-
21 sincerarsi
make sure* * *[sintʃe'rarsi]* * *sincerarsi/sint∫e'rarsi/ [1]to make* certain, to make* sure (di of; che that). -
22 се уверува
make sure————————convince; make sure* * *make sure -
23 уверува
make sure————————to assure, to make someone belief, to try to convince (persuade)————————convince; make sure* * *asseverate, assure, convince -
24 jaga supaya
make sure to, made sure to, made sure to, making sure to -
25 удостовериться
make sure• С другой стороны, необходимо всегда удостоверяться, что... - On the other hand one always has to make sure that... -
26 се осигурува
make sure————————convince; make sure -
27 provjerite
-
28 cerciorarse
• make capital out of• make certain of• make suitable• make sure about -
29 volver flexible
• make flake• make fluffy• make stupid remarks• make sure• supple -
30 hacer flexible
• make stupid remarks• make sure• supple -
31 hacer simétrico
• make sure to• make syrupy• symmetrize -
32 reasegurarse
• make suitable• make sure about• take up for• take up new insurance• take up one's abode -
33 uveriti se
• make shore; make sure; satisfy oneself; to ensure -
34 сдвигаться с места
•Make sure that the micrometer anvil was not moved out of position while the set screw was being tightened.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сдвигаться с места
-
35 составляющий
•Make sure that all the component (or constituent) amino acids are identified.
•The particles comprising (or making up) the aerosol may remain liquid.
II•One of the detectors consists of a solid cylinder measuring three feet in diameter and five feet in length.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составляющий
-
36 стекать в
•Make sure that the mercury does not drain down into the pressure element.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стекать в
-
37 Не руби сук, на котором сидишь
Make sure you can do without the man or position you depend on before you harm or break up with them. See Не плюй в колодезь, пригодится напиться (H)Cf: Don't bite the hand that feeds you (Am., Br.). Don't bite the hand that butters your bread (Am.). Don't cut the bow you are standing on (Br.). Don't cut the limb which bears your weight (Am.). Don't saw off the branch you are sitting on (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не руби сук, на котором сидишь
-
38 переконуватися
make sure, satisfy oneself, satisfy -
39 can yeleğinizi takmayı unutmayın
Make sure you've got a life jacket.Turkish-English dictionary > can yeleğinizi takmayı unutmayın
-
40 osigurati se
• make sure; secure; to ensure
См. также в других словарях:
make sure — • make sure • to make certain to ensure; to check or verify (also means to cause or make smth inevitable) … Idioms and examples
make sure — ► make sure confirm or ensure. Main Entry: ↑sure … English terms dictionary
make sure — that all the doors are locked Syn: check, confirm, make certain, ensure, assure; verify, corroborate, substantiate … Thesaurus of popular words
make sure — index ascertain, assure (insure), certify (attest), ensure, verify (confirm) Burton s Legal Thesau … Law dictionary
make sure — 1) to check something so that you can be sure about it I think I locked it but we d better make sure. make sure (that): I just wanted to make sure you knew where to go. make sure of: Always make sure of your facts before accusing anyone. 2) to… … English dictionary
make sure — verb make a point of doing something; act purposefully and intentionally (Freq. 5) • Syn: ↑make a point • Hypernyms: ↑act, ↑move • Verb Frames: Somebody s PP * * * [usu. w … Useful english dictionary
make\ sure — v. phr. To see about something yourself; look at to be sure. Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed. Mary thought she had time to get to school but she ran all the way just to make sure. Before you write your report… … Словарь американских идиом
make sure — {v. phr.} To see about something yourself; look at to be sure. * /Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed./ * /Mary thought she had time to get to school but she ran all the way just to make sure./ * /Before you write… … Dictionary of American idioms
make sure — {v. phr.} To see about something yourself; look at to be sure. * /Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed./ * /Mary thought she had time to get to school but she ran all the way just to make sure./ * /Before you write… … Dictionary of American idioms
make sure — verb To verify; to recheck; to use extra care or caution. When you leave, make sure you lock the door behind you … Wiktionary
make sure — be certain, check carefully Make sure you mail the letter. It must be sent today … English idioms