Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

make+protest

  • 1 protest

    I
    [΄prəutest] n բողոք. make/lodge a protest բողոք ներկայացնել. under protest կամքին հակա ռակ, հարկադրված. arouse protest բողոք առա ջացնել
    II
    [΄prəutest] v բողոքել, առարկել. բողո քարկել. protest loudly բարձրաձայն բողոքել. (հաստատել) protest one’s innocence իր անմեղությունը հաստատել

    English-Armenian dictionary > protest

  • 2 Make a protest

    v́ أجرى بروتستو

    English-Arabic economic glossary > Make a protest

  • 3 note

    I
    [nəut] n գրառում, նշում. take/make a note գրի առնել. take notes of a lecture դասա խո սությունը գրի առնել speak without notes խոսել առանց գրառումներ օգտագործելու. compare notes տեսակետներ/կարծիքներ փոխանա կել. (երկտող) write a short note մի երկտող գրել. դվնգ. նոտա, հայտագիր protest note բողոքի հայտագիր. notes for the article ծա նո թագրություն հոդվածի համար. (ստացական, ստա ցագիր) promissory note պարտամուրհակ. circular note շրջաբերական. (հռչակ, համբավ) a man of note հռչակավոր մարդ. a composer of note հայտնի կոմպոզիտոր. (թղթադրամ) a ten dollar note տասը դոլարանոց թղթադրամ. note issue թղթադրամի թողարկում. (տոն, արտահայ տու թյուն) change the note տոնը փոխել, այլ ձևով խոսել. strike the right note ճիշտ տոն վերցնել/ընդունել. (ազդանշան) a note of warning նախազգուշացում. (նիշ, նշան) note of excla mation/interrogation բացականչական/ հար ցական նշան
    II
    [nəut] v նկատել, նշմարել. ուշադ րություն դարձնել. գրի առնել, նշումներ անել (նաև note down). We duly note that Մենք հաշվի ենք առնում

    English-Armenian dictionary > note

  • 4 stop

    I
    [stɔp] n կանգառ. ընդմիջում. վերջ, ավարտ. երժշ. (փողային գործ.) կափույր. (եր գեհոն) ռեգիստր. լեզվ. պայթական բաղաձայն. bring to a stop կանգնեցնել. come to a stop կանգնել, կանգ առնել. make a stop կանգ նել, կանգ առնել. put a stop to վերջ տալ, վեր ջացնել. ավարտել. full stop քեր. վերջակետ. the bus stop ավտոբուսի կանգառ. a request stop պատվերով կանգառ. without a stop անդա դար. առանց կանգառի. pull out all the stops փխբ. բոլոր միջոցները գործի դնել. stop instruction հմկրգ. կանգառի հրաման
    II
    [stɔp] v կանգնել, կանգ առնել. կանգնեց նել. The train stopped Գնացքը կանգ առավ. The clock has stopped Ժամացույցը կանգնել է. stop an eոgine/progress/ traffic շարժիչը/առաջ ընթացը/երթևեկությունը կանգնեցնել. It stopped raining Անձրևը դադարեց. S stop complaining Բո ղոքներիդ վերջ տուր. The pain has stopped Ցավն անցավ. (խցանել, փակել) stop one’s ears ականջները խցանել. stop a tooth ատամը լցնել. stop a hole անցքը փակել. (խոչընդոտել, խանգարել) There is no stopping him Նրան հնարավոր չէ կանգնեցնել/խանգարել. He stopped it happening Նա դա կասեցրեց/թույլ չտվեց, որ տեղի ունենա. (դադարեցնել) We stopped work in protest Որպես բողոքի միջnց մենք դադարեցրինք աշխատանքը. stop the noise! Դադարեցրե՛ք աղմուկը. stop it at once! Անմիջապես վերջ տվե՛ք, The scholarship was stopped Թոշակի վճարումը դադարեցվեց. stop a cheque դադարեցնել չեկի վճարումը. (իջևանել, կանգ առնել, մնալ) stop at a hotel հյու րանոցում իջևանել/կանգ առնել. stop at home տանը մնալ, տանից դուրս չգալ. I’m stopping at home Ես տանն եմ մնում. stop behind հետ մնալ/պահել. stop by անցնել, այցելել, մտնել. I’ll stop by on my way home Տուն գնալիս կմտնեմ քեզ մոտ. stop up խցանել, փակել. stop up a hole/bottle անցքը/շիշը փակել. My nose is stopped up Քիթս բռնվել է. (չպառկել քնելու) Don’t stop up, I’ll be late Ինձ մի սպասեք, պառկեք քնելու, ես ուշ կգամ

    English-Armenian dictionary > stop

См. также в других словарях:

  • Protest art — or activist art refers to the signs, banners, and any other form of creative expression used by activists to convey a particular cause or message. It is a visual action taken by social activists to make a point clear. Protest art is also used to… …   Wikipedia

  • Protest — Pro*test , v. t. 1. To make a solemn declaration or affirmation of; to proclaim; to display; as, to protest one s loyalty. [1913 Webster] I will protest your cowardice. Shak. [1913 Webster] 2. To call as a witness in affirming or denying, or to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • protest — [prō test′, prətest′; ] also, and for n. always [ prō′test΄] vt. [ME protesten < MFr protester < L protestari < pro , PRO 2 + testari, to affirm < testis, witness: see TESTIFY] 1. to state positively; affirm solemnly; assert ☆ 2. to… …   English World dictionary

  • Protest — Pro*test , v. i. [imp. & p. p. {Protested}; p. pr. & vb. n. {Protesting}.] [F. protester, L. protestari, pro before + testari to be a witness, testis a witness. See {Testify}.] 1. To affirm in a public or formal manner; to bear witness; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Make Room! Make Room! —   …   Wikipedia

  • Make Love Fuck War — Single by Moby Public Enemy B side Instrumental and a cappella versions …   Wikipedia

  • Make love - not war — Make love – not war entstand um 1967 als Wahlspruch der Flower Power Bewegung aus Protest gegen den Kalten Krieg und den Vietnamkrieg. Washington D.C., 24. September 2005 Eine dem Sinne nach ähnliche Bewegung ist Breasts Not Bombs, eine im Juli… …   Deutsch Wikipedia

  • Make love – not war — entstand um 1967 als Wahlspruch der Flower Power Bewegung aus Protest gegen den Kalten Krieg und den Vietnamkrieg. Washington D.C., 24. September 2005 Eine dem Sinne nach ähnliche Bewegung ist Breasts Not Bombs, eine im Juli und September 2005 in …   Deutsch Wikipedia

  • Make It Stop (September's Children) — Single by Rise Against from the album Endgame B side Lanterns / Death Blossoms Released May 30, 2011 Format …   Wikipedia

  • protest — [n] complaint, disapproval bellyache*, big stink*, blackball*, challenge, clamor, declaration, demonstration, demur, demurral, difficulty, dissent, flak*, formal complaint, grievance, gripe, grouse*, holler*, howl, kick*, knock*, march,… …   New thesaurus

  • Make love, not war — (deutsch: Mach Liebe, nicht Krieg) entstand um 1967 als Slogan von Hippies und einer Antivietnamkriegsbewegung aus Protest gegen den Kalten Krieg und den Vietnamkrieg. Der Spruch wurde dann in der Mode vermarktet und war als Button und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»