Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

make+with

  • 1 zadužiti

    make somebody indebted, zadužiti se get onto debt, dužnošću charge with
    * * *
    • entrust
    • charge
    • charge with
    • debit
    • oblige
    • mortgage

    Hrvatski-Engleski rječnik > zadužiti

  • 2 darovati

    make a present/gift, ustanovu donate
    * * *
    • donate
    • present with
    • gift
    • grant
    • give
    • bestow
    • confer
    • contribute

    Hrvatski-Engleski rječnik > darovati

  • 3 povezati se

    vr pf (s nekim) get in touch with, contact smb., make/establish contact with, link/hook up with; (udružiti se) ally/align/ /associate/identify (o.s.) with, join hands with, forge ties with | logično se povezati se (»sjesti«) click (into place), make sense, add up;
    * * *
    • interlock
    • incorporate

    Hrvatski-Engleski rječnik > povezati se

  • 4 vezati se

    vr pf tie/fasten/strap oneself; tie (in, with), link (to, with), connect (with), collocate (with); (čamac) make fast; (obvezati se] bind/commit oneself, make a commitment I aero »vežite se!« Fasten (Your) Seat Belts; mot + (coll) buckle/belt up; - na neko
    * * *
    • rope
    • partner

    Hrvatski-Engleski rječnik > vezati se

  • 5 osmisliti

    vt pf think/work out; organize theoretically/intellectually; give meaning to, imbue with meaning, make meaningful, make sense of, figure out; make relevant
    * * *
    • come up with
    • conceive

    Hrvatski-Engleski rječnik > osmisliti

  • 6 kuburiti

    vi impf get along somehow, scrape along, manage somehow; make do; live from hand to mouth, make (both) ends meet, eke out a living I kuburiti s nečim have a lot of trouble/ /problems with, have a hard time with; be constantly short of, cope with a short supply o

    Hrvatski-Engleski rječnik > kuburiti

  • 7 našaliti se

    vr pf make a joke, quip, crack (a joke); do (only) in jest; have done jesting/joking; (na telefonu) make a prank call I našaliti se s nečim/ /nekim jest/trifle with, make fun of, make a joke of, play a joke/trick on; zar se čovjek ne može našaliti se s tobom? can't you take

    Hrvatski-Engleski rječnik > našaliti se

  • 8 prilagoditi se

    vr pf acclimatize (to), conform (to), adapt (oneself) to, accommodate (oneself) to, adjust (to), make an adjustment (to); fig: come to terms (with), make the best of it, roll with the punches
    * * *
    • season
    • fit
    • conform
    • adapt
    • accommodate
    • acclimatize
    • acclimatise
    • assimilate
    • naturalize

    Hrvatski-Engleski rječnik > prilagoditi se

  • 9 zavaditi

    vt pf set quarreling (ili make quarrel) with each other, make (them) fall out, bring quarrel/dissension to; set against each other, play off against each other | -iti sa get into a quarrel/feud with; -i pa vladaj divide and rule

    Hrvatski-Engleski rječnik > zavaditi

  • 10 darivati

    vt impf give gifts, give/make presents (of); present (with); (ustanovu) donate, make donations; (zakladom) endow, make endowments; -podijeliti

    Hrvatski-Engleski rječnik > darivati

  • 11 diskreditirati se

    vr pf/impf discredit oneself (pred with), destroy one's own credibility (with), lose (one's) credibility/standing (with, in the eyes of); (osramotiti se) lose face (pred with), come to disgrace I potpuno se diskreditirati se discredit oneself totally, make a complete foo

    Hrvatski-Engleski rječnik > diskreditirati se

  • 12 zadovoljiti se

    vr pf be satisfied with; content oneself with, be/rest content with (ili to +inf)\ (s manje) make do with | zadovoljiti sei se onim što imaš be grateful for what you have; prov: count your blessings, be thankful for small mercies

    Hrvatski-Engleski rječnik > zadovoljiti se

  • 13 dogovoriti se

    vr pf arrange (o about), make arrangements (about), settle/arrange/agree/ /fix about (ili sthg.), talk about; (složiti se) agree, have an agreement; (nagoditi se) make a deal, work it out I -ti se s nekim za datum arrange/fix a date with smb.; -ti se za v
    * * *
    • arrange

    Hrvatski-Engleski rječnik > dogovoriti se

  • 14 ogaditi

    vt pf make sthg. repulsive/loathsome itd. (- odvratan) to smb., fill smb. with disgust/abhorrence to sthg., coll turn smb. off sthg.; (prezasititi) cloy (with), surfeit (with)
    * * *
    • cloy
    • disgust
    • sicken

    Hrvatski-Engleski rječnik > ogaditi

  • 15 priopćiti

    vt pf communicate, inform, notify, convey, advise, report, apprise of, announce, impart, make known, reveal, make acquainted with, pass on, relate | pažljivo priopćiti (losu vijest) break it gently to
    * * *
    • communicate
    • declare
    • disclose
    • inform
    • give notice
    • advise
    • acquaint
    • announce
    • notify
    • refer

    Hrvatski-Engleski rječnik > priopćiti

  • 16 protestirati

    vi pflimpf (prosvjedovati) protest, make a protest, remonstrate; (blaže) make representations | protestirati kod protest to, lodge a protest with; energično - protest strongly; protestirati u povodu protest about/at; protestirati protiv protest against; osoba koja protestira protester
    * * *
    • deprecate
    • protest
    • appeal
    • remonstrate

    Hrvatski-Engleski rječnik > protestirati

  • 17 spasiti se

    vr pf save oneself, make one's escape, get saved (rescued, delivered), come off unscathed, get off with a whole skin; (jedva jedvice) barely escape, escape with the skin of one's teeth, save one's bacon | - od smrti escape (from) death, escape with one's
    * * *
    • escape

    Hrvatski-Engleski rječnik > spasiti se

  • 18 titrati se

    vr impf (s nekim) trifle with, dally with, be frivolous with, make sport of
    * * *
    • oscillate

    Hrvatski-Engleski rječnik > titrati se

  • 19 uvjetovati

    vt pf/impf (nečim) make it conditional on, make it a condition of; be determined/ /conditioned by; stipulate, condition; (vezati na) link/tie with, peg on; (zahtijevati) necessitate, require; (izazvati) shape, cause, provoke, be responsible for
    * * *
    • caused
    • condition

    Hrvatski-Engleski rječnik > uvjetovati

  • 20 kontrastirati

    vi pf/impf contrast, make contrast (with), stand out (from, on); vt contrast, make sthg. stand out, set off, offset, play off, pick out

    Hrvatski-Engleski rječnik > kontrastirati

См. также в других словарях:

  • make with — phrasal slang produce, perform usually used with the …   New Collegiate Dictionary

  • To make with — Make Make (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Make (software) — make Original author(s) Stuart Feldman Initial release 1977 Type build automation tool In software development, Make is a utility that automatically builds executable programs and libraries from source code by rea …   Wikipedia

  • Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • make — make1 makable, adj. /mayk/, v., made, making, n. v.t. 1. to bring into existence by shaping or changing material, combining parts, etc.: to make a dress; to make a channel; to make a work of art. 2. to produce; cause to exist or happen; bring… …   Universalium

  • make — make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To cause to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Make It or Break It — intertitle Genre Drama Format Teen/family drama …   Wikipedia

  • Make Me a Supermodel (season 1) — Make Me a Supermodel Season 1 Format Reality Starring Tyson Beckford Niki Taylor Country of origin …   Wikipedia

  • Make It Easy on Yourself — Single by Jerry Butler from the album Need to Belong Other Great Performances B side It s Too Late Released June 1962 …   Wikipedia

  • Make Me — Single by Janet Jackson from the album Number Ones Released …   Wikipedia

  • Make-A-Million — is a card game created by Parker Brothers. It was copyrighted in 1934 and released to the public in 1935. The game was first released in Salem, Massachusetts, and then to New York City, San Francisco, Chicago, and Atlanta. The original game was… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»