-
101 Make a choice. You mustn't have two things
Пословица: Один пирог два раза не съешь (АБ)Универсальный англо-русский словарь > Make a choice. You mustn't have two things
-
102 make a mess of things
Общая лексика: испортить все дело, напороть, напортить, напутать, провалить все дело, наколбасить -
103 make a precious mess of things
Общая лексика: здорово запутать делаУниверсальный англо-русский словарь > make a precious mess of things
-
104 make a real mess of things
Общая лексика: наломать дровУниверсальный англо-русский словарь > make a real mess of things
-
105 make the best of things
Общая лексика: быть довольным, не уныватьУниверсальный англо-русский словарь > make the best of things
-
106 make two things meet
Общая лексика: заставить два предмета соприкоснуться -
107 make sure things run smoothly
expr.für einen glatten Ablauf sorgen ausdr. -
108 make a mess of things
напутать, напортить, провалить все дело -
109 make (of things)
-
110 make sure things run smoothly
English-German idiom dictionary > make sure things run smoothly
-
111 Make a mess of things
Наломать дровDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Make a mess of things
-
112 to make a clean sweep of things
barrer con todo, hacer tabla rasaEnglish-spanish dictionary > to make a clean sweep of things
-
113 subtle things
Общая лексика: мелочи (THE subtle things: "Sometimes it is the subtle things that make the difference between love and hate in personal relationships.") -
114 take things easy
expr infml1)The doctor says I'm supposed to take things easy for a while — Доктор говорит, чтобы я некоторое время не напрягался
2) AmEI make enough to take things easy — Я зарабатываю достаточно, чтобы жить как белый человек
The new dictionary of modern spoken language > take things easy
-
115 come to pass things have come to a pretty pass cards spo
come to pass произойти, случиться; things have come to a pretty pass делаприняли скверный оборот 11) cards; sport пас 12) sport выпад (в фехтовании);to make a pass at smb. а) делать выпад против кого-л.; б) coll. приставать ккому-л. 13) mil. разрешение не присутствовать на поверке; amer. отпуск 14)metal. калибр, ручей валкаАнгло-русский словарь Мюллера > come to pass things have come to a pretty pass cards spo
-
116 facts are stubborn things
посл.факты - упрямая вещь [этим. фр. les faits sont des témoins obstines]Facts, however, are stubborn things, and will not even make a bow to... young ladies. (R. Blackmore, ‘Cradock Nowell’, ch. LI) — Однако факты - упрямая вещь, и они не уступают... даже молодым дамам.
Large English-Russian phrasebook > facts are stubborn things
-
117 a it's impossible to make him blush
Универсальный англо-русский словарь > a it's impossible to make him blush
-
118 the family were stinted of all the things that make life easy and pleasant
Общая лексика: эта семья была лишена всего, что делает жизнь лёгкой и приятнойУниверсальный англо-русский словарь > the family were stinted of all the things that make life easy and pleasant
-
119 these are the things which make up the joy of life
Макаров: вот то, что составляет радость жизниУниверсальный англо-русский словарь > these are the things which make up the joy of life
-
120 used as praise words or as jocular self- advertising to mean: good hands always make good things such carpenters, such chips
Пословица: дело мастера боитсяУниверсальный англо-русский словарь > used as praise words or as jocular self- advertising to mean: good hands always make good things such carpenters, such chips
См. также в других словарях:
make things hum — To set things going briskly • • • Main Entry: ↑hum … Useful english dictionary
make things worse — make matters/things/worse phrase used for talking about something that makes a bad situation worse These new crops are making matters worse by destroying traditional agriculture. Thesaurus: to make something worsesynonym … Useful english dictionary
make things hot for — ► make it (or things) hot for informal stir up trouble for. Main Entry: ↑hot … English terms dictionary
make things difficult (for someone) — make life/things/difficult (for someone) phrase to cause problems for someone My boss seems to enjoy making life difficult for me. Thesaurus: to cause problems for someone or somethingsynonym Main entry … Useful english dictionary
make things smooth for a person — make something easier for a person, pave the way for someone … English contemporary dictionary
make things hum — See: KEEP THINGS HUMMING … Dictionary of American idioms
make things hum — See: KEEP THINGS HUMMING … Dictionary of American idioms
make\ things\ hum — See: keep things humming … Словарь американских идиом
Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things — For the design theory, see Cradle to Cradle Design. Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things … Wikipedia
make it hot for someone — make it (or things) hot for someone informal make things unpleasant for someone; persecute … Useful english dictionary
make a bed — To tidy and put in order the bedclothes on a bed • • • Main Entry: ↑bed * * * make a bed phrase to arrange the covers on a bed so that they are tidy Remember to make your bed before you leave for school. Thesaurus: to make things cleaner or… … Useful english dictionary