  • -making — [māk′iŋ] combining form forming adjectives Chiefly Brit. creating a (specified) state or condition [shy making, angry making] * * * …   Universalium

  • -making — [māk′iŋ] combining form forming adjectives Chiefly Brit. creating a (specified) state or condition [shy making, angry making] …   English World dictionary

  • Making-up — Mak ing up , n. 1. The act of bringing spirits to a certain degree of strength, called proof. [1913 Webster] 2. The act of becoming reconciled or friendly. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • making — index building (business of assembling), commission (act), manufacture, onset (commencement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • Making-of — In cinema, a making of, also known as behind the scenes, is a documentary film that features the production of a film or television program. This is often referred to as the EPK (electronic press kit) video, due to its main usage as a promotional …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»