-
1 wave
[weiv] 1. noun1) (a moving ridge, larger than a ripple, moving on the surface of water: rolling waves; a boat tossing on the waves.) vlna2) (a vibration travelling eg through the air: radio waves; sound waves; light waves.) vlna3) (a curve or curves in the hair: Are those waves natural?) vlna4) (a (usually temporary) rise or increase: the recent crime wave; a wave of violence; The pain came in waves.) vlna5) (an act of waving: She recognized me, and gave me a wave.) zamávání2. verb1) (to move backwards and forwards or flutter: The flags waved gently in the breeze.) vlát2) (to (cause hair to) curve first one way then the other: She's had her hair waved; Her hair waves naturally.) vlnit se; (na)ondulovat3) (to make a gesture (of greeting etc) with (eg the hand): She waved to me across the street; Everyone was waving handkerchiefs in farewell; They waved goodbye.) mávat•- wavy- waviness
- waveband
- wave
- wavelength
- wave aside* * *• vlna• vlnit se• mávat• mávnout -
2 roll
I 1. [rəul] noun1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) role2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) rohlík, veka3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) válení4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) kymácení5) (a long low sound: the roll of thunder.) rachot6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) záhyb, fald7) (a series of quick beats (on a drum).) víření2. verb1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) kutálet (se)2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) valit (se)3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) svinout4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) převalit (se)5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) uválet6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) zabalit7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) (u)válcovat, (vy)válet8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) kymácet9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) burácet, rachotit10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) vyvalit11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) jezdit, vozit se12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) valit se13) ((of time) to pass: Months rolled by.) plynout•- roller- rolling
- roller-skate 3. verb(to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) jezdit na kolečkových bruslích- roll in
- roll up II(a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) seznam* * *• valit se• válec• žemle• šiška• rohlík• role• houska• kotouč• natáčet• motat -
3 sound
I adjective1) (strong or in good condition: The foundations of the house are not very sound; He's 87, but he's still sound in mind and body.) pevný; zdravý2) ((of sleep) deep: She's a very sound sleeper.) tvrdý3) (full; thorough: a sound basic training.) důkladný4) (accurate; free from mistakes: a sound piece of work.) dobrý, bezchybný5) (having or showing good judgement or good sense: His advice is always very sound.) rozumný•- soundly- soundness
- sound asleep II 1. noun1) (the impressions transmitted to the brain by the sense of hearing: a barrage of sound; ( also adjective) sound waves.) zvuk(ový)2) (something that is, or can be, heard: The sounds were coming from the garage.) hluk3) (the impression created in the mind by a piece of news, a description etc: I didn't like the sound of her hairstyle at all!) způsob2. verb1) (to (cause something to) make a sound: Sound the bell!; The bell sounded.) rozeznít (se)2) (to signal (something) by making a sound: Sound the alarm!) zvonit3) ((of something heard or read) to make a particular impression; to seem; to appear: Your singing sounded very good; That sounds like a train.) znít4) (to pronounce: In the word `pneumonia', the letter p is not sounded.) vyslovit5) (to examine by tapping and listening carefully: She sounded the patient's chest.) vyšetřovat•- soundlessly
- sound effects
- soundproof 3. verb(to make (walls, a room etc) soundproof.) zvukově izolovatIII verb(to measure the depth of (water etc).) (z)měřit hloubku- sounding- sound out* * *• znít• zvuk• platný• řádný• hlas -
4 calm
1. adjective1) (still or quiet: a calm sea; The weather was calm.) klidný2) (not anxious or excited: a calm person/expression; Please keep calm!) klidný2. noun1) ((a period of) absence of wind and large waves.) bezvětří2) (peace and quiet: He enjoyed the calm of the library.) klid3. verb(to make calm: Calm yourself!) uklidnit- calmly- calmness
- calm down* * *• tichý• ticho• utišit• uklidnit• vlažný• klid• klidný• bezvětří• bezvětrný -
5 lull
-
6 telephone
1. ['telifəun] noun((often abbreviated to phone) [foun] an instrument for speaking to someone from a distance, using either an electric current which passes along a wire or radio waves: He spoke to me by telephone / on the telephone; ( also adjective) a telephone number/operator.) telefon(ický)2. [foun] verb1) (to (try to) speak to (someone) by means of the telephone: I'll telephone you tomorrow.) (za)telefonovat2) (to send (a message) or ask for (something) by means of the telephone: I'll telephone for a taxi.) telefonovat3) (to reach or make contact with (another place) by means of the telephone: Can one telephone England from Australia?) telefonovat•- telephone booth
- telephone box
- telephone directory
- telephone exchange* * *• volat• zatelefonovat• zavolat• telefonní• telefonovat• telefon
См. также в других словарях:
make waves — {v. phr.}, {informal} Make one s influence felt; create a disturbance, a sensation. * /Joe Catwallender is the wrong man for the job; he is always trying to make waves./ … Dictionary of American idioms
make waves — {v. phr.}, {informal} Make one s influence felt; create a disturbance, a sensation. * /Joe Catwallender is the wrong man for the job; he is always trying to make waves./ … Dictionary of American idioms
make waves — ► to do things that make people notice you, often in a way that causes trouble: »Sometimes, an employee feels intimidated by workplace bullying, but, they don t want to make waves. Main Entry: ↑wave … Financial and business terms
make waves — If someone makes waves, they cause a lot of trouble … The small dictionary of idiomes
make waves — ► make waves informal 1) create a significant impression. 2) cause trouble. Main Entry: ↑wave … English terms dictionary
make waves — (informal) CAUSE TROUBLE, be disruptive, be troublesome; make an impression, get noticed. → wave * * * phrasal : to disturb the status quo unimaginative, traditional career man who does not make waves Henry Trewhitt * * * make waves To create a… … Useful english dictionary
make waves — to change an existing situation in a way which causes problems or upsets people. Some workers felt it was not the time to make waves by organizing a union. Our culture encourages us to fit the norm and not to make waves … New idioms dictionary
make waves — tv. to cause difficulty. (Often in the negative.) □ Just relax. Don’t make waves. □ If you make waves too much around here, you won’t last long … Dictionary of American slang and colloquial expressions
make\ waves — v. phr. informal Make one s influence felt; create a disturbance, a sensation. Joe Catwallender is the wrong man for the job; he is always trying to make waves … Словарь американских идиом
make waves — informal just be quiet and don t make waves Syn: cause trouble, be disruptive, be troublesome; make an impression, get noticed … Thesaurus of popular words
make waves — vp Cause trouble. Try not to make waves around the office. 1960s … Historical dictionary of American slang