Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

makes

  • 1 jeza

    f (trnci) thrill, chill; (drhtanje) shudder, shiver(s), shivering, coll the shakes I to izazivlje -u it makes one/you shudder, it sends a shudder through one/you, it makes one's/your flesh creep itd.; jeza me spopa-la/podišla I felt a thrill, a shudder went
    * * *
    • thrill
    • shudder
    • terror
    • horror

    Hrvatski-Engleski rječnik > jeza

  • 2 omogućavati

    vi impf enable, make possible itd. (- omogućiti); impf enable repeatedly | to omogućavatia druge kombinacije this makes possible (ili lends itself to, paves way for, ensures, provides opportunity for, makes available, allows for, facilitates) other combinations
    * * *
    • enable
    • enabling
    • can
    • provide
    • allow

    Hrvatski-Engleski rječnik > omogućavati

  • 3 pitati se

    vr impf ask oneself, wonder, try to figure sthg. out | čovjek se -a one wonders, you wonder, it makes one/you wonder; -am se zašto I wonder why, it makes one/you wonder; -am se tek tako I just wonder; čovjek se mora -ati one cannot help wondering
    * * *
    • wonder

    Hrvatski-Engleski rječnik > pitati se

  • 4 podnijeti molbu za pomoć

    * * *
    • to makes a request for assistance

    Hrvatski-Engleski rječnik > podnijeti molbu za pomoć

  • 5 asocirati

    vt pf/impf associate; evoke, call up I to me -a na I associate it with; it reminds me of, it makes me think of (-podsjećati)
    * * *
    • associate

    Hrvatski-Engleski rječnik > asocirati

  • 6 čini

    m pl -čarolije, uroci l baciti činie na - začarati; skinuti činie sa break the spell
    * * *
    • does
    • weird
    • ju-ju
    • constitute
    • conjuration
    • magic
    • makes

    Hrvatski-Engleski rječnik > čini

  • 7 dijeliti

    divide, odjeljivati separate, distinguish, raspodjeljivati distribute, divide among, hand out, pužati dispense, administer, 9 dijeljeno s 3 je nine divided by three makes, dijeliti sobu/troškove/radost share room/expenses/Ş1joy
    * * *
    • deal out
    • deal
    • distribute
    • dispense
    • divide among
    • divide
    • distinguish
    • share
    • separate
    • lot
    • hand out
    • part
    • partake
    • partition

    Hrvatski-Engleski rječnik > dijeliti

  • 8 gaditi se

    feel disgust, be disgusted, gadi mi se it makes me sick
    * * *
    • disgust
    • upset
    • wamble
    • loathe
    • abhor
    • nauseate

    Hrvatski-Engleski rječnik > gaditi se

  • 9 lakše

    adv comp more easily, with more ease, with less difficulty I -! take it easy!; - mi je I am relieved; I feel better, it helps; ako ti je od toga - if it makes you feel (any) better; mnogo mi je - I am much relieved, I am feel much better; mnogo je - it is
    * * *
    • ease
    • easier

    Hrvatski-Engleski rječnik > lakše

  • 10 napeto

    adv tensely, intensely; (zategnuto) tight-ly, tautly; (pozorno) attentively I gledati napeto look intently (at); napeto se čita it makes gripping reading; napeto slušati, napeto iščekivati
    * * *
    • intently

    Hrvatski-Engleski rječnik > napeto

  • 11 očitati

    vt pf read (off), complete (reading), take (measurement), have done reading I iz toga se može štošta očitati this makes a number of interpretations possible; this contains a number of implications; očitati bukvicu - bukvica
    * * *
    • scan
    • read off

    Hrvatski-Engleski rječnik > očitati

  • 12 ogladnjeti

    vi pf become hungry; feel hungry/ /hunger | -nio sam kao vuk I am/got ravenous(ly hungry), I am/was as hungry as a bear itd. (- gladan); od toga uvijek -nim it always makes me hungry (ili gives me an appetite)
    * * *
    • be hungry

    Hrvatski-Engleski rječnik > ogladnjeti

  • 13 osiguravati

    vt impf - osigurati; impf be insuring, make sure repeatedly, make several provisions, safeguard continually | time se -a tihi rad (stroja) this ensures (ili makes for) quiet running
    * * *
    • ensure
    • provide
    • belay
    • reassure

    Hrvatski-Engleski rječnik > osiguravati

  • 14 prihvatljiv

    adj acceptable, eligible, admissible; (povoljan) accommodating, favorable | meni je to prihvatljivo I can live with it, I am (quite) comfortable with it, it makes sense to me; opće prihvatljivo commonly/generally acceptable; prihvatljiviji more acceptable than, preferable to; to im je
    * * *
    • eligible
    • sensitive
    • adoptable
    • acceptable
    • admissible
    • passable
    • plausible
    • reasonable

    Hrvatski-Engleski rječnik > prihvatljiv

  • 15 prirediti

    vt pf (pripremiti) prepare, arrange, make arrangements; (priredbu) organize, stage, present, give | derog uvijek nam nešto -i she always makes trouble for us; -iti banket u čast give a dinner for; -iti primanje za give/host a reception for; -iti doručak -
    * * *
    • edit
    • prepare
    • fix up
    • arrange
    • organize

    Hrvatski-Engleski rječnik > prirediti

  • 16 radovati se

    vr impf be glad of, be happy about it, rejoice in, (take) delight in, derive pleasure from; (unaprijed) look forward to; (zlobno) gloat over | radujem se it gives me joy, it makes me happy; (od srca) it does my heart good, it warms the cockles of my heart
    * * *
    • enjoy
    • delight
    • look forward to
    • looking forward
    • joy
    • look forward
    • be happy
    • rejoice

    Hrvatski-Engleski rječnik > radovati se

  • 17 razuman

    adj intelligent; rational; (razborit) reasonable, sensible, prudent, open to reason, of good sense, common-sense | budi -an be reasonable/sensible, don't be unreasonable (- budi pametan); to mi se čini -nim it makes sense to me; nitko -an nobody in his ri
    * * *
    • sane
    • sensible
    • staid
    • prudent
    • intelligible
    • intellectual
    • intelligent
    • level headed
    • knowing
    • judicious
    • levelheaded
    • appreciable
    • rational
    • reasonable

    Hrvatski-Engleski rječnik > razuman

  • 18 su

    vb aiix (they) are (- biti) | tri plus tri - šest 3 and 3 makes 6
    * * *
    • have been
    • are

    Hrvatski-Engleski rječnik > su

  • 19 zašto?

    adv why?; emph why ever?; what for?, to what purpose?, on what account? (- čemu to?); (pitam se) I wonder I zašto? to? why is that?, why so?; zašto? ne? why not?; (vrlo važno!) what the hell/heck!; zašto? misliš da...? what (emph whatever) makes you think so/that... ?;
    * * *
    • why?

    Hrvatski-Engleski rječnik > zašto?

  • 20 iskupljivati (se)

    vt (vr)impf -iskupiti (se) I fig to ju -uje that's her saving/redeeming grace; time se -uje sve that makes up for everything

    Hrvatski-Engleski rječnik > iskupljivati (se)

См. также в других словарях:

  • Makes — * Makes und beikere Fisch. (Jüd. deutsch.) Schläge und faule Fische, d.h. doppelte Strafe …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Makes — Forêt des Makes La forêt des Makes est une forêt domaniale des Hauts de l Ouest de l île de La Réunion, département d outre mer français et région ultrapériphérique de l Union européenne dans le sud ouest de l océan Indien. Au nord est, sa partie …   Wikipédia en Français

  • Makes Me Wonder — Single by Maroon 5 from the album It Won t Be Soon Before Long …   Wikipedia

  • Makes the Whole World Kin — Author O. Henry Country  United States Language …   Wikipedia

  • Makes Me Wonder — Single par Maroon 5 extrait de l’album It Won t Be Soon Before Long Sortie 2007 Durée 3:31 Genre Pop Rock, funk rock, synthpop Format …   Wikipédia en Français

  • Makes Me Wanna Die — «Makes Me Wanna Die» Сингл Tricky из альбома Pre Millennium Tension Выпущен 21 апреля …   Википедия

  • Makes Me Wonder — «Makes Me Wonder» 200px Sencillo de Maroon 5 del álbum It Won t Be Soon Before Long Lado B The Way I Was, Story Formato CD single, descarga digital Grabación 2006 …   Wikipedia Español

  • Makes No Sense at All — Single by Hüsker Dü from the album Flip Your Wig Released August 1985 Recorded March June 1985 Genre …   Wikipedia

  • Makes No Difference — «Makes No Difference» Сингл Sum 41 из альбома Half Hour of Power Выпущен 2000 Формат CD …   Википедия

  • Makes Me Wonder — «Makes Me Wonder» Сингл Maroon 5 из альбома It Won t Be Soon Before Long Выпущен 27 марта, 2007 Формат CD Жанр фанк рок Композитор …   Википедия

  • Makes Me Happy — Single by Drake Bell from the album It s Only Time Releas …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»