Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

make+play

  • 1 našaliti se

    vr pf make a joke, quip, crack (a joke); do (only) in jest; have done jesting/joking; (na telefonu) make a prank call I našaliti se s nečim/ /nekim jest/trifle with, make fun of, make a joke of, play a joke/trick on; zar se čovjek ne može našaliti se s tobom? can't you take

    Hrvatski-Engleski rječnik > našaliti se

  • 2 kontrastirati

    vi pf/impf contrast, make contrast (with), stand out (from, on); vt contrast, make sthg. stand out, set off, offset, play off, pick out

    Hrvatski-Engleski rječnik > kontrastirati

  • 3 zavaditi

    vt pf set quarreling (ili make quarrel) with each other, make (them) fall out, bring quarrel/dissension to; set against each other, play off against each other | -iti sa get into a quarrel/feud with; -i pa vladaj divide and rule

    Hrvatski-Engleski rječnik > zavaditi

  • 4 crno

    n black, black color I crno na bijelom in black and white, in writing, on paper; (ruleta) igrati na crno play on the black; nositi crno wear black; coll raditi na -crn; fig ne možeš od -g učiniti bijelo you can't make white black; you can't fly in the face of th
    * * *
    • black

    Hrvatski-Engleski rječnik > crno

  • 5 improvizirati

    vt pf/impf improvise, extemporize, coll ad-lib; make a shift; fig play it by ear I improvizirati nosila improvise (ili rig up) a stretcher; improvizirati večeru whip up a supper
    * * *
    • extemporize
    • extemporise
    • improvise
    • adlib

    Hrvatski-Engleski rječnik > improvizirati

  • 6 zavrtjeti

    vt pf spin; swing; whir, twirl, swirl; rotate; turn/wheel around; make spin/whirl/ /twirl itd. around, send spinning/whirling/ /twirling/rotating itd.; (ploču, spot) play; - mozgom/glavom/pameću
    * * *
    • spin

    Hrvatski-Engleski rječnik > zavrtjeti

  • 7 drndati

    vi impf derog strum/twang (on) a guitar, strum on a piano, play a guitar/ /piano badly; (buditi) make noise, rattle, clatter; (vozilo) bump/jolt/joggle/clatter along; fig - blebetati; (vunu) -gre-benati

    Hrvatski-Engleski rječnik > drndati

  • 8 mirakul

    Hrvatski-Engleski rječnik > mirakul

  • 9 muzicirati

    vi impf play/make music

    Hrvatski-Engleski rječnik > muzicirati

  • 10 namagarčiti

    vt pf fool, make a fool of, dupe, trick, play a trick upon

    Hrvatski-Engleski rječnik > namagarčiti

  • 11 posvirati

    vt pf play (ili make music) a little itd.

    Hrvatski-Engleski rječnik > posvirati

  • 12 usmjeriti se

    vr pf orient oneself toward, become oriented toward, direct one's efforts at, aim at, AE make a play for, focus on, target sthg., get on a course

    Hrvatski-Engleski rječnik > usmjeriti se

См. также в других словарях:

  • make play — To keep things going, push on with the game • • • Main Entry: ↑play …   Useful english dictionary

  • make play of — make (great) play of (or with) draw attention to in an ostentatious manner, typically to gain prestige or advantage the company made great play of its recent growth in profits …   Useful english dictionary

  • make play with — phrasal 1. : use vigorously or effectively making play with political issues in comedy 2. : to act brilliantly or showily in using : make an effect with makes great play with fashionable critical terms …   Useful english dictionary

  • make play with — treat frivolously. → play …   English new terms dictionary

  • play — verb 1》 engage in games or other activities for enjoyment rather than for a serious or practical purpose.     ↘amuse oneself by engaging in imaginative pretence.     ↘(play with) treat inconsiderately for one s own amusement: she likes to play… …   English new terms dictionary

  • play — v. & n. v. 1 intr. (often foll. by with) occupy or amuse oneself pleasantly with some recreation, game, exercise, etc. 2 intr. (foll. by with) act light heartedly or flippantly (with feelings etc.). 3 tr. a perform on or be able to perform on (a… …   Useful english dictionary

  • Make-A-Million — is a card game created by Parker Brothers. It was copyrighted in 1934 and released to the public in 1935. The game was first released in Salem, Massachusetts, and then to New York City, San Francisco, Chicago, and Atlanta. The original game was… …   Wikipedia

  • Make Your Play — Format Phone in quiz show Starring Several presenters Country of origin   …   Wikipedia

  • Make Me Famous, Make Me Rich — Format Game show Presented by David McCreary Country of origin United States No. of episodes 52 Production …   Wikipedia

  • Make Me a Millionaire — title card. Format Game/Lottery Show Created by J.D. Roth …   Wikipedia

  • play — ► VERB 1) engage in games or other activities for enjoyment rather than for a serious or practical purpose. 2) take part in (a sport or contest). 3) compete against. 4) take a specified position in a sports team. 5) represent (a character) in a… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»