-
81 أقلعت السفينة
أقْلَعَتِ السّفِينَةُto sail, set sail, make sail, put to sea, weigh anchor, depart -
82 направляться
1) General subject: be bound for, destine, direct one's steps, go, go by, gravitate, head, leave, make, make for, rake, repair, repair to a place (куда-л.), sashay, south, strike, strike into, strike off, tend, to be bound for some place (куда-л.), to be destined for some place (куда-л.), to he destined for some place (куда-л.), turn footsteps, turn steps, wend one's way, head for, head off, make the land, strike out, head towards (= to head into; обозначает направление движения), head out, head into (= to head towards; обозначает направление движения), wing its way4) Military: proceed5) Bookish: repairer6) Rare: west7) Chemistry: trend8) Mathematics: be aimed, be applied, be directed, be projected on to9) Psychology: intend10) Jargon: hit for (куда-то), (куда-либо) boogie down (to somewhere)11) Makarov: be bound for some place (куда-л.), bear, fall, direct steps -
83 entristecer
• depress• make sacred• make sail• make uneven• make uniform -
84 velifico
vēlĭfĭco, āre ( act. collat. form of velificor), to sail, make sail:nauta per urbanas velificabat aquas,
Prop. 4 (5), 9, 6:per summa aequora,
Plin. 9, 33, 52, § 103; 9, 29, 47, § 88:erectis capitibus,
id. 8, 13, 13, § 35.— Pass.:velificatus Athōs,
sailed through, Juv. 10, 174. -
85 Kaya koro wa arapa
to make sail, to set sail поднимать парусаAinu-English-Russian/Japanese dictionary > Kaya koro wa arapa
-
86 отправиться восвояси
to go home, to make sailБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отправиться восвояси
-
87 убираться восвояси
to go home, to make sailБольшой англо-русский и русско-английский словарь > убираться восвояси
-
88 поставить парус
Naval: make sail -
89 прибавить паруса
Naval: make sail -
90 напинати
= напнути, нап'ястиto stretch, to strain; мор. to tauten -
91 کشتی روانہ کرنا
v.t.make sail -
92 a întinde pânzele (mar.)
to spread the sailsto make sail.Română-Engleză dicționar expresii > a întinde pânzele (mar.)
-
93 Segel hissen
to make sail -
94 Segel setzen
to make sail -
95 ставить парус
set / make sail -
96 zeilen bijzetten
v. make sail -
97 отправиться восвояси
to go home, to make sailРусско-английский словарь по общей лексике > отправиться восвояси
-
98 убираться восвояси
to go home, to make sailРусско-английский словарь по общей лексике > убираться восвояси
-
99 felvonja a vitorlákat
to make sail -
100 vitorlát bont
to make sail
См. также в других словарях:
make sail — ► make sail spread a sail or sails, especially to begin a voyage. Main Entry: ↑make … English terms dictionary
make sail — phrasal 1. a. : to raise or spread sail b. : to set additional sail 2. : to set out on a voyage * * * make sail 1. To increase the quantity of sail 2. To set sail • • • Ma … Useful english dictionary
make sail Sailing — spread a sail or sails. ↘start a voyage. → make … English new terms dictionary
make sail — phrasal 1. to raise or spread sail 2. to set out on a voyage … New Collegiate Dictionary
make sail — set sail, depart on a boat cruise … English contemporary dictionary
To make sail — make make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
To make sail — Sail Sail, n. [OE. seil, AS. segel, segl; akin to D. zeil, OHG. segal, G. & Sw. segel, Icel. segl, Dan. seil. [root] 153.] 1. An extent of canvas or other fabric by means of which the wind is made serviceable as a power for propelling vessels… … The Collaborative International Dictionary of English
make sail — (Naut.) Set the sails, hoist the sails, spread the sails … New dictionary of synonyms
set or make sail — naut. navig. idi set or make sail, to start a voyage … From formal English to slang
make — make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To cause to … The Collaborative International Dictionary of English
Sail — Sail, n. [OE. seil, AS. segel, segl; akin to D. zeil, OHG. segal, G. & Sw. segel, Icel. segl, Dan. seil. [root] 153.] 1. An extent of canvas or other fabric by means of which the wind is made serviceable as a power for propelling vessels through… … The Collaborative International Dictionary of English