-
41 make time
v.hacer tiempo, ganar tiempo, hacerse tiempo. -
42 make-time
время включения электрического аппарата (напр., интервал времени с момента подачи команды до момента начала прохождения тока в главной цепи контактного аппарата)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > make-time
-
43 make time
n ELECTRON of switch, relay Schließzeit f -
44 make-time
-
45 make time pass
-
46 make time for something
-
47 make time pass
коротать время глагол: -
48 make time with someone
expr AmE sl1)At the next table two guys were trying to make time with some girls — За соседним столиком двое парней кадрили каких-то телок
2) vulgHe'd have liked to make time with that girl but she'd given him the bum's rush — Он бы переспал с этой девушкой, но она дала ему от ворот поворот
The new dictionary of modern spoken language > make time with someone
-
49 make time with smb.
амер.; жарг.1) ухаживать за кем-л., флиртовать, заигрывать с кем-л.At another table two young men were trying to make time with some... girls. (Suppl) — За соседним столиком двое парней пытались ухаживать за... девушками.
2) завести роман, соблазнить, совратить кого-л.Frankly, he'd have liked to make time with that girl, but she'd turned up her nose at him. (Suppl) — Откровенно говоря, он очень чувствителен к чарам этой девицы, но она воротит от него нос.
-
50 make time to do something
expr AmE infmlBut obviously I do not want to lose this valuable contact we have established so I'm making time to complete this — Совершенно ясно, что я не хотел бы терять такой необходимый для меня контакт с тобой, и поэтому спешу закончить это письмо
The new dictionary of modern spoken language > make time to do something
-
51 make time out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make time out
-
52 make time (to do smth.)
Общая лексика: находить время (на что-л.)Универсальный англо-русский словарь > make time (to do smth.)
-
53 make time pass
Общая лексика: коротать время -
54 make time with (someone)
Сленг: "встречаться" с молодой женщиной, состоять в любовных отношениях с девушкой своего друга (его невестой, женой), встречаться, стараться произвести впечатление на занимающих более высокое социальное положение, ухаживатьУниверсальный англо-русский словарь > make time with (someone)
-
55 make time with somebody
Универсальный англо-русский словарь > make time with somebody
-
56 make time out
поспешить, помчатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > make time out
-
57 make time with
-
58 make time for
meluangkan -
59 make time with
• flirttailla -
60 make time pass
См. также в других словарях:
make time — ► make time find an occasion when time is available to do something. Main Entry: ↑make … English terms dictionary
make time — phrasal 1. : to travel at a certain rate of speed make fast time 2. : to go quickly have to make time to get to the bank before it closes * * * 1) find an occasion when time is available to do something the nurse should make time to talk to the… … Useful english dictionary
make time — phrasal 1. to travel fast 2. to gain time 3. to make progress toward winning favor < trying to make time with the waitress > … New Collegiate Dictionary
make time for — make time (for) phrase to find time to do something or be with someone in spite of being busy He’s finding it difficult to make time for his children. Thesaurus: to find, or to have enough time for somethingsynonym Main entry: make … Useful english dictionary
make time for something — make time for (something) to allow time for something in particular. On the flight back to Washington, the president made time for reporters questions. I try to make time to run at least four times a week … New idioms dictionary
make time for — (something) to allow time for something in particular. On the flight back to Washington, the president made time for reporters questions. I try to make time to run at least four times a week … New idioms dictionary
make time with — American (of a male) to seek to engage sexually The imagery is unclear: It doesn t help when they go into the bar and find a couple of guys trying to make time with them. (Sanders, 1983 the bar was in a club for women) … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
make time — 1》 find an occasion when time is available to do something. 2》 N. Amer. informal make sexual advances to someone. → make … English new terms dictionary
make time — {v. phr.}, {slang} 1. To be successful in arriving at a designated place in short or good time. * /We re supposed to be there at 6 P.M., and it s only 5:30 we re making good time./ 2. To be successful in making sexual advances to someone. * /Joe… … Dictionary of American idioms
make time — {v. phr.}, {slang} 1. To be successful in arriving at a designated place in short or good time. * /We re supposed to be there at 6 P.M., and it s only 5:30 we re making good time./ 2. To be successful in making sexual advances to someone. * /Joe… … Dictionary of American idioms
make\ time — v. phr. slang 1. To be successful in arriving at a designated place in short or good time. We re supposed to be there at 6 P.M., and it s only 5:30 we re making good time. 2. To be successful in making sexual advances to someone. Joe sure is… … Словарь американских идиом