Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

make+from

  • 1 onemogućiti

    vt pf make/render impossible; prevent (from -ing); thwart, frustrate itd. (- omesti); neutralize, make powerless; fig hamstring, cripple, undermine, cut the ground from under one | onemogućiti samog sebe defeat one's/its purpose; onemogućiti svaku klasifikaciju make any clas
    * * *
    • disable
    • disqualify
    • to make impossible
    • preclude
    • prevents
    • prevent
    • blocking
    • make impossible
    • neutralize

    Hrvatski-Engleski rječnik > onemogućiti

  • 2 obogatiti se

    vr pf become rich/wealthy/affluent/prosperous, enrich oneself, amass wealth/riches, coll strike it rich; make money, make a fortune, coll make a mint, sl make a killing; sl make one's pile; be a rich itd. man/woman/person; specif go from rags to riches
    * * *
    • fatten
    • become rich

    Hrvatski-Engleski rječnik > obogatiti se

  • 3 krnjiti

    vt impf make incomplete; (prava i sl) infringe, impair, encroach (upon), invade, make inroads on/into, damage; (postupno) erode, whittle down; (ugled) derogate (from), detract (from); (fizički) truncate, mutilate, mangle

    Hrvatski-Engleski rječnik > krnjiti

  • 4 skrivati

    vt impf hide (od from), conceal, keep hidden/concealed; (tajnu) keep it secret, not reveal (- tajna); (adut) have up one's sleeve; (gomilati) hoard | ne skrivati make no secret of; make no bones about it; ne skrivati ništa hide (ili hold back) nothing, be an open book,
    * * *
    • screen
    • hide

    Hrvatski-Engleski rječnik > skrivati

  • 5 kontrastirati

    vi pf/impf contrast, make contrast (with), stand out (from, on); vt contrast, make sthg. stand out, set off, offset, play off, pick out

    Hrvatski-Engleski rječnik > kontrastirati

  • 6 kuburiti

    vi impf get along somehow, scrape along, manage somehow; make do; live from hand to mouth, make (both) ends meet, eke out a living I kuburiti s nečim have a lot of trouble/ /problems with, have a hard time with; be constantly short of, cope with a short supply o

    Hrvatski-Engleski rječnik > kuburiti

  • 7 načimati

    vt impf broach repeatedly, keep drawing from, dent repeatedly itd. (- načeti); make/put dents in, make inroads in, cut into

    Hrvatski-Engleski rječnik > načimati

  • 8 izuzeti

    vt pf except; make an exception of itd. (- učiniti iznimku); (isključiti) exclude I izuzeti od (obaveze, plaćanja) exempt from, grant exemption from
    * * *
    • except
    • exclude
    • exempt
    • let off
    • bar out
    • omit

    Hrvatski-Engleski rječnik > izuzeti

  • 9 razabrati

    * * *
    • see
    • discern
    • gather from
    • make out

    Hrvatski-Engleski rječnik > razabrati

  • 10 ekscerpirati

    vi pf/impf excerpt, copy out a passage (from), make an extract (from)

    Hrvatski-Engleski rječnik > ekscerpirati

  • 11 koristiti se

    vr imp/make use of, use, utilize; take advantage of; benefit from itd. (- izvući korist iz)
    * * *
    • utilize
    • profit
    • avail
    • partake

    Hrvatski-Engleski rječnik > koristiti se

  • 12 nasmijati

    vt pf (nekoga) make one laugh, draw a laugh/guffaw from, coll break smb. up; (pogodivši u žicu) tickle smb's funnybone; (do suza) - nasmijavati
    * * *
    • jolly

    Hrvatski-Engleski rječnik > nasmijati

  • 13 odstupati

    vt impf depart, withdraw, give up itd. (- odstupiti); vary (from); iter depart/ /withdraw itd. repeatedly I ne - od adhere/ /stick to, make no deviation(s) itd. (-odstupiti, ostati kod/pri)
    * * *
    • deviate
    • differ
    • derogate
    • depart

    Hrvatski-Engleski rječnik > odstupati

  • 14 osloboditi

    disembarrass, liberate
    * * *
    • exculpate
    • emancipate
    • excuse
    • enfranchise
    • exonerate
    • exempt
    • rid
    • deliver
    • disembarrass
    • disengage
    • disentangle
    • divest
    • unloose
    • unchain
    • unleash
    • unhand
    • vindicate
    • unbind
    • unyoke
    • uncage
    • set free
    • settle
    • leberate
    • let off
    • let loose
    • liberate
    • let go
    • free
    • extricate
    • free from
    • freed
    • acquit
    • affranchise
    • absolve
    • parole
    • make free
    • remove
    • relieve
    • release
    • rescue
    • redeem

    Hrvatski-Engleski rječnik > osloboditi

  • 15 probijati se

    vr impf get through, make/claw/ /force/fight one's way through (ili up/into/out of/back) (- probiti se); get-forge ahead; (u životu) shift/fend for oneself, live by one's wits, get/struggle along, live from hand to mouth, cope | - kao glumica struggle as
    * * *
    • wriggle
    • hustle

    Hrvatski-Engleski rječnik > probijati se

  • 16 razaznati

    vt pf make out, discern, recognize; distinguish, tell apart, know from
    * * *
    • discern

    Hrvatski-Engleski rječnik > razaznati

  • 17 spasiti se

    vr pf save oneself, make one's escape, get saved (rescued, delivered), come off unscathed, get off with a whole skin; (jedva jedvice) barely escape, escape with the skin of one's teeth, save one's bacon | - od smrti escape (from) death, escape with one's
    * * *
    • escape

    Hrvatski-Engleski rječnik > spasiti se

  • 18 spustiti se

    m pf come/get down, get off (the roof), lower oneself, descend; (zrakoplov) land, make a landing, touch/put down, stop, call at; (ptica) alight, land; (muha) settle; (kiša, snijeg) begin to fall; (tmina, potištenost) settle over; (tlo) subside, sag, settl
    * * *
    • climb down
    • descend
    • degrade
    • settle
    • shut in
    • shut
    • sit down
    • step down
    • light
    • land
    • get out
    • get off
    • condescend
    • alight from
    • alight
    • perch

    Hrvatski-Engleski rječnik > spustiti se

  • 19 uživati

    vt impf enjoy, (take) delight in, love, find pleasure in (ili derive p. from), savor, relish, rejoice/revel in; experience pleasure, luxuriate; (zlurado) gloat (over); (hranu) take food, partake of food; (služiti se) make use of, have the use/benefit of',
    * * *
    • enjoy
    • savor
    • delight
    • dig
    • to enjoy
    • take pleasure in
    • joy
    • like
    • bask
    • pleasure
    • relish

    Hrvatski-Engleski rječnik > uživati

  • 20 veseliti se

    vr impf be glad/happy, enjoy it, delight in, be thrilled, rejoice, take plesaure in/ /from; (unapnjed) look forward to; (zabavljati se) make merry | zlurado se - gloat over
    * * *
    • cheer
    • revel
    • rollick
    • joy

    Hrvatski-Engleski rječnik > veseliti se

См. также в других словарях:

  • Make (magazine) — Make Editor in Chief Mark Frauenfelder Categories Do it yourself (DIY) Frequency Quarterly Founder Dale Dougherty First issue January 2005 Company …   Wikipedia

  • From Within (film) — Infobox Film name = From Within caption = Teaser poster director = Phedon Papamichael producer = Chris Gibbin Adrian Butchart writer = Brad Keene narrator = starring = Thomas Dekker Elizabeth Rice Adam Goldberg Rumer Willis music = Jason Cooper… …   Wikipedia

  • Make (software) — make Original author(s) Stuart Feldman Initial release 1977 Type build automation tool In software development, Make is a utility that automatically builds executable programs and libraries from source code by rea …   Wikipedia

  • Make Me a Supermodel (season 1) — Make Me a Supermodel Season 1 Format Reality Starring Tyson Beckford Niki Taylor Country of origin …   Wikipedia

  • Make a Scene — Studio album by Sophie Ellis Bextor Released 18 April 2011 …   Wikipedia

  • Make Way for Ducklings —   …   Wikipedia

  • Make Believe (Weezer album) — Make Believe Studio album by Weezer Released May 10, 2005 …   Wikipedia

  • Make It or Break It — intertitle Genre Drama Format Teen/family drama …   Wikipedia

  • Make You Feel My Love — Song by Bob Dylan from the album Time out of Mind Released September 30, 1997 Genre Blues rock Language English …   Wikipedia

  • Make Me a Millionaire — title card. Format Game/Lottery Show Created by J.D. Roth …   Wikipedia

  • Make Room! Make Room! —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»